diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index b097248fda..091c516b1e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -3260,4 +3260,11 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s
Nastavitve vstavka
Urejanja OSM
Programnika za izgovorjavo besedila ni mogoče začeti
+ Povrni
+ Ali želite počistiti %1$s\?
+ Predlagani zemljevidi
+ Dodani profili
+ Dodan je nov vstavek
+ Združi odseke
+ Ali želite dodati nov profil »%1$s«\?
\ No newline at end of file