diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 3c50af21af..ebf46e0968 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -3370,7 +3370,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s
Vis højdekurver
Skjul højdekurver
Vis/skjul højdekurver
- Tryk på genvejsknappenviser eller skjuler reliefskygger på kortet
+ Tryk på genvejsknappen viser eller skjuler reliefskygger på kortet
Vis reliefskygger
Skjul reliefskygger
Vis/skjul reliefskygger
@@ -3407,4 +3407,22 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s
Tilføj ny profil \'%1$s\'\?
Medtag overskrift
Gem overskrift til hvert TrackPoint under optagelsen.
+ %1$s • %2$s
+ %1$s, %2$s
+ Personlig
+ Henter %s
+ Tyk
+ Til ørkener og andre tyndt befolkede områder. Viser flere detaljer på en visningsskala.
+ Vælg navigationsikon
+ Vælg kortikon
+ Tryk på Anvend og slettede profiler går helt tabt.
+ Hovedprofil
+ Vælg farve
+ Standard-profiler kan ikke slettes, men de kan deaktiveres på forrige skærmbillede eller flyttes til bunden.
+ Rediger profiler
+ Navigationstype påvirker reglerne for ruteberegninger.
+ Profilens udseende
+ Vælg ikon, farve og navn
+ Rediger profilliste
+ Valgte profil
\ No newline at end of file