diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index 1b6e5068a2..50e6718f78 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -676,8 +676,8 @@
 	<string name="poi_bookmaker">Casa de apuestas</string>
 
 	<string name="poi_leisure_track">Pista de deportes</string>
-	<string name="poi_9pin">Bolera</string>
-	<string name="poi_10pin">Bolera</string>
+	<string name="poi_9pin">Bolera de 9 pinos</string>
+	<string name="poi_10pin">Bolera de 10 pinos</string>
 	<string name="poi_boules">Bolos</string>
 	<string name="poi_cricket">Críquet</string>
 	<string name="poi_scuba_diving">Submarinismo</string>
@@ -686,8 +686,8 @@
 	<string name="poi_roller_skating">Patinaje sobre ruedas</string>
 	<string name="poi_skiing">Esquí</string>
 	<string name="poi_surfing">Surf</string>
-	<string name="poi_team_handball">Balonmano</string>
-	<string name="poi_korfbal">Baloncesto</string>
+	<string name="poi_team_handball">Balonmano de equipo</string>
+	<string name="poi_korfbal">Balonkorf</string>
 	<string name="poi_boundary_stone">Mojón</string>
 	<string name="poi_attraction_amusement_ride">Atracción de feria</string>
 	<string name="poi_attraction_big_wheel">Noria</string>