diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index 057a4e2b84..3ef32ed712 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -150,7 +150,7 @@
Parada de taxi
Pista de rodaje
- Terminal de aeropuerto
+ Aeroterminal
Terminal de ferry
Faro
@@ -877,7 +877,7 @@
Cruce peatonal
-Wiki Noruega (Nynorsk)
+Wiki de Noruega (Nynorsk)
Portón equino
Rompeolas
Rompeolas
@@ -924,4 +924,7 @@
Red local de senderismo
Control de acceso
+ País
+ Costo
+