Translated using Weblate (Latvian)
Currently translated at 85.5% (3166 of 3701 strings)
This commit is contained in:
Guntis Ozols
Hosted Weblate
parent
0899c4ce88
commit
838893e4ca
1 changed files with 155 additions and 0 deletions
|
|
@ -3062,4 +3062,159 @@
|
||||||
<string name="poi_animal_shelter_mammal">Zīdītāji</string>
|
<string name="poi_animal_shelter_mammal">Zīdītāji</string>
|
||||||
<string name="poi_animal_shelter_fish">Zivis</string>
|
<string name="poi_animal_shelter_fish">Zivis</string>
|
||||||
<string name="poi_charging_station">Uzlādes stacija</string>
|
<string name="poi_charging_station">Uzlādes stacija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_car">Autoserviss</string>
|
||||||
|
<string name="poi_owner">Īpašnieks</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_n">Virziens: ziemeļu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_nne">virziens: ziemeļ-ziemeļaustrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_ne">virziens: ziemeļaustrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_ene">virziens: austrum-ziemeļaustrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_e">virziens: austrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_ese">virziens: austrum-dienvidaustrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_se">virziens: dienvidaustrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_sse">virziens: dienvid-dienvidaustrumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_s">virziens: dienvidu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_ssw">virziens: dienvid-dienvidrietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_sw">virziens: dienvidrietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_wsw">virziens: rietumu-dienvidrietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_w">virziens: rietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_wnw">virziens: rietumu-ziemeļrietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_nw">virziens: ziemeļrietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_nnw">virziens: ziemeļu-ziemeļrietumu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_forward">virziens: uz priekšu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_backward">virziens: atpakaļ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_clockwise">virziens: pulksteņrādītāja virzienā</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_anticlockwise">virziens: pretēji pulksteņrādītāja virzienam</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_up">virziens: uz augšu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_down">virziens: uz leju</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_entrance">virziens: ieeja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_exit">virziens: izeja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_direction_all">virziens: uz visām pusēm</string>
|
||||||
|
<string name="poi_winter_room_yes">Ziemas istaba: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_winter_room_no">ZIemas istaba: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reservation_required">Rezervācija: vajadzīga</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reservation_recommended">Rezervācija: rekomendēta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reservation_yes">Rezervācija: iespējama</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reservation_no">Rezervācija: nav iespējama</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reservation_members_only">Rezervācija: tikai dalībniekiem</string>
|
||||||
|
<string name="poi_beds">Gultas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_rental">Laivu īre</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Motorlaivas: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Motorlaivas: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Peldošās mājas: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Peldošās mājas: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Ūdens velosipēdi: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Ūdens velosipēdi: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Ūdensstrūklu kuteri: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_jetski_rental_no">Ūdensstrūklu kuteri: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Buru laivas: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Buru laivas: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Gumijas laivas: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Gumijas laivas: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kajaki: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kajaki: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kanoe: ir</string>
|
||||||
|
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kanoe: nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_network">Tīkls</string>
|
||||||
|
<string name="poi_government_archive">Arhīvs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_government_ministry">Ministrija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_government_public_service">Sabiedriskie pakalpojumi</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seamark_clearance_height">Augstuma ierobežojums</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Augstuma ierobežojums (nolaists)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seamark_clearance_height_open">Augstuma ierobežojums (pacelts)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seamark_clearance_width">Platuma ierobežojums</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vhf">VHF-kanāls</string>
|
||||||
|
<string name="poi_gorge">Aiza</string>
|
||||||
|
<string name="poi_mountain_area">Kalnu masīvs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_clay">Māls</string>
|
||||||
|
<string name="poi_surface_artificial_turf">Mākslīgais zālājs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_underground">Atrašanās vieta: zem zemes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_underwater">Atrašanās vieta: zem ūdens</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_overground">Atrašanās vieta: uz zemes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_overhead">Atrašanās vieta: virs galvas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_roof">Atrašanās vieta: uz jumta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_rooftop">Atrašanās vieta: jumta galā</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_outdoor">Atrašanās vieta: ārpusē</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_indoor">Atrašanās vieta: iekštelpās</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_platform">Atrašanās vieta: uz platformas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_kiosk">Atrašanās vieta: Kiosks</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_bridge">Atrašanās vieta: uz tilta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_wall">Atrašanās vieta: pie sienas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_location_entrance">Atrašanās vieta: ieeja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_visibility_house">Redzamība: māja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_visibility_street">Redzamība: iela</string>
|
||||||
|
<string name="poi_visibility_area">Redzamība: laukums</string>
|
||||||
|
<string name="poi_operational_status_open">Atvērts</string>
|
||||||
|
<string name="poi_operational_status_closed">Slēgts</string>
|
||||||
|
<string name="poi_operational_status_restricted">Ierobežots</string>
|
||||||
|
<string name="poi_operational_status_broken">Bojāts</string>
|
||||||
|
<string name="poi_operational_status_needs_maintenance">Nepieciešama apkope</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_purification_none">Nav</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_purification_chlorine">Hlorēts</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">Reversā osmoze</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_purification_aquatabs">Tabletes ūdens dezinfekcijai</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_water_well">Aka</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_pipeline">Trubas pārvads</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_running_water">Tekošs ūdens</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_pump">Pumpis</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_borehole">Urbums</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_water_trucking">Ūdens piegāde</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_water_tank">Ūdens rezervuārs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_supply_bottled_water">Ūdens pudelēs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_place_access_community">Kopējs</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_place_access_family">Ģimenes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_place_access_multifamilies">Vairāku ģimeņu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_blue">Ligzda: CEE zila</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_blue_current">Ligzda: CEE zila: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_blue_output">Ligzda: CEE zila: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_16a">Ligzda: CEE sarkana 16A</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_16a_current">Ligzda: CEE sarkana 16A: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_16a_output">Ligzda: CEE sarkana 16A: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_32a">Ligzda: CEE sarkana 32A</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_32a_current">Ligzda: CEE sarkana 32A: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_32a_output">Ligzda: CEE sarkana 32A: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_64a">Ligzda: CEE sarkana 64A</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_64a_current">Ligzda: CEE sarkana 64A: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_64a_output">Ligzda: CEE sarkana 64A: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_125a">Ligzda: CEE sarkana 125A</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_125a_current">Ligzda: CEE sarkana 125A: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_cee_red_125a_output">Ligzda: CEE sarkana 125A: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type1">Ligzda: Type 1</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type1_current">Ligzda: Type 1: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type1_output">Ligzda: Type 1: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type1_combo">Ligzda: Type 1 combo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type1_combo_current">Ligzda: Type 1 combo: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type1_combo_output">Ligzda: Type 1 combo: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type2">Ligzda: Type 2</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type2_current">Ligzda: Type 2: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type2_output">Ligzda: Type 2: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type2_combo">Ligzda: Type 2 combo</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type2_combo_current">Ligzda: Type 2 combo: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type2_combo_output">Ligzda: Type 2 combo: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type3">Ligzda: Type 3</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type3_current">Ligzda: Type 3: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_type3_output">Ligzda: Type 3: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_chademo">Ligzda: CHAdeMO</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_chademo_current">Ligzda: CHAdeMO: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_chademo_output">Ligzda: CHAdeMO: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_standard">Ligzda: Tesla standarta</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_standard_current">Ligzda: Tesla standarta: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_standard_output">Ligzda: Tesla standarta: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_supercharger">Ligzda: Tesla Supercharger</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_current">Ligzda: Tesla Supercharger: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_output">Ligzda: Tesla Supercharger: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_roadster">Ligzda: Tesla Roadster</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_roadster_current">Ligzda: Tesla Roadster: strāva</string>
|
||||||
|
<string name="poi_socket_tesla_roadster_output">Ligzda: Tesla Roadster: jauda</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_subway_ref">Metro</string>
|
||||||
|
<string name="poi_checkpoint_type">Kontrolpunkta tips</string>
|
||||||
|
<string name="poi_atm">Bankomāts</string>
|
||||||
|
<string name="poi_substation_type">Tips</string>
|
||||||
|
<string name="poi_books_type">Grāmatas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_park_ride">Stāvparks</string>
|
||||||
|
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Sarežģītības kategorija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Radioterapija</string>
|
||||||
|
<string name="poi_climbing_crag_filter">Klints kāpšanas treniņvietas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_climbing_crag">Jā</string>
|
||||||
|
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||||
|
<string name="poi_source_biomass">Enerģijas avots: biomasa</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue