diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-sv/strings.xml
index 7dac55e059..da00c6b618 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-sv/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="mile_per_hour">mph</string>
     <string name="km_h">km/h</string>
     <string name="m_s">m/s</string>
-    <string name="nm_h">di/h</string>
+    <string name="nm_h">M/h</string>
     <string name="min_km">min/km</string>
     <string name="min_mile">min/mi</string>
     <string name="nm">di</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="sharing_location">Delar plats</string>
     <string name="share_location">Dela plats</string>
     <string name="shared_string_distance">Avstånd</string>
-    <string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker körs i bakgrunden med skärmen av.</string>
+    <string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker körs i bakgrunden medan skärmen är avstängd.</string>
     <string name="osmand_service">Bakgrundsläge</string>
     <string name="location_service_no_gps_available">Välj en av platsleverantörerna för att dela din plats.</string>
     <string name="gps_not_available">Aktivera \"Plats\" i systeminställningarna</string>
diff --git a/OsmAnd/res/layout/abc_list_menu_item_icon.xml b/OsmAnd/res/layout/abc_list_menu_item_icon.xml
new file mode 100644
index 0000000000..542a19ab1f
--- /dev/null
+++ b/OsmAnd/res/layout/abc_list_menu_item_icon.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+
+<ImageView xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+	android:id="@+id/icon"
+	android:layout_width="wrap_content"
+	android:layout_height="wrap_content"
+	android:layout_gravity="center_vertical"
+	android:layout_marginLeft="8dip"
+	android:layout_marginRight="-8dip"
+	android:layout_marginStart="8dip"
+	android:layout_marginEnd="-8dip"
+	android:layout_marginTop="8dip"
+	android:layout_marginBottom="8dip"
+	android:scaleType="centerInside"
+	android:duplicateParentState="true"/>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index 4be8c83219..475178ebc4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -4074,7 +4074,7 @@
     <string name="activity_type_motorbike_name">دراجة نارية</string>
     <string name="activity_type_car_name">سيارة</string>
     <string name="copy_poi_name">نسخ اسم POI</string>
-    <string name="select_another_colorization">الرجاء اختيار أنواع أخرى من التلوين</string>
+    <string name="select_another_colorization">الرجاء اختيار أنواع أخرى من التلوين.</string>
     <string name="snap_to_road_descr">سيتم التقاط الرمز إلى مسار التنقل الحالي</string>
     <string name="select_segments">حدد الجزء</string>
     <string name="select_segments_description">%1$s يحتوي على أكثر من مقطع ، تحتاج إلى تحديد الجزء المطلوب للتنقل.</string>
@@ -4114,4 +4114,9 @@
     <string name="track_has_no_speed">لا يحتوي المسار على بيانات السرعة.</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_description">إخفاء المحميات الطبيعية والمناطق المحمية وحدود المتنزهات الوطنية</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">حدود الطبيعة</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">إذا تم تعطيله، فسيبدأ التسجيل مباشرة بعد النقر على الويدجيت أو عنصر القائمة ، متخطيا لمربع حوار التأكيد.</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">الفاصل الزمني للتسجيل يحدد الفترة الزمنية التي سيسأل فيها OsmAnd عن بيانات الموقع الحالي.</string>
+    <string name="lost_data_warning">سيتم فقدان كافة البيانات غير المحفوظة.</string>
+    <string name="show_start_dialog">إظهار مربع حوار البدء</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">حفظ ومتابعة</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
index 215fbfee06..76af9d718e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
@@ -2258,4 +2258,20 @@
     <string name="osm_live_subscription_desc">Абонаментът позволява почасови, ежедневни, седмични актуализации и неограничено изтегляне за всички карти в световен мащаб.</string>
     <string name="select_wikipedia_article_langs">Изберете езиците на които Уикипедия публикациите ще се появяват на картата. Можете да превключвате между наличните езици докато четете публикацията.</string>
     <string name="extra_maps_menu_group">Допълнителни карти</string>
+    <string name="opr_use_dev_url">Използване на test.openplacereviews.org</string>
+    <string name="login_open_place_reviews">Вход в OpenPlaceПрегледи</string>
+    <string name="open_place_reviews">OpenPlaceReviews</string>
+    <string name="activity_type_water_name">Вода</string>
+    <string name="activity_type_winter_name">Зима</string>
+    <string name="activity_type_snowmobile_name">Моторни шейни</string>
+    <string name="activity_type_riding_name">Езда</string>
+    <string name="activity_type_racing_name">Състезание</string>
+    <string name="activity_type_mountainbike_name">Планинско колоездене</string>
+    <string name="activity_type_cycling_name">Колоездене</string>
+    <string name="activity_type_hiking_name">Туризъм</string>
+    <string name="activity_type_running_name">Бягане</string>
+    <string name="activity_type_walking_name">Ходене</string>
+    <string name="activity_type_offroad_name">Офроуд</string>
+    <string name="activity_type_motorbike_name">Мотор</string>
+    <string name="activity_type_car_name">Автомобил</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index be9db73a65..7bfe9595bf 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1195,7 +1195,7 @@
     <string name="share_fav_subject">Oblíbené body sdílené přes OsmAnd</string>
     <string name="navigation_intent_invalid">Neplatný formát: %s</string>
     <string name="gpx_file_is_empty">Prázdný soubor GPX</string>
-    <string name="shared_string_tracks">Všechny trasy</string>
+    <string name="shared_string_tracks">Stopy</string>
     <string name="shared_string_my_favorites">Oblíbené</string>
     <string name="shared_string_my_places">Moje místa</string>
     <string name="loading_smth">Načítání %1$s…</string>
@@ -2174,7 +2174,7 @@
     <string name="select_gpx_folder">Vyberte složku pro soubor GPX</string>
     <string name="file_can_not_be_moved">Soubor se nepodařilo přesunout.</string>
     <string name="shared_string_move">Přesunout</string>
-    <string name="shared_string_gpx_tracks">Trasy</string>
+    <string name="shared_string_gpx_tracks">Stopy</string>
     <string name="shared_string_time_moving">Doba pohybu</string>
     <string name="shared_string_time_span">Časový rozsah</string>
     <string name="shared_string_max">Maximum</string>
@@ -2267,7 +2267,7 @@
     <string name="private_access_routing_req">Váš cíl se nachází v oblasti se soukromým přístupem. Povolit vstup na soukromé pozemky pro tuto cestu?</string>
     <string name="restart_search">Spustit hledání znovu</string>
     <string name="increase_search_radius">Zvětšit okruh hledání</string>
-    <string name="nothing_found">Nic nalezeno</string>
+    <string name="nothing_found">Nic nebylo nalezeno</string>
     <string name="nothing_found_descr">Změňte vyhledávací dotaz nebo zvětšete okruh hledání.</string>
     <string name="shared_string_permissions">Oprávnění</string>
     <string name="import_gpx_failed_descr">Nepodařilo se naimportovat soubor. Prosím zkontrolujte, zda má OsmAnd oprávnění ke čtení souboru.</string>
@@ -2496,8 +2496,8 @@
     <string name="map_import_error">Chyba při importu mapy</string>
     <string name="map_imported_successfully">Mapa byla importována</string>
     <string name="shared_string_current">Aktuální</string>
-    <string name="last_intermediate_dest_description">Přidá poslední mezizastávku</string>
-    <string name="first_intermediate_dest_description">Přidá první mezizastávku</string>
+    <string name="last_intermediate_dest_description">Přidá poslední mezicíl</string>
+    <string name="first_intermediate_dest_description">Přidá první mezicíl</string>
     <string name="subsequent_dest_description">Přesune cíl nahoru a vytvoří ho</string>
     <string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) je mapová a navigační aplikace s přístupem k volným a kvalitním celosvětovým údajům z OpenStreetMap (OSM).
 \n
@@ -2829,7 +2829,7 @@
     <string name="routeInfo_smoothness_name">Hladkost povrchu</string>
     <string name="routeInfo_steepness_name">Strmost</string>
     <string name="show_more">Ukázat více</string>
-    <string name="tracks_on_map">Zobrazené trasy</string>
+    <string name="tracks_on_map">Zobrazené stopy</string>
     <string name="time_of_day">Denní doba</string>
     <string name="step_by_step">Krok za krokem</string>
     <string name="routeInfo_road_types_name">Typy silnic</string>
@@ -3853,7 +3853,7 @@
     <string name="sunrise_at">Východ slunce v %1$s</string>
     <string name="sunset_at">Západ slunce v %1$s</string>
     <string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash">%1$s/%2$s</string>
-    <string name="profile_prefs_reset_successful">Všechna nastavení profilu obnovena do základního nastavení.</string>
+    <string name="profile_prefs_reset_successful">Všechna nastavení profilu obnovena do výchozího stavu.</string>
     <string name="plugin_prefs_reset_successful">Všechna nastavení modulů obnovena do výchozího stavu.</string>
     <string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">Zobrazit pouze v noci</string>
     <string name="add_custom_category">Přidat vlastní kategorii</string>
@@ -4045,4 +4045,9 @@
     <string name="select_another_colorization">Vyberte prosím jiný typ obarvení.</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_description">Skrýt hranice přírodních rezervací, chráněných území a národních parků</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">Hranice přírody</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">Interval záznamu nastaví, jak často bude OsmAnd zjišťovat aktuální polohu.</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Uložit a pokračovat</string>
+    <string name="lost_data_warning">Všechna neuložená data budou ztracena.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Zobrazit úvodní okno</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Pokud je vypnuto, záznam začne hned po klepnutí na nástroj nebo položku v menu, přeskočí tedy potvrzovací okno.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 0f36ffa3b1..4be82a75ce 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -4050,4 +4050,8 @@
     <string name="select_category_descr">Kategorie auswählen oder neue hinzufügen</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_description">Grenzen von Naturschutzgebieten, Schutzgebieten und Nationalparks ausblenden</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">Grenzen von Schutzgebieten</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Speichern und fortfahren</string>
+    <string name="lost_data_warning">Alle nicht gespeicherten Daten gehen verloren.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Startdialog anzeigen</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Wenn deaktiviert, beginnt die Aufnahme direkt nach dem Tippen auf das Widget oder den Menüpunkt und überspringt den Bestätigungsdialog.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 178af35973..0eb1180e72 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -4048,4 +4048,6 @@
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">Agordita periodo de intertempo de registrado, dum kiu OsmAnd petos la nunajn poziciajn datumojn.</string>
     <string name="lost_data_warning">Ĉiuj nekonservitaj datumoj perdiĝos.</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">Konservi kaj daŭrigi</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Se malŝaltita, registrado komenciĝos tuj post frapeto sur la fenestraĵo aŭ menuero, preterlasante la konfirman dialogon.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Montri komencan dialogon</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index 08ecee8769..720dccf045 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -4047,4 +4047,9 @@
     <string name="select_another_colorization">Elige otro tipo de color.</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">Fronteras naturales</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_description">Oculta fronteras de reservas naturales, áreas protegidas y parques nacionales</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">El intervalo de registro define el período de tiempo en el que OsmAnd pedirá los datos de la ubicación actual.</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Guardar y continuar</string>
+    <string name="lost_data_warning">Se perderán todos los datos no guardados.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Mostrar el diálogo inicial</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Si se desactiva, la grabación será iniciada al pulsar el widget o el elemento del menú, saltándose el diálogo de confirmación.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 1eb2e19c0f..db9d0cc849 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3145,7 +3145,7 @@
     <string name="poi_reservation_no">Reservación: no</string>
     <string name="poi_reservation_members_only">Reservación: sólo miembros</string>
     <string name="poi_beds">Camas</string>
-    <string name="poi_boat_rental_type">Barcos de alquiler</string>
+    <string name="poi_boat_rental_type">Barcos alquilados</string>
     <string name="poi_boat_rental">Alquiler de barcos</string>
     <string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Lanchas de motor: sí</string>
     <string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Lanchas de motor: no</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 1669ea5037..fad07e4c5d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -4047,4 +4047,9 @@
     <string name="track_has_no_altitude">La traza no contiene datos de altitud.</string>
     <string name="track_has_no_speed">La traza no contiene datos de velocidad.</string>
     <string name="select_another_colorization">Elige otro tipo de color.</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">El intervalo de registro define el período de tiempo en el que OsmAnd pedirá los datos de la ubicación actual.</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Guardar y continuar</string>
+    <string name="lost_data_warning">Se perderán todos los datos no guardados.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Mostrar el diálogo inicial</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Si se desactiva, la grabación será iniciada al pulsar el widget o el elemento del menú, saltándose el diálogo de confirmación.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 2d0bce8623..5196513604 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -4069,4 +4069,8 @@
     <string name="quick_action_coordinates_widget_descr">دکمه‌ای برای آشکار یا پنهان کردن ابزارک مختصات روی نقشه.</string>
     <string name="shared_string_interval">بازه</string>
     <string name="map_widget_distance_by_tap">مسافت با لمس</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">ذخیره و ادامه</string>
+    <string name="show_start_dialog">نمایش کادر آغاز</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">اگر غیرفعال باشد، بلافاصله پس از لمس ابزارک یا آیتم منو، ضبط آغاز می‌شود و کادر تأیید ظاهر نمی‌شود.</string>
+    <string name="lost_data_warning">تمام دادهٔ ذخیره‌نشده از دست خواهد رفت.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 702b8f37e1..5dc5f5fc88 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -4030,12 +4030,14 @@
     <string name="routing_attr_short_way_description">Itinéraire court optimisé (plus économe en énergie)</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_description">Masquer les limites des réserves naturelles, des zones protégées et des parcs nationaux</string>
     <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">Limites naturelles</string>
-    <string name="select_segments_description">%1$s contient plus d\'un segment, vous devez sélectionner le tronçon nécessaire à la navigation.</string>
-    <string name="routing_attr_driving_style_description">Sélectionnez le mode de conduite pour avoir l\'itinéraire le plus court, le plus rapide, ou le plus sûr</string>
-    <string name="quick_action_coordinates_widget_descr">Appuyer pour afficher ou cacher le widget Coordonnées sur la carte.</string>
-    <string name="snap_to_road_descr">L’icône de localisation va se déplacer sur le trajet en cours.</string>
-    <string name="select_another_colorization">Veuillez sélectionner un autre type de colorisation.</string>
+    <string name="select_segments_description">%1$s contient plusieurs segments, vous devez sélectionner un tronçon pour la navigation.</string>
+    <string name="routing_attr_driving_style_description">Sélectionnez un mode de conduite pour calculer l\'itinéraire le plus court, le plus rapide ou le plus sûr.</string>
+    <string name="quick_action_coordinates_widget_descr">Appuyez pour afficher ou masquer le gadget Coordonnées sur la carte.</string>
+    <string name="snap_to_road_descr">L’icône de positionnement se déplacera sur le trajet en cours.</string>
+    <string name="select_another_colorization">Veuillez sélectionner une autre coloration.</string>
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">L\'intervalle d’enregistrement définit la fréquence à laquelle OsmAnd récupérera les données de localisation.</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">Enregistrer et continuer</string>
     <string name="lost_data_warning">Toutes les données non enregistrées seront perdues.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Afficher la boîte de dialogue de démarrage</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Si désactivé, l\'enregistrement débutera dès appui sur le gadget ou dans le menu (sans demande de confirmation).</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index f42791d9aa..e95128dd82 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -4042,4 +4042,6 @@
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">A naplózási intervallum az az időköz, amelyben az OsmAnd lekéri az aktuális helyadatokat.</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">Mentés és folytatás</string>
     <string name="lost_data_warning">Minden nem mentett adat törlődni fog.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Kezdő párbeszéd megjelenítése</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Ha le van tiltva, akkor a felvétel közvetlenül a widget vagy a menüelem megérintése után elindul, kihagyva a megerősítő párbeszédpanelt.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 0b578f99f3..240b7e3156 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2163,7 +2163,6 @@
     <string name="shared_string_time">Tempo</string>
     <string name="total_distance">Distanza totale</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_name">Utilizza dati altitudine</string>
-
     <string name="shared_string_time_span">Intervallo di tempo</string>
     <string name="shared_string_max">Massimo</string>
     <string name="shared_string_start_time">Ora d\'inizio</string>
@@ -3930,4 +3929,112 @@
     <string name="open_place_reviews">OpenPlaceReviews</string>
     <string name="opr_use_dev_url">Usa test.openplacereviews.org</string>
     <string name="login_open_place_reviews">Accedi a OpenPlaceReviews</string>
+    <string name="reverse_all_points">Inverti tutti i punti</string>
+    <string name="voice_prompts_timetable">Tempo degli avvisi vocali</string>
+    <string name="profile_type_osmand_string">Profilo OsmAnd</string>
+    <string name="profile_type_user_string">Profilo utente</string>
+    <string name="profile_by_default_description">Seleziona il profilo, sarà utilizzato all\'avvio dell\'app.</string>
+    <string name="shared_string_last_used">Ultimo utilizzato</string>
+    <string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Preferisci i percorsi escursionistici</string>
+    <string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Preferisci i percorsi escursionistici</string>
+    <string name="add_online_routing_engine">Aggiungi un motore di navigazione online</string>
+    <string name="edit_online_routing_engine">Modifica il motore di navigazione online</string>
+    <string name="shared_string_subtype">Sottocategoria</string>
+    <string name="shared_string_vehicle">Veicolo</string>
+    <string name="shared_string_api_key">Chiave API</string>
+    <string name="shared_string_server_url">URL del server</string>
+    <string name="shared_string_enter_param">Immetti un parametro</string>
+    <string name="keep_it_empty_if_not">"Mantienilo vuoto se  non lo fosse"</string>
+    <string name="online_routing_example_hint">URL con tutti i parametri saranno come questo:</string>
+    <string name="test_route_calculation">Prova il calcolo del percorso</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_driving">Driving</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_foot">A piedi</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_bike">Bici</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_car">Auto</string>
+    <string name="copy_address">Copia l\'indirizzo</string>
+    <string name="online_routing_engine">Motori di navigazione online</string>
+    <string name="online_routing_engines">Motori di navigazione online</string>
+    <string name="shared_string_folders">Cartelle</string>
+    <string name="select_folder">Seleziona una cartella</string>
+    <string name="select_folder_descr">Seleziona una cartella o aggiungine una nuova</string>
+    <string name="shared_string_empty">Vuoto</string>
+    <string name="analyze_by_intervals">Analizza per intervalli</string>
+    <string name="upload_to_openstreetmap">Carica in OpenStreetMap</string>
+    <string name="edit_track">Modifica la traccia</string>
+    <string name="rename_track">Rinomina la traccia</string>
+    <string name="change_folder">Cambia cartella</string>
+    <string name="shared_string_sec">sec</string>
+    <string name="announcement_time_passing">Passing</string>
+    <string name="announcement_time_approach">Approach</string>
+    <string name="announcement_time_prepare_long">Long prepare</string>
+    <string name="announcement_time_prepare">Preparazione</string>
+    <string name="announcement_time_off_route">Fuoristrada</string>
+    <string name="announcement_time_intervals">Intervalli di tempo e distanza</string>
+    <string name="announcement_time_descr">Il tempo dell\'annuncio per i diversi avvisi dipende dal tipo di avviso, la velocità attuale e la velocità preimpostata.</string>
+    <string name="announcement_time_title">Tempo dell\'annuncio</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_cycling_electric">Bici elettrica</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_cycling_mountain">Mountain cycling</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_cycling_road">Bici da corsa</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_cycling_regular">Regular cycling</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_small_truck">Piccolo furgone</string>
+    <string name="context_menu_read_full">Leggi tutto</string>
+    <string name="select_segments">Seleziona segmenti</string>
+    <string name="select_segments_description">%1$s contiene più di un segmento, devi selezionare la parte necessaria per la navigazione.</string>
+    <string name="segments_count">Segmento %1$d</string>
+    <string name="activity_type_water_name">Water</string>
+    <string name="activity_type_winter_name">Winter</string>
+    <string name="activity_type_snowmobile_name">Gatto delle nevi</string>
+    <string name="activity_type_riding_name">Riding</string>
+    <string name="activity_type_racing_name">Racing</string>
+    <string name="activity_type_mountainbike_name">Mountainbike</string>
+    <string name="activity_type_cycling_name">Bici</string>
+    <string name="activity_type_hiking_name">Escursione</string>
+    <string name="activity_type_running_name">Corsa</string>
+    <string name="activity_type_walking_name">A piedi</string>
+    <string name="activity_type_offroad_name">Fuoristrada</string>
+    <string name="activity_type_motorbike_name">Moto</string>
+    <string name="activity_type_car_name">Auto</string>
+    <string name="temporary_conditional_routing_descr">Utilizza le restrizioni stradali che sono attive attualmente sulla mappa</string>
+    <string name="routing_attr_short_way_description">Percorso più breve ottimizzato (risparmio energia)</string>
+    <string name="routing_attr_driving_style_description">Scegli il tipo di guida per ottenere percorsi più brevi, veloci e sicuri</string>
+    <string name="snap_to_road_descr">L\'icona della localizzazione attuale sarà incollata al percorso corrente</string>
+    <string name="map_orientation_threshold_descr">Non ruotare la visualizzazione della mappa se la velocità è inferiore a un valore</string>
+    <string name="restart">Riavvia</string>
+    <string name="shared_strings_all_regions">Tutte le regioni</string>
+    <string name="delete_number_files_question">Cancellare %1$d file\?</string>
+    <string name="track_recording_stop_without_saving">Ferma senza salvare</string>
+    <string name="track_recording_save_and_stop">Salva e ferma la registrazione</string>
+    <string name="track_recording_title">Registrazione della traccia fermata</string>
+    <string name="track_recording_description">Confermi di volere fermare la registrazione\?
+\nTutti i dati non salvati saranno persi.</string>
+    <string name="on_pause">In pausa</string>
+    <string name="app_restart_required">Il riavvio dell\'app è richiesto per applicare alcune impostazioni.</string>
+    <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Il calcolo del percorso può evitare le salite ripide.</string>
+    <string name="quick_action_coordinates_widget_descr">Un interruttore per mostrare o nascondere il widget delle coordinate sulla mappa.</string>
+    <string name="map_widget_distance_by_tap">Distanza dal tocco</string>
+    <string name="latest_openstreetmap_update">Ultimo aggiornamento OpenStreetMap disponibile:</string>
+    <string name="updated">Aggiornamento: %s</string>
+    <string name="last_time_checked">Ultimo controllo: %s</string>
+    <string name="update_frequency">Frequenza di aggiornamento</string>
+    <string name="live_update_frequency_week_variant">Gli aggiornamenti della mappa saranno controllati ogni settimana. Il prossimo %1$s in %2$s.</string>
+    <string name="live_update_frequency_day_variant">Gli aggiornamenti della mappa saranno controllati ogni giorno. La prossima volta %1$s in %2$s.</string>
+    <string name="live_update_frequency_hour_variant">Gli aggiornamenti alla mappa saranno controllati ogni ora. Il prossimo alle %1$s in %2$s.</string>
+    <string name="delete_updates">Elimina aggiornamenti</string>
+    <string name="live_update_delete_updates_msg">Confermi di voler eliminare tutti %s gli aggiornamenti live\?</string>
+    <string name="purchases">Acquisti</string>
+    <string name="select_category_descr">Seleziona la categoria o aggiungine una nuova</string>
+    <string name="track_recording_will_be_continued">La registrazione sarà continuata.</string>
+    <string name="copy_poi_name">Copia il nome del PDI</string>
+    <string name="quick_action_show_hide_title">Mostra/nascondi</string>
+    <string name="shared_string_interval">Intervallo</string>
+    <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_description">Nascondi i confini delle riserve naturali, delle aree protette e dei parchi naturali.</string>
+    <string name="rendering_attr_noNatureReserveBoundaries_name">Confini naturali</string>
+    <string name="track_has_no_altitude">La traccia non contiene i dati di altitudine.</string>
+    <string name="track_has_no_speed">La traccia non contiene i dati di velocità.</string>
+    <string name="select_another_colorization">Prego selezionare un altro tipo di colorazione.</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">"L\'intervallo di registrazione imposta la frequenza con cui OsmAnd chiederà i dati della posizione  attuale."</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Salva e continua</string>
+    <string name="lost_data_warning">Tutti i dati non salvati andranno persi.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Mostra la finestra di avvio</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Se disabilitato, la registrazione inizierà appena tappato sul widget o sul menu, saltando la finestra di configurazione.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
index 76006696f9..c320b44aa6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
@@ -4051,4 +4051,6 @@
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">הגדרת הפרש קבוע בין הבקשות של OsmAnd לקבלת נתוני המיקום הנוכחיים.</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">לשמור ולהמשיך</string>
     <string name="lost_data_warning">כל הנתונים שלא נשמרו יאבדו.</string>
+    <string name="show_start_dialog">להציג חלונית פתיחה</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">אם האפשרות מושבתת, ההקלטה תתחיל מיד לאחר הנגיעה בווידג׳ט או בפריט שבתפריט תוך דילוג על חלונית האישור.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
index cc3465ea61..9820354ce7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
@@ -3953,4 +3953,85 @@ POIの更新は利用できません</string>
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">ログ記録間隔は、OsmAndが現在の位置データを要求する期間を設定します。</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">保存して続行</string>
     <string name="lost_data_warning">保存されていないデータはすべて失われます。</string>
+    <string name="osm_edit_close_note">OSMメモを閉じる</string>
+    <string name="osm_edit_comment_note">OSMメモへのコメント</string>
+    <string name="osm_login_descr">安全なOAuth方式を使用してログインするか、アプリから直接ログインする方法を選べます。</string>
+    <string name="shared_string_add_photo">写真の追加</string>
+    <string name="register_on_openplacereviews">OpenPlaceReviews.orgに登録</string>
+    <string name="register_on_openplacereviews_desc">写真はOpenPlaceReviews.orgオープンデータプロジェクトを介して提供されています。そのため写真をアップロードするためには前述のウェブサイトにログインする必要があります。</string>
+    <string name="register_opr_create_new_account">新しいアカウントを作成</string>
+    <string name="register_opr_have_account">私はすでにアカウントを持っています</string>
+    <string name="shared_string_search_history">検索履歴</string>
+    <string name="app_mode_kayak">カヤック</string>
+    <string name="app_mode_motorboat">モーターボート</string>
+    <string name="cannot_upload_image">画像をアップロードできません。しばらくしてからもう一度お試しください</string>
+    <string name="select_picture">写真を選択</string>
+    <string name="shared_string_resources">リソース</string>
+    <string name="approximate_file_size">おおよそのファイルサイズ</string>
+    <string name="select_data_to_export">ファイルとしてエクスポートしたいデータを選択します。</string>
+    <string name="file_size_needed_for_import">インポートに必要</string>
+    <string name="export_not_enough_space_descr">お使いの端末には%1$sしか容量がありません。空き容量を確保するか、エクスポートするアイテムの選択を減らしてください。</string>
+    <string name="export_not_enough_space">十分な空き容量がありません</string>
+    <string name="select_groups_for_import">インポートするグループを選択します。</string>
+    <string name="select_items_for_import">インポートするアイテムを選択します。</string>
+    <string name="add_to_mapillary">Mapillaryに追加</string>
+    <string name="add_to_opr">OpenPlaceReviewsに追加</string>
+    <string name="add_photos_descr">OsmAndは、いくつかのソースからの写真を表示します:
+\nOpenPlaceReviewsはPOIの写真;
+\nMapillaryは投稿されたストリート画像;
+\nWeb / WikimediaはOpenStreetMapデータのPOIの写真を利用しています。</string>
+    <string name="plan_route_split_before">この前で分割</string>
+    <string name="plan_route_split_after">この後で分割</string>
+    <string name="ltr_or_rtl_combine_via_star">%1$s * %2$s</string>
+    <string name="app_mode_light_aircraft">軽飛行機</string>
+    <string name="plan_route_join_segments">セグメントの結合</string>
+    <string name="plan_route_add_new_segment">新規セグメントの追加</string>
+    <string name="profile_type_osmand_string">OsmAndプロファイル</string>
+    <string name="profile_type_user_string">ユーザープロファイル</string>
+    <string name="release_3_9">• 設定、リソース、お気に入りを含むすべてのデータをエクスポートおよびインポートするオプションを追加
+\n
+\n• ルートの計画：ルートを含むトラックセグメントのグラフ、および複数のトラックセグメントを作成および編集する機能を追加
+\n
+\n• OpenStreetMapのOAuth認証方法を追加し、OSMダイアログのUIを改善
+\n
+\n• お気に入りのカスタムカラーのサポート、経由地点の追跡など
+\n
+\n</string>
+    <string name="reverse_all_points">すべての地点を逆転</string>
+    <string name="profile_by_default_description">アプリ起動時に適用されるプロファイルを選択します。</string>
+    <string name="shared_string_last_used">最後に利用</string>
+    <string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">ハイキング向けのルートを選択します</string>
+    <string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">ハイキングコースを優先</string>
+    <string name="routing_attr_allow_streams_description">小川と排水溝も水路とみなします</string>
+    <string name="routing_attr_allow_streams_name">小川と排水溝も許可</string>
+    <string name="routing_attr_allow_intermittent_name">常に水が流れているわけではない水路も許可</string>
+    <string name="routing_attr_allow_intermittent_description">常に水の流れがあるわけではない場所も水路として見なします</string>
+    <string name="add_online_routing_engine">オンラインルーティングエンジンの追加</string>
+    <string name="edit_online_routing_engine">オンラインルーティングエンジンの編集</string>
+    <string name="shared_string_subtype">サブタイプ</string>
+    <string name="shared_string_vehicle">車両</string>
+    <string name="shared_string_api_key">APIキー</string>
+    <string name="shared_string_server_url">サーバーURL</string>
+    <string name="shared_string_enter_param">パラメーターの入力</string>
+    <string name="keep_it_empty_if_not">APIキーがない場合は空白のままにします</string>
+    <string name="online_routing_example_hint">パラメータを含むURLは次のようになります:</string>
+    <string name="test_route_calculation">ルート計算のテスト</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_driving">ドライブ</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_foot">徒歩</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_bike">自転車</string>
+    <string name="routing_engine_vehicle_type_car">車</string>
+    <string name="copy_address">住所をコピー</string>
+    <string name="online_routing_engine">オンラインルーティングエンジン</string>
+    <string name="online_routing_engines">オンラインルーティングエンジン</string>
+    <string name="shared_string_folders">フォルダー</string>
+    <string name="select_folder_descr">フォルダーを選択、または新しいフォルダを追加します</string>
+    <string name="select_folder">フォルダーの選択</string>
+    <string name="shared_string_empty">空</string>
+    <string name="analyze_by_intervals">分割間隔を分析評価する</string>
+    <string name="upload_to_openstreetmap">OpenStreetMapにアップロード</string>
+    <string name="edit_track">経路の編集</string>
+    <string name="rename_track">経路名の変更</string>
+    <string name="change_folder">フォルダーの変更</string>
+    <string name="show_start_dialog">開始ダイアログを表示</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">無効にした場合、ウィジェットまたはメニュー項目をタップするとすぐに記録が始まり、確認のダイアログは表示されません。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index e8767cf4cf..07c4aef6f7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -4032,4 +4032,7 @@
     <string name="track_has_no_altitude">De track bevat geen hoogtegegevens.</string>
     <string name="track_has_no_speed">De track bevat geen snelheidsgegevens.</string>
     <string name="select_another_colorization">Selecteer een ander inkleuring.</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Indien uitgeschakeld zal de opname starten na een tik op de widget of het menu-item, waarbij er geen bevestiging zal worden gevraagd.</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Opslaan en doorgaan</string>
+    <string name="lost_data_warning">Niet-opgeslagen gegevens zullen verloren gaan.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1914ba1d48..0c4060b65a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -4042,4 +4042,7 @@
     <string name="segments_count">Segmento %1$d</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">Salvar e continuar</string>
     <string name="lost_data_warning">Todos os dados não salvos serão perdidos.</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">O intervalo de registro define o período de tempo no qual OsmAnd solicitará os dados de posição de localização atual.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Mostrar caixa de diálogo inicial</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Se desativado, a gravação começará logo após tocar no widget ou item de menu, pulando a caixa de diálogo de confirmação.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 1b8e013301..8ed1ef86a1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -3893,7 +3893,7 @@
     <string name="profile_type_user_string">Профиль пользователя</string>
     <string name="profile_type_osmand_string">Профиль OsmAnd</string>
     <string name="profile_by_default_description">Выберите профиль, который будет использоваться при запуске приложения.</string>
-    <string name="shared_string_last_used">Последний раз использовалось</string>
+    <string name="shared_string_last_used">Последний используемый</string>
     <string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Разрешить прерывистые водные пути</string>
     <string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Разрешить прерывистые водные пути</string>
     <string name="release_3_9">• Добавлена возможность экспорта и импорта всех данных, включая настройки, ресурсы, мои места.
@@ -4043,4 +4043,9 @@
     <string name="gpx_upload_private_visibility_descr">«Частный» означает, что трек не будет виден в любых общедоступных списках, но точки из него будут доступны через public GPS API без отметок времени.</string>
     <string name="routing_attr_driving_style_description">Выберите цель, чтобы проложить к ней короткий, быстрый или безопасный маршрут</string>
     <string name="delete_number_files_question">Удалить %1$d файлов\?</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Сохранить и продолжить</string>
+    <string name="lost_data_warning">Все несохраненные данные будут потеряны.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Показывать начальный диалог</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Если выключено, запись начнется сразу после нажатия на виджет или пункт меню, пропуская диалоговое окно подтверждения.</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">Интервал записи трека указывает период времени, через который OsmAnd будет запрашивать данные о текущем местоположении.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index eacbe24df2..6c12a3f3b0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -4040,4 +4040,9 @@
     <string name="routing_attr_short_way_description">Optimalizovaná kratšia trasa (úspora energie)</string>
     <string name="snap_to_road_descr">Ikona aktuálnej polohy bude prichytená k navigačnej trase</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Výpočet trasy sa môže vyhnúť strmým stúpaniam.</string>
+    <string name="trip_recording_logging_interval_info">Interval zaznamenávania nastaví ako často bude OsmAnd zisťovať aktuálnu polohu.</string>
+    <string name="trip_recording_save_and_continue">Uložiť a pokračovať</string>
+    <string name="lost_data_warning">Všetky neuložené údaje budú stratené.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Zobraziť úvodné okno</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Ak je vypnuté, záznam začne hneď po stlačení nástroja alebo položky v menu a preskočí okno nastavenia.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sv/phrases.xml
index 8546a555f5..e209110762 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/phrases.xml
@@ -2518,7 +2518,7 @@
     <string name="poi_protection_object_water">Skyddsobjekt: vatten</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_country">Explosion: land</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_site">Kärnvapenexplosionplats</string>
-    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">"Explosionstyp: underjord, schakcft "</string>
+    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Explosionstyp: underjord, schakt</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Explosionstyp: underjord, tunnel</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Explosionstyp: atmosfärisk</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Explosionstyp: atmosfärisk, airdrop</string>
@@ -2550,8 +2550,8 @@
     <string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Explosionshöjd</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Nollnivå-punkt</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Kroppsvågsmagnitud</string>
-    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">"Explosionssalva:  första detonationen av ett salvtest"</string>
-    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">"Explosionssalva:  andra eller senare detonation av ett salvtest"</string>
+    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Explosionssalva: första detonationen av ett salvtest</string>
+    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Explosionssalva: andra eller senare detonation av ett salvtest</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Explosionssalva: kraterdiameter</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Explosion: stridsspets</string>
     <string name="poi_nuclear_explosion_device">Explosion: enhet</string>
@@ -2938,7 +2938,7 @@
     <string name="poi_cuisine_korean">Koreanskt</string>
     <string name="poi_cuisine_mediterranean">Medelhavs</string>
     <string name="poi_cuisine_bavarian">Bayerskt</string>
-    <string name="poi_cuisine_lebanese">"Libanesiskt "</string>
+    <string name="poi_cuisine_lebanese">Libanesiskt</string>
     <string name="poi_cuisine_russian">Ryskt</string>
     <string name="poi_cuisine_filipino">Filippinskt</string>
     <string name="poi_cuisine_portuguese">Portugisiskt</string>
@@ -2977,12 +2977,12 @@
     <string name="poi_cuisine_afghan">Afghanskt</string>
     <string name="poi_cuisine_belgian">Belgiskt</string>
     <string name="poi_cuisine_basque">Baskiskt</string>
-    <string name="poi_cuisine_swiss">"Schweiziskt "</string>
+    <string name="poi_cuisine_swiss">Schweiziskt</string>
     <string name="poi_cuisine_cantonese">Kantonesiskt</string>
     <string name="poi_cuisine_swedish">Svenskt</string>
     <string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaicanskt</string>
     <string name="poi_cuisine_armenian">Armeniskt</string>
-    <string name="poi_cuisine_hawaiian">"Hawaiianskt "</string>
+    <string name="poi_cuisine_hawaiian">Hawaiianskt</string>
     <string name="poi_cuisine_english">Engelskt</string>
     <string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistanskt</string>
     <string name="poi_cuisine_taiwanese">Taiwanesiskt</string>
@@ -3329,4 +3329,68 @@
     <string name="poi_location_outdoor">Plats: ute</string>
     <string name="poi_location_rooftop">Plats: tak</string>
     <string name="poi_location_roof">Plats: tak</string>
+    <string name="poi_socket_nema_5_15">Uttag: NEMA 5-15R</string>
+    <string name="poi_climbing_mixed_no">Blandad: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_mixed_yes">Blandad: ja</string>
+    <string name="poi_climbing_ice_no">Is: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_ice_yes">Is: ja</string>
+    <string name="poi_climbing_multipitch_no">\"Multi-pitch\"-väg: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_multipitch_yes">\"Multi-pitch\"-väg: ja</string>
+    <string name="poi_climbing_trad_no">Traditionell: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_trad_yes">Traditionell: ja</string>
+    <string name="poi_climbing_toprope_no">Topprep: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_toprope_yes">Topprep: ja</string>
+    <string name="poi_climbing_boulder_no">Boldering: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_boulder_yes">Bouldering: ja</string>
+    <string name="poi_climbing_sport_no">Sport: nej</string>
+    <string name="poi_climbing_sport_yes">Sport: ja</string>
+    <string name="poi_ref_post">Postnummer</string>
+    <string name="poi_money_transfer">Pengaöverföring</string>
+    <string name="poi_payment_centre">BEtalningscentral</string>
+    <string name="poi_post_flats">PLatt</string>
+    <string name="poi_post_housenumber">Husnummer</string>
+    <string name="poi_post_street">Gata</string>
+    <string name="poi_letter_box">Brevlåda</string>
+    <string name="poi_depot">Depå</string>
+    <string name="poi_charging_station">Laddningsstation</string>
+    <string name="poi_map_size_region">Kartstorlek: region</string>
+    <string name="poi_map_size_city">Kartstorlek: stad</string>
+    <string name="poi_map_size_site">Kartstorlek: plats</string>
+    <string name="poi_map_type_toposcope">Karttyp: toposkop</string>
+    <string name="poi_map_type_scheme">Karttyp: schema</string>
+    <string name="poi_map_type_street">Karttyp: gata</string>
+    <string name="poi_map_type_topo">Karttyp: topo</string>
+    <string name="poi_charging_station_output">Laddningsstations utgång</string>
+    <string name="poi_amperage">Strömstyrka</string>
+    <string name="poi_parking_fee">Parkeringsavgift</string>
+    <string name="poi_parking_fee_no">Parkeringsavgift: nej</string>
+    <string name="poi_parking_fee_yes">Parkeringsavgift: ja</string>
+    <string name="poi_truck_no">Lastbil: nej</string>
+    <string name="poi_truck_yes">Lastbil: ja</string>
+    <string name="poi_scooter_no">Scooter: nej</string>
+    <string name="poi_scooter_yes">Scooter: ja</string>
+    <string name="poi_bicycle_no">Cykel: nej</string>
+    <string name="poi_bicycle_yes">Cykel: ja</string>
+    <string name="poi_car_no">Bil: nej</string>
+    <string name="poi_car_yes">Bil: ja</string>
+    <string name="poi_socket_as3112_output">Uttag: AS/NZS 3112: utgång</string>
+    <string name="poi_socket_as3112_current">Uttag: AS/NZS 3112: ström</string>
+    <string name="poi_socket_as3112">Uttag: AS/NZS 3112</string>
+    <string name="poi_socket_bs1363_output">Uttag: BS 1363: utgång</string>
+    <string name="poi_socket_bs1363_current">Uttag: BS 1363: ström</string>
+    <string name="poi_socket_bs1363">Uttag: BS 1363</string>
+    <string name="poi_socket_schuko_output">Uttag: Schuko: utgång</string>
+    <string name="poi_socket_schuko_current">Uttag: Schuko: ström</string>
+    <string name="poi_socket_schuko">Uttag: Schuko</string>
+    <string name="poi_socket_nema_14_50_output">Uttag: NEMA 14-50: utgång</string>
+    <string name="poi_socket_nema_14_50_current">Uttag: NEMA 14-50: ström</string>
+    <string name="poi_socket_nema_14_50">Uttag: NEMA 14-50</string>
+    <string name="poi_socket_nema_14_30_output">Uttag: NEMA 14-30: ugång</string>
+    <string name="poi_socket_nema_14_30_current">Uttag: NEMA 14-30: ström</string>
+    <string name="poi_socket_nema_14_30">Uttag: NEMA 14-30</string>
+    <string name="poi_socket_nema_5_20_output">Uttag: NEMA 5-20: utgående</string>
+    <string name="poi_socket_nema_5_20_current">Uttag: NEMA 5-20: ström</string>
+    <string name="poi_socket_nema_5_20">Uttag: NEMA 5-20</string>
+    <string name="poi_socket_nema_5_15_output">Uttag: NEMA 5-15R: utgång</string>
+    <string name="poi_socket_nema_5_15_current">Uttag: NEMA 5-15R: ström</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index 262ec98674..6e7fab1d5f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -4047,4 +4047,6 @@
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">Інтервал журналювання встановлює проміжок часу, впродовж якого OsmAnd запитуватиме дані про поточне розташування.</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">Зберегти й продовжити</string>
     <string name="lost_data_warning">Усі незбережені дані буде втрачено.</string>
+    <string name="show_start_dialog">Показати діалогове вікно запуску</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">Якщо вимкнено, запис почнеться відразу після торкання до віджета або пункту меню, пропускаючи діалогове вікно підтвердження.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4bef29c778..a40440e789 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -4041,4 +4041,6 @@
     <string name="trip_recording_logging_interval_info">紀錄間隔設定的時段，OsmAnd 將會要求目前位置的位置資料。</string>
     <string name="trip_recording_save_and_continue">儲存並繼續</string>
     <string name="lost_data_warning">所有未儲存的資料都將會遺失。</string>
+    <string name="show_start_dialog">顯示開始對話框</string>
+    <string name="trip_recording_show_start_dialog_setting">若停用，則在點擊小工具或選單項目後將跳過確認對話框，立刻開始。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index 69bab75b51..96548b804d 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -12,6 +12,12 @@
 
 -->
 
+    <string name="release_4_0_beta">
+    • OsmAnd Live updates moved to \"Downloads > Updates\"\n\n
+    • Tracks now could be colorizing by altitude, speed, or slope.\n\n
+    • Added option to change the appearance of the navigation route line\n\n
+    • Updated \"Trip recording\" dialog\n\n
+    </string>
     <string name="expired">Expired</string>
     <string name="on_hold">On hold</string>
     <string name="in_grace_period">In grace period</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/WhatsNewDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/WhatsNewDialogFragment.java
index 6225bea95d..6b7640bf1b 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/WhatsNewDialogFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/dialogs/WhatsNewDialogFragment.java
@@ -30,7 +30,7 @@ public class WhatsNewDialogFragment extends DialogFragment {
 		final OsmandApplication osmandApplication = (OsmandApplication) getActivity().getApplication();
 		final String appVersion = Version.getAppVersion(osmandApplication);
 		builder.setTitle(getString(R.string.whats_new) + " " + appVersion)
-				.setMessage(getString(R.string.release_3_9))
+				.setMessage(getString(R.string.release_4_0_beta))
 				.setNegativeButton(R.string.shared_string_close, null);
 		if (AppInitializer.LATEST_CHANGES_URL != null) {
 			builder.setPositiveButton(R.string.read_more, new DialogInterface.OnClickListener() {