Merge branch 'master' of github.com:osmandapp/Osmand
This commit is contained in:
Victor Shcherb
commit
83121530a1
17 changed files with 112 additions and 44 deletions
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
<string name="index_name_europe">Эўропа</string>
|
||||
<string name="index_name_france">Эўропа - Францыя</string>
|
||||
<string name="index_name_germany">Эўропа - Германія</string>
|
||||
<string name="index_name_russia">Эўразія - Расея</string>
|
||||
<string name="index_name_russia">Эўразія - РФ</string>
|
||||
<string name="index_name_africa">Афрыка</string>
|
||||
<string name="index_name_asia">Азія</string>
|
||||
<string name="index_name_oceania">Акеанія</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -853,7 +853,7 @@
|
|||
<string name="poi_block">Blok</string>
|
||||
<string name="poi_bus_trap">Bussluse</string>
|
||||
<string name="poi_cattle_grid">Færist</string>
|
||||
<string name="poi_full_height_turnstile">Fuld højde tælleapparatet</string>
|
||||
<string name="poi_full_height_turnstile">Fuld højde drejekors</string>
|
||||
<string name="poi_bump_gate">Bumplåge</string>
|
||||
<string name="poi_general_barrier">Almindelig forhindring</string>
|
||||
<string name="poi_stile">Stente</string>
|
||||
|
|
@ -862,7 +862,7 @@
|
|||
<string name="poi_kissing_gate">Kissing gate</string>
|
||||
<string name="poi_sally_port">Udfaldsport</string>
|
||||
<string name="poi_swing_gate">Svingport</string>
|
||||
<string name="poi_turnstile">Tælleapparatet</string>
|
||||
<string name="poi_turnstile">Drejekors</string>
|
||||
<string name="poi_barrier_entrance">Indgang</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_main">Hovedindgang</string>
|
||||
<string name="poi_entrance">Indgang</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="gps_network_not_enabled">Kein Standortdienst aktiviert. Aktivieren?</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed">Eigenständige Streckenaufzeichnung unterbinden</string>
|
||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
|||
<string name="osm_editing_plugin_description">Ermöglicht das Erstellen und Bearbeiten von OSM-POI-Objekten und -Fehlermeldungen, sowie das Hochladen von GPX-Dateien (benötigt ein OSM-Benutzerkonto).</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorkarten werden eventuell schneller angezeigt. Funktioniert nur auf manchen Geräten.</string>
|
||||
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Spiele Ansagen der aktuell ausgewählten Stimme ab</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Spiele Ansagen der ausgewählten Stimme ab</string>
|
||||
<string name="debugging_and_development">OsmAnd Debugging</string>
|
||||
<string name="native_rendering">Natives Rendern</string>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1194,7 +1194,7 @@
|
|||
\n\t - La navegación sin conexión es más robusta\n\t - *Usabilidad y experiencia de usuario*
|
||||
\n\t - Mejoras en muchas áreas "</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Los mapas vectoriales pueden mostrarse más rápido. Puede no funcionar correctamente en algunos dispositivos.</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Reproduce algunas indicaciones de voz elegidas actualmente</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Reproduce indicaciones de voz elegidas</string>
|
||||
<string name="native_rendering">Dibujo nativo</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">Probar indicaciones de voz</string>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">No existe mapa vectorial sin conexión presente en esta ubicación. Puede descargar uno en Opciones (Gestionar mapas), o cambiar al mapa en línea (para esto, activar el complemento de mapas en línea).</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2019,4 +2019,5 @@
|
|||
<string name="restart_is_required">A módosítások érvénybe lépéséhez újra kell indítani az alkalmazást.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Jelenlegi GPX szín</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Jelenlegi GPX szélesség</string>
|
||||
<string name="rendering_value_red_name">Piros</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -857,4 +857,27 @@
|
|||
<string name="poi_religious">Obszar religijny</string>
|
||||
<string name="poi_leather">Galanteria skórzana</string>
|
||||
<string name="poi_scuba_diving_shop">Sklep z wyposażeniem dla nurków</string>
|
||||
<string name="poi_fashion">Pokaz mody</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying">Darmowa przechowalnia lotniskowa</string>
|
||||
<string name="poi_energy">Sklep energetyczny</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool_shop">Sklep ze sprzętem do pływania</string>
|
||||
<string name="poi_games">Gry</string>
|
||||
<string name="poi_trophy">Puchary, nagrody</string>
|
||||
<string name="poi_video_games">Gry video</string>
|
||||
<string name="poi_pyrotechnics">Materiały pirotechniczne</string>
|
||||
<string name="poi_bollard">Słupek</string>
|
||||
<string name="poi_cycle_barrier">Bariera rowerowa</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_barrier">Bariera motocyklowa</string>
|
||||
<string name="poi_block">Blokada</string>
|
||||
<string name="poi_bus_trap">Pułapka busów</string>
|
||||
<string name="poi_cattle_grid">Przeszkoda dla bydła</string>
|
||||
<string name="poi_full_height_turnstile">Kołowrót pełnej wysokości</string>
|
||||
<string name="poi_bump_gate">Brama na popych</string>
|
||||
<string name="poi_general_barrier">Ogólne bariery</string>
|
||||
<string name="poi_stile">Przełaz</string>
|
||||
<string name="poi_horse_stile">Przełaz dla koni</string>
|
||||
<string name="poi_kissing_gate">Furtka</string>
|
||||
<string name="poi_sally_port">Port wycieczkowy</string>
|
||||
<string name="poi_swing_gate">Brama wahadłowa</string>
|
||||
<string name="poi_turnstile">Bramka</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
<string name="pref_raster_map">Zasoby mapy</string>
|
||||
<string name="pref_vector_map">Ustawienia mapy wektorowej</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route">Automatyczne środkowanie mapy</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route_descr">Określa opóźnienie nadążania mapy za aktualną lokalizacją</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route_descr">Określ opóźnienie podążania mapy za aktualną lokalizacją</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_never">Nigdy (dotknij \'Idź\', aby rozpocząć ręcznie)</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation">Auto-podążanie za pozycją</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Włącz podążanie za pozycją tylko w trybie nawigacji.</string>
|
||||
|
|
@ -129,7 +129,7 @@
|
|||
\n\t\n\tAby jej użyć, proszę wybrać „Menu” → „Skonfiguruj mapę” → „Zasób mapy…” → „Wektorowe mapy offline”.</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_audio_stream">Wyjście dźwięku nawigacji głosowej</string>
|
||||
<string name="choose_audio_stream_descr">Określa kanał odtwarzania nawigacji głosowej (zależne od systemu)</string>
|
||||
<string name="choose_audio_stream_descr">Określ kanał odtwarzania nawigacji głosowej (zależne od systemu)</string>
|
||||
<string name="voice_stream_voice_call">Kanał głosowy</string>
|
||||
<string name="voice_stream_notification">Kanał powiadomień</string>
|
||||
<string name="voice_stream_music">Kanał media/music</string>
|
||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
|||
\n\t* Wpisy koloru niebieskiego oznaczają dostępne aktualizacje
|
||||
\n\t* Wpisy czcionką pochyloną oznaczają wyłączone dane na urządzeniu
|
||||
</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Określa najmniejszy poziom zbliżenia dla map wektorowych</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Określ najmniejszy poziom zbliżenia dla map wektorowych</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster">Minimalne zbliżenie mapy wektorowej</string>
|
||||
<string name="tip_day_night_mode">Tryb dzień/noc</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -387,7 +387,7 @@
|
|||
<string name="background_router_service_descr">Uruchom usługę śledzącą Twoją pozycję w tle podczas kiedy ekran jest wyłączony</string>
|
||||
<string name="background_router_service">Użyj usługi w tle</string>
|
||||
<string name="off_router_service_no_gps_available">Usługa nawigacji w tle wymaga wybrania dostawcy lokacji zanim zostanie włączona.</string>
|
||||
<string name="routing_settings_descr">Określa opcje nawigacji</string>
|
||||
<string name="routing_settings_descr">Określ opcje nawigacji</string>
|
||||
<string name="routing_settings">Nawigacja</string>
|
||||
<string name="hide_poi_filter">Ukryj filtr</string>
|
||||
<string name="show_poi_filter">Pokaż filtr</string>
|
||||
|
|
@ -422,7 +422,7 @@
|
|||
<string name="map_orientation_portrait">Pionowo</string>
|
||||
<string name="map_orientation_landscape">Poziomo</string>
|
||||
<string name="map_screen_orientation">Orientacja ekranu</string>
|
||||
<string name="map_screen_orientation_descr">Określa orientację ekranu</string>
|
||||
<string name="map_screen_orientation_descr">Określ orientację ekranu</string>
|
||||
<string name="opening_hours_not_supported">Format godzina otwarcia nie jest obsługiwany</string>
|
||||
<string name="add_new_rule">Dodaj nową regułę</string>
|
||||
<string name="transport_Routes">Trasy</string>
|
||||
|
|
@ -801,9 +801,9 @@
|
|||
<string name="local_openstreetmap_settings_descr">Pokaż i zarządzaj POI/Notatkami OSM zapisanymi w lokalnej bazie danych</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="live_monitoring_interval_descr">Określa tempo wysyłania danych o położeniu</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval_descr">Określ tempo wysyłania danych o położeniu</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval">Częstość wysyłania danych</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url_descr">Określa adres usługi internetowej przy użyciu następujących parametrów: szerokość={0}, długość={1}, znacznik czasu={2}, hdop={3}, wysokość={4}, prędkość={5}, kierunek={6}</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url_descr">Określ adres usługi internetowej przy użyciu następujących parametrów: szerokość={0}, długość={1}, znacznik czasu={2}, hdop={3}, wysokość={4}, prędkość={5}, kierunek={6}</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url">Adres usługi śledzenia</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Zapisuj trasę używając widżetu GPX lub ustawienia „Nagrywanie trasy”.</string>
|
||||
<string name="show_current_gpx_title">Wyświetlanie aktualnego śladu</string>
|
||||
|
|
@ -965,7 +965,7 @@
|
|||
<string name="layer_map_appearance">Skonfiguruj ekran</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Dróg nieutwardzonych</string>
|
||||
<string name="avoid_ferries">Promów</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_title">Unikanie</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_title">Unikaj…</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_descr">Wyznacza trasy unikając dróg płatnych, nieutwardzonych, promów</string>
|
||||
<string name="show_warnings_title">Wyświetlanie ostrzeżeń…</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Pokazuj ostrzeżenia ruchu drogowego, ostrzeżenia o fotoradarach i informacje o pasach</string>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1541,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="amenity_type_seamark">Żeglugowy znak orientacyjny</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="speech_rate_descr">Określa tempo odtwarzania komunikatów głosowych TTS</string>
|
||||
<string name="speech_rate_descr">Określ tempo odtwarzania komunikatów głosowych TTS</string>
|
||||
<string name="speech_rate">Szybkość mowy</string>
|
||||
|
||||
<string name="disable_complex_routing_descr">Wyłącz 2-fazowe obliczanie trasy dla nawigacji samochodowej</string>
|
||||
|
|
@ -1663,7 +1663,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="keep_informing_descr">Powtarza instrukcje nawigacji w regularnych odstępach czasu</string>
|
||||
<string name="keep_informing">Powtarzanie instrukcji</string>
|
||||
<string name="arrival_distance">Powiadomienia osiągnięcia celu</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Określa moment powiadamiania o osiągnięciu celu</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Określ moment powiadamiania o osiągnięciu celu</string>
|
||||
<string name="osmo_io_error">Problem z połączeniem OsMo: </string>
|
||||
<string name="osmo_mode_on">Zatrzymaj sesję OsMo</string>
|
||||
<string name="osmo_mode_off">Uruchom sesję OsMo</string>
|
||||
|
|
@ -1888,8 +1888,8 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="waypoints">Punkty trasy</string>
|
||||
<string name="targets">Kierunki</string>
|
||||
<string name="way_alarms">Ostrzeżenia ruchu drogowego</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Pokazuj okoliczne Ulubione</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Pokazuj okoliczne punkty POI</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Okoliczne Ulubione</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Okoliczne punkty POI</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Rejestrowanie śladu do pliku GPX</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Rejestrowanie położenia do pliku GPX można włączyć lub wyłączyć używając widżetu rejestrowania GPX na ekranie mapy</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_globally">Częstość rejestrowania</string>
|
||||
|
|
@ -1984,7 +1984,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Przejście dla pieszych</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Pokazuj przejazdy kolejowe</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Pokazuj przejścia dla pieszych</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Informuj o przejściach dla pieszych</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Przejścia dla pieszych</string>
|
||||
|
||||
<string name="gps_status">Status GPS</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">Pobierz nocne kompilacje</string>
|
||||
|
|
@ -2060,12 +2060,12 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Zapis śladu na żądanie</string>
|
||||
<string name="enable_proxy_descr">Konfiguruje proxy HTTP dla wszystkich zapytań sieciowych</string>
|
||||
<string name="proxy_host_descr">Ustala nazwę hosta proxy (np. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port_descr">Określa numer portu proxy (np. 8118)</string>
|
||||
<string name="proxy_port_descr">Określ numer portu proxy (np. 8118)</string>
|
||||
<string name="shared_string_release">Data wydania</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Pobierz</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Wysłać %1$d zmian do OSM?</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_clear_history">Wyczyścić historię?</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Określa czas wyświetlania ekranu planowania trasy</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Określ czas wyświetlania ekranu planowania trasy</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Rozpocznij nawigację turn-by-turn za…</string>
|
||||
<string name="drawer">Płaska lista</string>
|
||||
<string name="days_behind">dni za najnowszą wersją</string>
|
||||
|
|
@ -2110,7 +2110,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="search_poi_category_hint">Proszę wprowadzić tekst, aby wyszukać dane</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Ukrywanie numerów budynków</string>
|
||||
<string name="storage_directory_multiuser">Pamięć użytkownika</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Unikanie przekraczania granicy</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Unikaj przekraczania granic</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Unika przekraczania granicy z innym państwem</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_name">Limit wysokości</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_description">Określ wysokość pojazdu, jaka ma być dozwolone podczas nawigowania</string>
|
||||
|
|
@ -2166,4 +2166,21 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
|
|||
<string name="lang_bpy">bisznuprija-manipuri (indyjski)</string>
|
||||
<string name="lang_ml">drawidyjski</string>
|
||||
<string name="lang_eo">międzynarodowy (Esperanto)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Aktualny kolor GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Aktualna szerokość GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_value_red_name">Czerwony</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_orange_name">Półprzezroczysty pomarańczowy</string>
|
||||
<string name="rendering_value_yellow_name">Żółty</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_yellow_name">Półprzezroczysty żółty</string>
|
||||
<string name="rendering_value_lightgreen_name">Jasnozielony</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_lightgreen_name">Półprzezroczysty jasnozielony</string>
|
||||
<string name="rendering_value_green_name">Zielony</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_green_name">Półprzezroczysty zielony</string>
|
||||
<string name="rendering_value_lightblue_name">Jasnoniebieski</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_lightblue_name">Półprzezroczysty jasnoniebieski</string>
|
||||
<string name="rendering_value_blue_name">Niebieski</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_blue_name">Półprzezroczysty niebieski</string>
|
||||
<string name="rendering_value_purple_name">Fioletowy</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Półprzezroczysty fioletowy</string>
|
||||
<string name="restart_is_required">W celu zastosowania zmian, konieczne jest ponowne uruchomienie aplikacji.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
<string name="poi_internet_access">Acesso à Internet</string>
|
||||
<string name="poi_entertainment">Lazer</string>
|
||||
<string name="poi_club">Clube</string>
|
||||
<string name="poi_sustenance">Comida</string>
|
||||
<string name="poi_sustenance">Comida e bebida</string>
|
||||
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Cafeteria e restaurante</string>
|
||||
<string name="poi_service">Serviço</string>
|
||||
<string name="poi_craft">Artesanato</string>
|
||||
|
|
@ -297,7 +297,7 @@
|
|||
<string name="poi_place_farm">Lavoura</string>
|
||||
<string name="poi_pharmacy">Farmácia</string>
|
||||
<string name="poi_hospital">Hospital</string>
|
||||
<string name="poi_doctors">Médicos</string>
|
||||
<string name="poi_doctors">Consultório médico</string>
|
||||
<string name="poi_clinic">Clínica</string>
|
||||
<string name="poi_first_aid">Primeiros socorros</string>
|
||||
<string name="poi_dentist">Dentista</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
<string name="osm_changes_added_to_local_edits">Mudanças no OSM adicionadas ao conjunto de alterações locais</string>
|
||||
<string name="mark_to_delete">Selecione para apagar</string>
|
||||
<string name="osmo_grop_name_length_alert">O nome do grupo deve ter pelo menos 3 caracteres!</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Você enviará %1$d de mudanças ao OSM. Você está certo?</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Você enviará %1$d mudanças ao OSM. Tem certeza?</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_clear_history">Você quer limpar o histórico?</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Especifique o tempo de espera para permanecer na tela de planejamento de rota</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Iniciar navegação curva a curva depois de…</string>
|
||||
|
|
@ -81,8 +81,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_disable">Desativar</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Ativado</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Desativado</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected">Selecionado</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected_lowercase">selecionado</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected">Selecionado(s)</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected_lowercase">selecionado(s)</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Nunca</string>
|
||||
<string name="shared_string_none">Nenhum</string>
|
||||
<string name="shared_string_and">e</string>
|
||||
|
|
@ -291,10 +291,10 @@
|
|||
<string name="traffic_warning_border_control">Alfândega</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_payment">Pedágio</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_stop">Placa pare</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_calming">Obstáculo</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_calming">Moderador de tráfego</string>
|
||||
<string name="traffic_warning">Congestionamento</string>
|
||||
<string name="speak_poi">POIs próximos</string>
|
||||
<string name="way_alarms">Alertas de trânsito</string>
|
||||
<string name="way_alarms">Moderadores de tráfego</string>
|
||||
<string name="tip_navigation">Navegação</string>
|
||||
<string name="tip_navigation_t">"Para obter direções para um lugar, faça um toque longo sobre ele no mapa (então toque no marcador da descrição e selecione \'Direções para\') ou selecione \'Direções para\' após tocar qualquer entrada na lista de resultados de pesquisa ou na lista de favoritos.
|
||||
\n\nO destino é marcado com uma \'bandeira\' no mapa e OsmAnd exibe a distância e a direção para ele (triângulo laranja), conforme esteja definido em \'Configurar tela\'.
|
||||
|
|
@ -351,7 +351,7 @@
|
|||
<string name="auto_zoom_far">Visão intermediária</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_minzoom">Zoom mínimo: %1$s</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_successfully">A fonte da quadrícula %1$s foi salva com sucesso</string>
|
||||
<string name="speak_traffic_warnings">Alertas de trânsito</string>
|
||||
<string name="speak_traffic_warnings">Moderadores de tráfego</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Direções de</string>
|
||||
<string name="app_mode_default">Explorar</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_av">Dados de Áudio/Vídeo</string>
|
||||
|
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_canada">Canadá</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Europa e Ásia</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">Reino Unido, Índia, Austrália e outras</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Configurar para anunciar nomes de ruas, alertas de trânsito (paradas obrigatórias, lombadas), de radar, limites de velocidade</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Configurar para anunciar nomes de ruas, moderadores de tráfego (paradas obrigatórias, lombadas), de radar, limites de velocidade</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Nome das ruas (TTS)</string>
|
||||
<string name="speak_speed_limit">Limite de velocidade</string>
|
||||
<string name="speak_cameras">Radares</string>
|
||||
|
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
<string name="avoid_in_routing_descr">Evitar vias com pedágio, não-pavimentadas, balsas</string>
|
||||
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Ativar\n modo segundo plano</string>
|
||||
<string name="show_cameras">Radares</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Alertas de trânsito</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Moderadores de tráfego</string>
|
||||
<string name="destination_point">Destino %1$s</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_destination_point">Definir como destino</string>
|
||||
<string name="please_select_address">Selecionar primeiro a cidade ou rua</string>
|
||||
|
|
@ -927,7 +927,7 @@
|
|||
<string name="replace_destination_point">Substituir o destino</string>
|
||||
<string name="new_destination_point_dialog">Você já tem o destino definido.</string>
|
||||
<string name="target_points">Pontos de parada</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Configurar alertas de trânsito (limites de velocidade, paradas obrigatórias, lombadas), de radar e informações de faixa</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Configurar moderadores de tráfego (limites de velocidade, paradas obrigatórias, lombadas), de radar e informações de faixa</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Ponto de parada %1$s muito longe da via mais próxima.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Você chegou na sua parada</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Adicionar como ponto de parada</string>
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1016,7 @@
|
|||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Alterações na v0.8.0:\n\t* Funcionalidade de complementos
|
||||
\n\t* A maioria das funcionalidades são agrupadas por características e podem ser ativadas/desativadas nas configurações. Você pode ativar (on-line ou em cache) fontes de quadrículas de mapas, configurações de rastreamento e muitos outros recursos novos e já existentes.\n\t* Novo suporte de dados de mapas off-line\n\t* Renderização de mapas tornou-se mais rápida e mais precisa (principalmente, foram corrigidos problemas no litoral de áreas inundadas).\n\t* Você precisa baixar completamente novos dados off-line (dados antigos não serão mais suportadas)\n\t* Roteamento off-line\n\t* Roteamento off-line tornou-se mais robusto\n\t* Usabilidade e experiência de interface de usuário\n\t* Melhoramento em muitas áreas "</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Mapas vectoriais são visualizados mais rápido. Podem não funcionar bem em alguns aparelhos.</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Tocar comando de voz atualmente selecionado</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Tocar comando de voz selecionado</string>
|
||||
<string name="native_rendering">Renderização nativa</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">Testar comandos de voz</string>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Nenhum mapa vetorial off-line presente para esta região. Você pode baixar um em Configurações (Gerenciar mapas) ou mudar para mapas on-line (para isso, ative complemento de mapas on-line).</string>
|
||||
|
|
@ -1273,7 +1273,7 @@
|
|||
<string name="local_index_installed">Versão local</string>
|
||||
<string name="local_index_items_backuped">%1$d de %2$d item(s) desativado(s).</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">%1$d de %2$d item(s) apagado(s).</string>
|
||||
<string name="local_index_items_restored">%1$d de %2$d item(ns) ativado(s).</string>
|
||||
<string name="local_index_items_restored">%1$d de %2$d item(s) ativado(s).</string>
|
||||
<string name="local_index_no_items_to_do">Sem itens para %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Ativar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desativar</string>
|
||||
|
|
@ -1411,7 +1411,7 @@
|
|||
<string name="daynight_descr">Definir regra para mudança entre modo dia/noite</string>
|
||||
<string name="daynight">Modo dia/noite</string>
|
||||
<string name="download_files_question">Baixar {0} arquivo(s) ({1} MB)?</string>
|
||||
<string name="items_were_selected">{0} item(ns) selecionado(s)</string>
|
||||
<string name="items_were_selected">{0} elemento(s) selecionado(s)</string>
|
||||
<string name="filter_existing_indexes">Baixado</string>
|
||||
<string name="fast_route_mode">Rota mais rápida</string>
|
||||
<string name="fast_route_mode_descr">"Ative para calcular a rota mais rápida ou desative para calcular a rota mais curta "</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1002,7 +1002,7 @@
|
|||
\n\t - Su càlculu de sas àndala divènnidi prus sòlidu\n\t *Megioramentos impreabilidade e UI*
|
||||
\n\t - Megioramentos in medas àreas "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Custu plugin permitit de cuntribuire ad OSM creande e modificande sos PDI de OSM, aberinde e cummentande errores de OSM e imbiande documentos GPX registrados. OSM est unu progetu pùblicu de mapadura fatu dae una comunidade globale. Pro àteras informatziones: http://openstreetmap.org. Sa partetzipatzione est apretziada, e sas cuntributziones podent èssere fatas deretamente dae OsmAnd insertande in intro de s\'aplicu sas credentziales de atzessu.</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Riprodui sos cumandos de sa boghe como seletzionada</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Riprodui sos cumandos de sa boghe ischertada</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">Proa sos cumandos vocales</string>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Peruna mapa vetoriale est disponìbile pro custa positzione. Ne podes iscarrigare una in Impostaduras (Amministra sos documentos de sas mapas), o colare a sas mapas in lìnia (abìlita sas mapas in lìnia pro lu fàghere).</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">"Mudas in sa 0.7.2:
|
||||
|
|
@ -2033,4 +2033,5 @@
|
|||
<string name="rendering_value_purple_name">Pùrpura</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Pùrpura translùcidu</string>
|
||||
<string name="restart_is_required">Pro aplicare sas modìficas, depes torrare a allùere s\'aplicatzione.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_red_name">Ruju translùcidu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -406,4 +406,11 @@
|
|||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Paketarstvo</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotografski laboratorij</string>
|
||||
<string name="poi_candles">Svečarna</string>
|
||||
<string name="poi_fashion">Modna trgovina</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_exit">Izhod</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_barrier_entrance">Vhod</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_main">Glavni vhod</string>
|
||||
<string name="poi_entrance">Vhod</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -449,7 +449,7 @@
|
|||
<string name="opening_hours">Delovni čas</string>
|
||||
<string name="send_location_way_choose_title">Za objavljanje trenutnega mesta uporabi:</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_share_location">Objavi trenutno mesto</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Predvajaj navodila s trenutno izbranim glasom</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Predvajaj navodila z izbranim glasom</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">Preizkusi glasovna navodila</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_tts">Podatki govora (TTS)</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_voice">Posneti glasovi</string>
|
||||
|
|
@ -1927,4 +1927,5 @@
|
|||
<string name="rendering_value_purple_name">Škrlatna</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Prosojna škrlatna</string>
|
||||
<string name="restart_is_required">Za uveljavitev sprememb je treba ponovno zagnati program.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_green_name">Zelena</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -694,7 +694,7 @@
|
|||
<string name="show_route">Ruttdetaljer</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">Favoriterna importerades utan problem</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">GPX-fil med favoriter finns inte på {0}</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Favoriterna sparade utan problem till {0}</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Favoriterna sparade utan problem i {0}</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">Inga favoritpunkter att spara</string>
|
||||
<string name="error_occurred_loading_gpx">Ett fel uppstod vid inläsning av GPX</string>
|
||||
<string name="send_report">Skicka rapport</string>
|
||||
|
|
@ -1152,7 +1152,7 @@
|
|||
<string name="gpx_saved_sucessfully">GPX-filen sparades utan problem till {0}</string>
|
||||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">Denna modul erbjuder en widget på kartskärmen för att skapa spår genom att peta på kartan (eller använda/modifiera befintliga GPX-filer) för att planera en resa samt att mäta avståndet mellan punkter. Resultatet kan sparas i GPX-format som kan användas för att planera GPX-rutter.</string>
|
||||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Avståndskalkylator & planeringsverktyg</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Peta för att markera en punkt\n* Tryck och håll på kartan för att ta bort en tidigare punkt.\n* Tryck och håll på punkt för att visa den och lägga till en beskrivning.\n* Peta på mät-widgeten för att se fler åtgärder.</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Peta på kartan för att markera en punkt.\n* Tryck och håll på kartan för att ta bort en tidigare punkt.\n* Tryck och håll på en punkt för att visa den och lägga till en beskrivning.\n* Peta på mät-widgeten för att se fler åtgärder.</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_start_editing">Börja redigera</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_editing">Avsluta redigeringen</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">Starta ett nytt underspår</string>
|
||||
|
|
@ -1928,4 +1928,20 @@
|
|||
<string name="lang_lb">Luxemburgiska</string>
|
||||
<string name="lang_os">Ossetiska</string>
|
||||
<string name="lang_eo">Esperanto</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Aktuell GPX-bredd</string>
|
||||
<string name="rendering_value_red_name">Röd</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_red_name">Genomskinlig röd</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_orange_name">Genomskinlig orange</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_yellow_name">Genomskinlig gul</string>
|
||||
<string name="rendering_value_lightgreen_name">Ljusgrön</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_lightgreen_name">Genomskinlig ljusgrön</string>
|
||||
<string name="rendering_value_green_name">Grön</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_green_name">Genomskinlig grön</string>
|
||||
<string name="rendering_value_lightblue_name">Ljusblå</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_lightblue_name">Genomskinlig ljusblå</string>
|
||||
<string name="rendering_value_blue_name">Blå</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_blue_name">Genomskinlig blå</string>
|
||||
<string name="rendering_value_purple_name">Purpur</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Genomskinlig purpur</string>
|
||||
<string name="restart_is_required">För att verkställa ändringarna måste appen startas om.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,4 +267,6 @@
|
|||
<string name="poi_standpipe">Напірна труба</string>
|
||||
<string name="poi_highway_crossing">Переїзд</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="poi_energy">Енергетичний магазин</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_1_50">Паливо 1:50</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -857,7 +857,7 @@
|
|||
<string name="poi_error_poi_not_found">POI не знайдена або не є точкою</string>
|
||||
<string name="poi_remove_confirm_template">Ви дійсно хочете вилучити {0}?</string>
|
||||
<string name="poi_remove_title">Вилучення POI</string>
|
||||
<string name="shared_string_delete">Вилучити</string>
|
||||
<string name="shared_string_delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="poi_remove_success">POI успішно вилучено</string>
|
||||
<string name="poi_action_add">додати</string>
|
||||
<string name="poi_action_change">змінити</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@
|
|||
<string name="prefs_plugins">外掛元件管理</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">透過這個外掛元件 OsmAnd 可以用來對 OSM 作貢獻，如建立或修改 OSM POI 物件、開啟或評論 OSM 的錯誤和提供錄製的 GPX 檔案。OSM 是一個社群推動，相關的詳細資訊，請參閱 http://openstreetmap.org。如果您在應用程式中指定您個人的 OSM 帳號，可直接從 OsmAnd 進行貢獻，積極參與是令人感激的 。</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">向量地圖一般而言顯示速度更快，但可能在某些裝置上無法使用。</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">用目前選擇的語音播放指令</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">用所選擇的語音播放指令</string>
|
||||
<string name="debugging_and_development">OsmAnd 開發</string>
|
||||
<string name="native_rendering">原生繪製</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">測試語音提示</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1449,7 +1449,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
|
|||
\n\t - Improved in many areas
|
||||
</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vector maps likely display faster. May not work well on some devices.</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Play commands of currently selected voice</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Play commands of selected voice</string>
|
||||
<string name="native_rendering">Native rendering</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">Test voice prompts</string>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">No offline vector map present for this location. You can download one in Settings (Manage map files), or switch to online maps (enable online maps plugin for this).</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue