Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.1% (2268 of 2288 strings)
This commit is contained in:
ezjerry liao 2017-03-27 15:23:16 +00:00 committed by Weblate
parent b09ee768ab
commit 81651408f3

View file

@ -2902,8 +2902,8 @@ Facebookhttps://www.facebook.com/osmandapp
"</string> "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part5">" <string name="osmand_plus_extended_description_part5">"
安全功能 安全功能
• 自動日/夜檢視切換選項 任選的自動日/夜檢視切換
• 速限顯示功能選項,如果您超速了它會提醒 任選的速限顯示功能,如果您超速了它會提醒
• 取決於速度的地圖縮放選項 • 取決於速度的地圖縮放選項
• 分享您所在的位置的功能,這樣您的朋友能找到您 • 分享您所在的位置的功能,這樣您的朋友能找到您
"</string> "</string>
@ -2915,5 +2915,13 @@ Facebookhttps://www.facebook.com/osmandapp
• 任選的旅程錄製到裝置端 GPX 檔案或線上服務 • 任選的旅程錄製到裝置端 GPX 檔案或線上服務
• 任選的速度和高度顯示 • 任選的速度和高度顯示
• 顯示等高線和地形陰影(經由附加的外掛元件) • 顯示等高線和地形陰影(經由附加的外掛元件)
"</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">"
直接提供給 OSM
• 報告地圖錯誤
• 直接從該應用程式上傳 GPX 軌跡到 OSM
• 增加 POI 並直接上傳給 OSM如果離線或在之後上傳
• 任選的旅程錄製而且在背景模式(當裝置處於休眠模式下)
OsmAnd 是開放原始碼,而且正在積極的開發。應用程式從報告錯誤、改進翻譯或編寫新的功能,每個人都可以作出貢獻。透過所有的這些形成開發人員和使用者交互的作用下,讓該專案處於不斷改善的活絡狀態。專案的開發進度、編寫程式碼和測試新的功能,還是要依靠提供資金捐款資助。
"</string> "</string>
</resources> </resources>