de string completion

This commit is contained in:
sonora 2012-01-27 01:26:37 +01:00
parent 71dabcc563
commit 828ad3d09f
2 changed files with 12 additions and 6 deletions

View file

@ -1,5 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="live_monitoring_descr">Senden von HTTP-Daten an einen Web-Service</string>
<string name="live_monitoring">Aktiviere Live-Tracking</string>
<string name="live_monitoring_interval_descr">Angabe des Live-Tracking Invervalls</string>
<string name="live_monitoring_interval">Live-Tracking Intervall</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Spezifikation der Live-Tracking Web-Addresse mit Datenübergabe : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={5}, speed={6}</string>
<string name="live_monitoring_url">Live-Tracking Web-Addresse</string>
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Bitte Positions-Logging in den Einstellungen aktivieren</string> <string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Bitte Positions-Logging in den Einstellungen aktivieren</string>
<string name="show_current_gpx_title">Aktuellen Track anzeigen</string> <string name="show_current_gpx_title">Aktuellen Track anzeigen</string>
<string name="tip_recent_changes_0_7_0_t">Änderungen in 0.7.0 : <string name="tip_recent_changes_0_7_0_t">Änderungen in 0.7.0 :

View file

@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources> <resources>
<string name="live_monitoring_descr">Enable sending HTTP requests to the specified web service</string> <string name="live_monitoring_descr">Enable sending HTTP requests to a specified web service</string>
<string name="live_monitoring">Enable Live Tracking</string> <string name="live_monitoring">Enable Live Tracking</string>
<string name="live_monitoring_interval_descr">Specify Live Tracking inverval</string> <string name="live_monitoring_interval_descr">Specify Live Tracking inverval</string>
<string name="live_monitoring_interval">Live Tracking intervals</string> <string name="live_monitoring_interval">Live Tracking interval</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Specify Live Tracking web address using following patterns : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={5}, speed={6}</string> <string name="live_monitoring_url_descr">Specify the Live Tracking web address with pattern : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={5}, speed={6}</string>
<string name="live_monitoring_url">Live Tracking web address</string> <string name="live_monitoring_url">Live Tracking web address</string>
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Please enable \'Log track to GPX\' Tracking settings</string> <string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Please enable \'Log track to GPX\' Tracking settings</string>
<string name="show_current_gpx_title">Show current track</string> <string name="show_current_gpx_title">Show current track</string>
<string name="tip_recent_changes_0_7_0_t">Changes in 0.7.0 : <string name="tip_recent_changes_0_7_0_t">Changes in 0.7.0 :