Merge branch 'origin/master' into Weblate.

OsmAnd/res/values-da/phrases.xml

@@ -3725,4 +3725,5 @@
     <string name="poi_goods_designated">Udpeget</string>
     <string name="poi_disabled_yes">Ja</string>
     <string name="poi_disabled_designated">Udpeget</string>
+    <string name="poi_cellar_entrance">Kælderindgang</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-da/strings.xml

@@ -261,7 +261,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="shared_string_online_maps">Onlinekort</string>
     <string name="online_map_settings_descr">Konfigurer online- eller cachelagrede kilder til kortbrikker.</string>
     <string name="osmand_background_plugin_description">Viser indstillinger til at aktivere baggrundssporing og navigation ved periodisk at vække GPS-enheden (med slukket skærm).</string>
-    <string name="osmand_accessibility_description">Udvidelsen gør tilgængelighedsfunktioner tilgængelige direkte i OsmAnd. Det letter fx justering af hastigheden for talesyntese, konfiguration af skærmnavigation med styrekryds (D-pad), brug af en styrekugle til zoomstyring, eller tekst-til-tale-tilbagemeldinger, fx til at sige din position højt.</string>
+    <string name="osmand_accessibility_description">Udvidelsen gør tilgængelighedsfunktioner tilgængelige direkte i OsmAnd. Det letter fx justering af hastigheden for talesyntese, konfiguration af skærmnavigation med styrekryds (D-pad), brug af en styrekugle til zoomstyring, eller tekst-til-tale-tilbagemeldinger, fx automatisk at annoncere positionen.</string>
     <string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Udvidelsen giver adgang til mange typer af online (såkaldte brikker eller raster) kort, fra foruddefinerede OpenStreetMap kortbrikker (som Mapnik) til satellitbilleder og lag til særlig anvendelse som vejr-, klima- eller geologiskekort og reliefskygger osv. 
 \n 
 \nAlle disse kort kan enten bruges som det vigtigste (primær) kort, der skal vises på skærmen, eller som en over- eller underlejring til et andet basiskort (såsom OsmAnd standard offline kort). For at gøre underlejringskortet mere synlig, kan visse elementer af OsmAnd vektorkort nemt skjules via \'Konfigurer kort\' menuen som ønsket. 
@@ -332,8 +332,8 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="direction_style_clockwise">Med uret (12 sektioner)</string>
     <string name="settings_direction_style">Retningsstil</string>
     <string name="settings_direction_style_descr">Vælg stil til at udtrykke relative retninger under bevægelse.</string>
-    <string name="auto_announce_on">Begynd autoannoncering</string>
-    <string name="auto_announce_off">Stop autoannoncering</string>
+    <string name="auto_announce_on">Start automatisk annonceringen</string>
+    <string name="auto_announce_off">Stop automatisk annonceringen</string>
     <string name="i_am_here">Jeg er her</string>
     <string name="zoom_by_trackball_descr">Skift kortzoom via vandrette trackball bevægelser.</string>
     <string name="zoom_by_trackball">Brug trackball til zoom</string>
@@ -403,11 +403,11 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="use_transparent_map_theme">Gennemsigtigt tema</string>
     <string name="native_library_not_supported">Indbygget bibliotek understøttes ikke på enheden.</string>
     <string name="init_native_library">Initialisere indbygget bibliotek…</string>
-    <string name="choose_auto_follow_route">Autocentrer kortvisning</string>
+    <string name="choose_auto_follow_route">Automatisk centrering af kortvisning</string>
     <string name="choose_auto_follow_route_descr">Tid indtil kortvisning synkroniseres med den aktuel position.</string>
-    <string name="auto_follow_route_navigation">Autocentrer kun navigation</string>
+    <string name="auto_follow_route_navigation">Kun automatisk centrering af navigation</string>
     <string name="auto_follow_route_navigation_descr">Autocentrer kun kortvisning under navigation.</string>
-    <string name="auto_follow_location_enabled">Autocentrer kort.</string>
+    <string name="auto_follow_location_enabled">Automatisk centrering af kortvisning aktiv.</string>
     <string name="pref_vector_rendering">Specifikke indstillinger for vektorrendering</string>
     <string name="pref_overlay">Over-/underlejring</string>
     <string name="pref_raster_map">Indstillinger for kortkilde</string>
@@ -1046,7 +1046,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="route_descr_destination">Destination</string>
     <string name="base_world_map">Globalt grundkort</string>
     <string name="map_magnifier">Kortlup</string>
-    <string name="auto_zoom_none">Ingen autozoom</string>
+    <string name="auto_zoom_none">Ingen automatisk zoom</string>
     <string name="auto_zoom_far">Mellemafstand</string>
     <string name="auto_zoom_farthest">Lange afstande</string>
     <string name="auto_zoom_close">Tæt på</string>
@@ -2906,7 +2906,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="swap_start_and_destination">Skift start og destination</string>
     <string name="voice_announcements">Stemmemeddelelser</string>
     <string name="arrive_at_time">Ankommer %1$s</string>
-    <string name="quick_action_switch_day_night_descr">Tryk på handlingsknappen skifter mellem dag- og nattilstand</string>
+    <string name="quick_action_switch_day_night_descr">Tryk på genvejsknappen skifter mellem dag- og nattilstand</string>
     <string name="routeInfo_roadClass_name">Vejtype</string>
     <string name="routeInfo_surface_name">Overflade</string>
     <string name="routeInfo_smoothness_name">Jævnhed</string>
@@ -2926,7 +2926,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="exit_at">Stå af ved</string>
     <string name="sit_on_the_stop">Stig på ved stoppested</string>
     <string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Vis/skjul GPX spor</string>
-    <string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Tryk på handlingsknappen viser eller skjuler valgte GPX spor på kortet</string>
+    <string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Tryk på genvejssknappen viser eller skjuler valgte GPX spor på kortet</string>
     <string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skjul GPX spor</string>
     <string name="quick_action_gpx_tracks_show">Vis GPX spor</string>
     <string name="add_destination_query">Tilføj en destination først</string>

OsmAnd/res/values-de/strings.xml

@@ -3244,4 +3244,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
     <string name="get_discount_second_part">dann %1$s</string>
     <string name="cancel_subscription">Abonnement beenden</string>
     <string name="price_and_discount">%1$s • Spare %2$s</string>
+    <string name="get_discount_title">%1$d %2$s mit %3$s Rabatt erhalten.</string>
+    <string name="get_discount_first_part">%1$s zuerst %2$s</string>
+    <string name="get_discount_first_few_part">%1$s zuerst %2$s</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-eo/phrases.xml

@@ -3710,4 +3710,5 @@
     <string name="poi_goods_designated">destinita</string>
     <string name="poi_disabled_yes">jes</string>
     <string name="poi_disabled_designated">destinita</string>
+    <string name="poi_cellar_entrance">Enirejo al kelo</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml

@@ -313,7 +313,7 @@
     <string name="poi_prosecutor">Fiscal</string>
     <string name="poi_pension_fund">Seguridad social;Fondo de pensiones</string>
     <string name="poi_migration">Migración</string>
-    <string name="poi_tax_inspection">Fiscalización (AFIP);Inspección fiscal</string>
+    <string name="poi_tax_inspection">Inspección fiscal;Fiscalización (AFIP);Centro de impuestos</string>
     <string name="poi_office_administrative">Oficina administrativa</string>
     <string name="poi_customs">Aduana</string>
     <string name="poi_city">Ciudad</string>
@@ -2872,7 +2872,7 @@
     <string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
     <string name="poi_cuisine_burger">Hamburguesas</string>
     <string name="poi_cuisine_coffee">Café</string>
-    <string name="poi_cuisine_sandwich">Emparedados;Sándwich</string>
+    <string name="poi_cuisine_sandwich">Sándwich</string>
     <string name="poi_cuisine_kebab">Kebab;Brochetas</string>
     <string name="poi_cuisine_chicken">Pollo</string>
     <string name="poi_cuisine_ice_cream">Helado</string>
@@ -3724,4 +3724,5 @@
     <string name="poi_goods_designated">Designado</string>
     <string name="poi_disabled_yes">Sí</string>
     <string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
+    <string name="poi_cellar_entrance">Entrada de la bodega</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-gl/phrases.xml

@@ -3710,4 +3710,5 @@
     <string name="poi_goods_designated">Designado</string>
     <string name="poi_disabled_yes">Si</string>
     <string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
+    <string name="poi_cellar_entrance">Entrada da adega</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-lv/strings.xml

@@ -2504,12 +2504,12 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
     <string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Jūs varat saglabāt punktus vai nu kā maršruta punktus vai kā līniju.</string>
     <string name="measurement_tool_action_bar">Pārlūkojiet karti un pievienojiet punktus</string>
     <string name="measurement_tool">Mērīt attālumu</string>
-    <string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Pieskāriens kartei pārslēdz starp pogām un logrīkiem.</string>
+    <string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Pieskāriens uz kartes ieslēdz pogas un logrīkus.</string>
     <string name="tap_on_map_to_hide_interface">Pilnekrāna režīms</string>
-    <string name="mark_passed">Atzīmēt skatītos</string>
-    <string name="import_gpx_file_description">Var importēt kā izlases punktus vai kā treka (GPX) failu.</string>
+    <string name="mark_passed">Atzīmēt izietos</string>
+    <string name="import_gpx_file_description">Iespējams importēt kā Izlasi vai kā GPX failu.</string>
     <string name="import_as_gpx">Importēt kā GPX failu</string>
-    <string name="import_as_favorites">Importēt kā izlasi</string>
+    <string name="import_as_favorites">Importēt kā Izlasi</string>
     <string name="import_file">Importēt failu</string>
     <string name="marker_show_distance_descr">Izvēlieties kā rādīt distanci un virzienu uz marķieriem kartē:</string>
     <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Kartes orientācijas maiņa</string>
@@ -2590,12 +2590,12 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
     <string name="shared_string_added">Pievienots</string>
     <string name="marker_activated">Marķieris %s ir aktivizēts.</string>
     <string name="wikivoyage_travel_guide">Ceļojumu gids</string>
-    <string name="download_maps_travel">Ceļojumu gids</string>
-    <string name="shared_string_travel_guides">Ceļojumu gids</string>
+    <string name="download_maps_travel">Ceļojumu gidi</string>
+    <string name="shared_string_travel_guides">Ceļojumu gidi</string>
     <string name="shared_string_two">Divi</string>
     <string name="shared_string_one">Viens</string>
     <string name="quick_action_switch_day_night_descr">Spiežot darbības pogu, tiks pārslēgts dienas un nakts režīms</string>
-    <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Upju smaiļošana</string>
+    <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Smaiļošana pa upēm</string>
     <string name="rate_dialog_descr">"Lūdzu veltiet 30 sekundes laika atsauksmēm  un novērtējiet mūsu darbu Google Play."</string>
     <string name="button_rate">Novērtēt</string>
     <string name="shared_string_privacy_policy">Privātuma politika</string>
@@ -2912,4 +2912,228 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
     <string name="get_discount_second_part">tad %1$s</string>
     <string name="cancel_subscription">Pārtraukt abonomentu</string>
     <string name="price_and_discount">%1$s • ietaupiet %2$s</string>
+    <string name="rename_marker">Pārdēvēt marķieri</string>
+    <string name="digits_quantity">Skaits decimālajās zīmēs</string>
+    <string name="shared_string_right">Pa labi</string>
+    <string name="shared_string_left">Pa kreisi</string>
+    <string name="show_number_pad">Rādīt cipartastatūru</string>
+    <string name="shared_string_paste">Ielīmēt</string>
+    <string name="coordinate_input_accuracy_description">"Automātiski pārslēgties uz nākamo lauku pēc  %1$d decimālo ciparu ievadīšanas."</string>
+    <string name="coordinate_input_accuracy">%1$d cipari</string>
+    <string name="go_to_next_field">Nākošais lauks</string>
+    <string name="show_guide_line_descr">Rādīt virzienu no jūsu atrašanās vietas līdz aktīvajiem marķieriem.</string>
+    <string name="show_arrows_descr">Parādīt ar vienu vai divām bultām virzienu uz aktīvajiem marķieriem.</string>
+    <string name="distance_indication_descr">Īzvēlieties kā rādīt distanci līdz aktīvajiem marķieriem.</string>
+    <string name="active_markers_descr">Izvēlieties cik virziena indikatorus parādāt.</string>
+    <string name="add_track_to_markers_descr">Izvēlieties treku, lai pievienotu ceļapunktus marķieriem.</string>
+    <string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Izvēlieties Izlases kategoriju, ko pievienot marķieriem.</string>
+    <string name="favourites_group">Izlases kategorijas</string>
+    <string name="add_group">Pievienot grupu</string>
+    <string name="add_group_descr">Importēt grupas no Izlases vai GPX ceļapunktiem.</string>
+    <string name="empty_state_markers_active">Izveidot kartes marķierus!</string>
+    <string name="empty_state_markers_active_desc">Ilgs vai ātrs pieskāriens uz \"Vietas\", tad pieskarties marķiera izveides karodziņam.</string>
+    <string name="empty_state_markers_groups">Importēt grupas</string>
+    <string name="empty_state_markers_groups_desc">Importēt izlases grupas vai ceļapunktus kā marķierus.</string>
+    <string name="empty_state_markers_history_desc">Marķieri, kas atzīmēti kā izieti, parādīsies šeit.</string>
+    <string name="appearance_on_the_map">Izskats uz kartes</string>
+    <string name="shared_string_more_without_dots">Vēl</string>
+    <string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Meklē trekus ar ceļapunktiem</string>
+    <string name="one_tap_active_descr">Uzspiediet marķieri uz kartes, lai to pārvietotu aktīvo marķieru virspusē bez konteksta izvēlnes atvēršanas.</string>
+    <string name="one_tap_active">\"Viens pieskāriens\" aktīvs</string>
+    <string name="empty_state_av_notes">Izveidojiet piezīmes!</string>
+    <string name="empty_state_av_notes_desc">Pievienojiet audio, video vai fotogrāfiju piezīmes jebkurā vietā uz kartes, izmantojot logrīku vai konteksta izvēlni.</string>
+    <string name="notes_by_date">Piezīmes pēc datuma</string>
+    <string name="by_date">Pēc datuma</string>
+    <string name="by_type">Pēc tipa</string>
+    <string name="av_locations_selected_desc">GPX fails ar koordinātām un atzīmētajām piezīmēm.</string>
+    <string name="av_locations_all_desc">GPX fails ar koordinātām un visām piezīmēm.</string>
+    <string name="osm_recipient_stat">Labojumi %1$s, summa %2$s mBTC</string>
+    <string name="osm_recipients_label">OSM saņēmēji</string>
+    <string name="total_donations">Kopējie ziedojumi</string>
+    <string name="what_is_here">Kas te:</string>
+    <string name="parked_at">Noparkots</string>
+    <string name="pick_up_till">Savākt līdz</string>
+    <string name="without_time_limit">Bez laika ierobežojuma</string>
+    <string name="context_menu_read_full_article">Lasīt pilnu rakstu</string>
+    <string name="context_menu_read_article">Lasīt rakstu</string>
+    <string name="context_menu_points_of_group">Visi punkti grupā</string>
+    <string name="additional_actions">Papildus darbības</string>
+    <string name="shared_string_actions">Darbības</string>
+    <string name="shared_string_marker">Marķieris</string>
+    <string name="open_from">Atvērts no</string>
+    <string name="open_till">Atvērts līdz</string>
+    <string name="will_close_at">Tiek slēgts</string>
+    <string name="will_open_at">Tiek atvērts</string>
+    <string name="will_open_on">Tiek atvērts</string>
+    <string name="shared_string_without_name">Bez vārda</string>
+    <string name="lang_lo">Laosiešu</string>
+    <string name="day_off_label">Izejamās dienas</string>
+    <string name="winter_and_ski_renderer">Ziemas/slēpju</string>
+    <string name="touring_view_renderer">Tūrisma</string>
+    <string name="nautical_renderer">Jūras</string>
+    <string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">POI nosaukumi</string>
+    <string name="will_open_tomorrow_at">Atvērts rīt no</string>
+    <string name="copy_location_name">Kopēt punkta/POI vārdu</string>
+    <string name="toast_empty_name_error">Bez vārda</string>
+    <string name="show_closed_notes">Rādīt aizvērtās piezīmes</string>
+    <string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Rādīt/slēpt OSM piezīmes uz kartes.</string>
+    <string name="gpx_file_desc">GPX - piemērots eksportam uz JOSM un citiem OSM redaktoriem.</string>
+    <string name="osc_file_desc">OSC - piemērots eksportam uz OpenStreetMap.</string>
+    <string name="osc_file">OSC fails</string>
+    <string name="choose_file_type">Izvēlieties faila veidu</string>
+    <string name="osm_edits_export_desc">Izvēlieties eksporta veidu: OSM piezīmes, POI vai abus.</string>
+    <string name="all_data">Visi dati</string>
+    <string name="osm_notes">OSM piezīmes</string>
+    <string name="tunnel_warning">Priekšā tunelis</string>
+    <string name="show_tunnels">Tuneļi</string>
+    <string name="shared_string_current">Pašreizējais</string>
+    <string name="last_intermediate_dest_description">Pievieno \"braukt caur\" apstāšanās vietu</string>
+    <string name="first_intermediate_dest_description">Pievieno pirmo apstāšanās vietu</string>
+    <string name="subsequent_dest_description">Izveido apstāšanās vietu un pārvieto galamērķi uz augšu</string>
+    <string name="make_as_start_point">Izveidot šo par sākuma punktu</string>
+    <string name="map_import_error">Kļūda importējot karti</string>
+    <string name="map_imported_successfully">Karte ir importēta</string>
+    <string name="enter_the_file_name">Ievadiet faila vārdu.</string>
+    <string name="transport_nearby_routes_within">Tuvākie iekļaujošie maršruti</string>
+    <string name="transport_nearby_routes">Iekļaujošie</string>
+    <string name="dd_mm_ss_format">GG°MM′SS″</string>
+    <string name="dd_dddddd_format">GG.GGGGGG°</string>
+    <string name="dd_ddddd_format">GG.GGGGG°</string>
+    <string name="dd_mm_mmmm_format">GG°MM.MMMM′</string>
+    <string name="dd_mm_mmm_format">GG°MM.MMM′</string>
+    <string name="east_abbreviation">A</string>
+    <string name="west_abbreviation">R</string>
+    <string name="south_abbreviation">D</string>
+    <string name="north_abbreviation">Z</string>
+    <string name="optional_point_name">Optionāls punkta vārds</string>
+    <string name="enter_lon">Ievadiet garumu</string>
+    <string name="enter_lat">Ievadiet platumu</string>
+    <string name="enter_lat_and_lon">Ievadiet garumu un platumu</string>
+    <string name="distance_farthest">Distance: vispirms tālākais</string>
+    <string name="distance_nearest">Distance: vispirms tuvākais</string>
+    <string name="group_deleted">Grupa ir izdzēsta</string>
+    <string name="clear_all_intermediates">Dzēst visus \"braukt caur\" punktus</string>
+    <string name="select_waypoints_category_description">Pievienojiet visus treku ceļa punktus kopā vai izvēlieties atsevišķas kategorijas.</string>
+    <string name="shared_string_total">Kopā</string>
+    <string name="nothing_found_in_radius">Neko nevarēja atrast:</string>
+    <string name="waypoints_removed_from_map_markers">Ceļa punkti ir noņemti no kartes marķieriem</string>
+    <string name="use_two_digits_longitude">Lietot divciparu garumu</string>
+    <string name="shared_string_result">Rezultāts</string>
+    <string name="saved_articles">Saglabātās grāmatzīmes</string>
+    <string name="shared_string_explore">Pārlūkot</string>
+    <string name="wikivoyage_search_hint">Meklēt: valsts, pilsēta, province</string>
+    <string name="shared_string_read">Lasīt</string>
+    <string name="shared_string_contents">Saturs</string>
+    <string name="article_removed">Raksts ir izdzēsts</string>
+    <string name="shared_string_wikivoyage">Vikiceļojumi</string>
+    <string name="index_item_world_wikivoyage">Vispasaules Vikiceļojumu raksti</string>
+    <string name="images_cache">Bilžu kešatmiņa</string>
+    <string name="delete_search_history">Dzēst meklēšanas vēsturi</string>
+    <string name="online_webpage_warning">Lappuse pieejama tikai tiešsaistē. Vai atvērt interneta pārlūku\?</string>
+    <string name="shared_string_dont">Nedarīt</string>
+    <string name="shared_string_do">Darīt</string>
+    <string name="shared_string_only_with_wifi">Tikai WiFi tīklā</string>
+    <string name="wikivoyage_download_pics">Lejupielādēt bildes</string>
+    <string name="wikivoyage_download_pics_descr">"Rakstu bildes iespējams lejupielādēt arī bezsaistes lietošanai.
+\nIestatījums pieejams  caur \"Pārlūkot\" → \"Iespējas\"."</string>
+    <string name="shared_string_wifi_only">Tikai Wi-Fi tīklā</string>
+    <string name="select_travel_book">Izvēlieties ceļojumu grāmatu</string>
+    <string name="shared_string_travel_book">Ceļojumu grāmata</string>
+    <string name="download_images">Lejupielādēt bildes</string>
+    <string name="purchase_dialog_title">Izvēlieties plānu</string>
+    <string name="purchase_dialog_travel_description">Izvēlieties vienu no sekojošajiem plāniem bezsaistes ceļojumu gida iegūšanai:</string>
+    <string name="purchase_dialog_subtitle">Izvēlieties sev piemērotāko:</string>
+    <string name="in_app_purchase">Pirkumi lietotnē</string>
+    <string name="in_app_purchase_desc">Vienreizējais maksājums</string>
+    <string name="in_app_purchase_desc_ex">Pēc pirkšanas, tas būs pieejams jums uz visiem laikiem.</string>
+    <string name="purchase_unlim_title">Pirkt - %1$s</string>
+    <string name="purchase_subscription_title">Abonēt - %1$s</string>
+    <string name="wikivoyage_offline">Vikiceļojumi bezsaistē</string>
+    <string name="unlimited_downloads">Neierobežotas lejupielādes</string>
+    <string name="wikipedia_offline">Vikipēdija bezsaistē</string>
+    <string name="unlock_all_features">Atbloķēt visas OsmAnd iespējas</string>
+    <string name="monthly_map_updates">Kartes atjauninājumi: <b>ikmēneša</b>
+    </string>
+    <string name="daily_map_updates">Kartes atjauninājumi: <b>katru stundu</b>
+    </string>
+    <string name="travel_card_update_descr">Ir pieejami jauni Vikiceļojumu dati, veiciet atjaunināšanu.</string>
+    <string name="travel_card_download_descr">Lejupielādējiet Vikiceļojumu tūrismu gidus, lai lasītu rakstus par vietām pasaulē bez pieslēgšanās internetam.</string>
+    <string name="update_is_available">Pieejams atjauninājums</string>
+    <string name="download_file">Lejupielādēt failu</string>
+    <string name="start_editing_card_image_text">Brīvais pasaules ceļojumu gids, ko ikviens var papildināt.</string>
+    <string name="welcome_to_open_beta_description">Ceļojumu gidi dotajā brīdī ir bāzēti uz Vikiceļojumiem. Baudiet visas iespējas beta testēšanas periodā par brīvu. Vēlāk ceļojumu gidi būs pieejami OsmAnd Unlimited abonomentiem un OsmAnd+ lietotājiem.</string>
+    <string name="start_editing_card_description">Jūs varat papildināt jebkuru Vikiceļojuma rakstu. Mēs ļoti iesakām dalīties ar savu pieredzi, zināšanām un spējām rakstu veidošanā</string>
+    <string name="start_editing">Sākt rakstīt</string>
+    <string name="get_unlimited_access">Saņemiet neierobežotu piekļuvi</string>
+    <string name="welcome_to_open_beta">Sveicināti atvērtajā beta testēšanā</string>
+    <string name="contour_lines_hillshade_maps">Kontūrlīniju un kalnu reljefa kartes</string>
+    <string name="download_wikipedia_description">Lejupielādēt Vikipēdijas rakstus priekš %1$s, lai lasītu bezsaistē.</string>
+    <string name="download_wikipedia_label">Lejupielādēt Vikipēdijas datus</string>
+    <string name="open_in_browser_wiki">Atvērt rakstu internetā</string>
+    <string name="open_in_browser_wiki_description">Skatīt rakstu interneta pārlūkā.</string>
+    <string name="download_wiki_region_placeholder">Šis reģions</string>
+    <string name="wiki_article_search_text">Meklē atbilstošu viki rakstu</string>
+    <string name="wiki_article_not_found">Raksts nav atrasts</string>
+    <string name="how_to_open_wiki_title">Kā atvērt Vikipēdijas rakstus\?</string>
+    <string name="paid_app">Maksas lietotne</string>
+    <string name="paid_plugin">Maksas spraudnis</string>
+    <string name="popular_destinations">Populārie galamērķi</string>
+    <string name="osmand_team">OsmAnd komanda</string>
+    <string name="maps_you_need_descr">Balstoties uz saglabātajām grāmatzīmēm, sekojošās kartes ir ieteicams lejupielādēt:</string>
+    <string name="maps_you_need">Nepieciešamās kartes</string>
+    <string name="shared_string_restart">Pārlādēt lietotni</string>
+    <string name="show_images">Rādīt bildes</string>
+    <string name="purchase_cancelled_dialog_title">Jūs pārtraucāt OsmAnd Live abonomentu</string>
+    <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Atjaunojiet abonomentu, lai varētu turpināt lietot visas iespējas:</string>
+    <string name="download_all">Lejupielādēt visu</string>
+    <string name="open_wikipedia_link_online">Atvērt Vikipēdijas saiti tiešsaistē</string>
+    <string name="open_wikipedia_link_online_description">Saite tiks atvērta interneta pārlūkā.</string>
+    <string name="read_wikipedia_offline_description">Iegūstiet OsmAnd Live abonomentu, lai lasītu Vikipēdijas un Vikiceļojumu rakstus bezsaistē.</string>
+    <string name="how_to_open_link">Kā atvērt saiti\?</string>
+    <string name="read_wikipedia_offline">Lasīt Vikipēdiju bezsaistē</string>
+    <string name="hide_full_description">Nerādīt paplašinātu aprakstu</string>
+    <string name="show_full_description">Rādīt paplašinātu aprakstu</string>
+    <string name="nautical_render_descr">Jūras navigācijas stils: bojas, bākas, upju ceļi, jūras līnijas un zīmes, tauvas joslas, pakalpojumi, dziļuma kontūras.</string>
+    <string name="ski_map_render_descr">Slēpošanas stils: rāda slēpošanas trases, pacēlājus un citus ar slēpošanu saistītus izcēlumus. Mazāk uzmanību novērsoši sekundārie objekti uz kartes.</string>
+    <string name="light_rs_render_descr">Vienkāršs un kontrastains stils auto navigācijai. Saudzējošs acīm nakts režīmā. Īpašības: kontūrlīnijas, kontrastējoši oranži ceļi, mazāk uzmanību novērsoši sekundārie objekti uz kartes.</string>
+    <string name="topo_render_descr">"Kontrastējošs stils pārgājieniem, trekingam un velo braukšanai brīvā dabā. Īpašības: kontrastējoši ceļi un dabas objekti, dažādi maršruti, kontūrlīnijas ar paplašinātiem iestatījumiem, vairāk detaļu mērogojot karti nekā noklusētajā stilā.  Seguma integritātes opcija ļauj noteikt ceļa seguma kvalitāti. Nav nakts režīms."</string>
+    <string name="mapnik_render_descr">Vecāks \"Mapnik\" noklusētais stils. Īpašības: krāsu palete veidota \"Mapnik\" stilā.</string>
+    <string name="default_render_descr">Vispārējas lietošanas stils. Vienkāršota caurskatāma renderēšana blīvi apdzīvotās vietās. Īpašības: kontūrlīnijas, maršruti, seguma kvalitāte, iebraukšanas ierobežojumi, ceļu numurācija, renderēšana pēc SAC skalas, ūdenssporta veidi.</string>
+    <string name="touring_view_render_descr">Palielināts detaļu daudzums tūristu vajadzībām. Iekļauj visas noklusētā stila konfigurēšanas opcijas, papildus: rāda pēc iespējas vairāk detaļu, īpaši ceļus, takas un pārējās iespējas pārvietoties. Vizuāli izceļ atšķirīgus ceļu veidus, līdzinoties tūristu kartēm. Augsta kontrasta krāsu palete lietošanai dienas un nakts režīmā.</string>
+    <string name="shared_string_bookmark">Grāmatzīme</string>
+    <string name="off_road_render_descr">"Piemērots braukšanai bezceļa apstākļos,  kā arī piemērots lietošanai kopā ar zaļās krāsas satelīta bildēm apakšklāja veidā. Īpašības: samazināts galveno ceļu biezums, palielināts taku, celiņu, veloceliņu u.c. maršrutu līniju biezums. Veidots \"Topo\" stilā."</string>
+    <string name="access_intermediate_arrival_time">\"Braukt caur\" ierašanās laiks</string>
+    <string name="map_widget_intermediate_time">Ierašanās laiks</string>
+    <string name="unirs_render_descr">Uzlabots kontrasts kājāmgājēju un velosipēdu celiņiem. Izmanto vecākas Mapnik krāsas.</string>
+    <string name="shared_string_gpx_file">GPX fails</string>
+    <string name="shared_string_gpx_waypoints">Treku ceļapunkti</string>
+    <string name="shared_string_gpx_files">GPX faili</string>
+    <string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Interesantāko vietu gidi uz planētas, OsmAnd lietotnē, bez pieslēguma internetam.</string>
+    <string name="increase_search_radius_to">Palielināt meklēšanas rādiusu līdz %1$s</string>
+    <string name="test_voice_desrc">Spiediet uz pogas un klausieties atbilstošo balss uzvedni, lai noteiktu trūkstošās vai kļūdainās uzvednes.</string>
+    <string name="rendering_value_black_name">Melns</string>
+    <string name="mapillary_menu_title_pano">Rādīt tikai 360° bildes</string>
+    <string name="shared_string_launch">Palaist</string>
+    <string name="run_full_osmand_msg">Jūs lietojat {0} karti, kas izstrādāta OsmAnd. Vai vēlaties palaist OsmAnd pilno versiju\?</string>
+    <string name="run_full_osmand_header">Palaist OsmAnd\?</string>
+    <string name="lang_gn_py">Guarāņu</string>
+    <string name="quick_action_switch_day_mode">Dienas režīms</string>
+    <string name="quick_action_switch_night_mode">Nakts režīms</string>
+    <string name="quick_action_day_night_switch_mode">Ieslēgt dienas/nakts režīmu</string>
+    <string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Kompakts</string>
+    <string name="shared_string_crash">Avārija</string>
+    <string name="external_input_device">Ārējās ievades ierīces</string>
+    <string name="external_input_device_descr">Izvēlieties piemēram ārējo klaviatūru vai WunderLINQ ārējai kontrolei.</string>
+    <string name="sett_no_ext_input">Nav</string>
+    <string name="sett_generic_ext_input">Klaviatūra</string>
+    <string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string>
+    <string name="sett_parrot_ext_input">Parrot ievades ierīce</string>
+    <string name="routeInfo_roadClass_name">Ceļa tips</string>
+    <string name="routeInfo_surface_name">Segums</string>
+    <string name="routeInfo_smoothness_name">Caurbraucamība</string>
+    <string name="routeInfo_steepness_name">Stāvums</string>
+    <string name="new_route_calculated_dist_dbg">Maršruts: distance %s, navigācijas laiks %s 
+\nKopējais: %.1f sek, %d ceļi, %d flīzes)</string>
+    <string name="lang_oc">Oksitāņu</string>
+    <string name="app_mode_wagon">Wagon</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-nl/strings.xml

@@ -2838,7 +2838,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
     <string name="time_of_day">Huidige tijd</string>
     <string name="step_by_step">Stap voor stap</string>
     <string name="routeInfo_road_types_name">Weg types</string>
-    <string name="exit_at">Uitrit over</string>
+    <string name="exit_at">Uitstappen op</string>
     <string name="shared_string_swap">Wissel</string>
     <string name="show_more">Toon meer</string>
     <string name="tracks_on_map">Getoonde tracks</string>
@@ -2941,4 +2941,6 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
     <string name="new_profile">Nieuw profiel</string>
     <string name="app_mode_ufo">UFO</string>
     <string name="route_way">Weg</string>
+    <string name="searching_gps">GPS aan het zoeken</string>
+    <string name="routing_profile_straightline">Rechte lijn</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-pl/strings.xml

@@ -3238,4 +3238,9 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
     <string name="get_discount_first_part">%1$s dla pierwszych %2$s</string>
     <string name="cancel_subscription">Anuluj subskrypcję</string>
     <string name="price_and_discount">%1$s • Zapisz %2$s</string>
+    <string name="months_2_4">Miesięcy</string>
+    <string name="months_5">Miesięcy</string>
+    <string name="years_2_4">Lat</string>
+    <string name="years_5">Lata</string>
+    <string name="price_free">Darmowy</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-pt/strings.xml

@@ -3075,7 +3075,7 @@
     <string name="hide_compass_ruler">Ocultar régua da bússola</string>
     <string name="select_icon_profile_dialog_title">Selecionar ícone</string>
     <string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
-    <string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo de usuário, derivado de: %s</string>
+    <string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo de utilizador, derivado de: %s</string>
     <string name="routing_profile_ski">Esqui</string>
     <string name="profile_type_descr_string">Tipo: %s</string>
     <string name="profile_type_base_string">Perfil de base</string>

OsmAnd/res/values-ru/strings.xml

@@ -1098,7 +1098,7 @@
     <string name="bg_service_sleep_mode_on">Выключить\nфоновый режим</string>
     <string name="bg_service_screen_lock_toast">Экран заблокирован</string>
     <string name="bg_service_interval">Установить интервал пробуждения:</string>
-    <string name="layer_map_appearance">Настроить экран</string>
+    <string name="layer_map_appearance">Настройки экрана</string>
     <string name="show_lanes">Полосы движения</string>
     <string name="avoid_unpaved">Избегать проселочных дорог</string>
     <string name="avoid_ferries">Избегать паромов</string>