diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java
index d97f62eb56..c203f3e2db 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java
@@ -176,6 +176,7 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				"de",
 				"el",
 				"iw",
+				"gl",
 				"he",
 				"hi",
 				"hu",
@@ -190,6 +191,7 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				"fa",
 				"pl",
 				"pt",
+				"pt_BR",
 				"ro",
 				"ru",
 				"sc",
@@ -198,6 +200,7 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				"sk",
 				"sl",
 				"es",
+				"es_AR",
 				"sv",
 				"zh_TW",
 				"tr",
@@ -206,9 +209,9 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				"cy"};
 		entries = new String[] { getString(R.string.system_locale) + latinSystemDefaultSuffix,
 				getString(R.string.lang_en),
-				getString(R.string.lang_af),
+				getString(R.string.lang_af) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_al) + incompleteSuffix,
-				getString(R.string.lang_ar) + incompleteSuffix,
+				getString(R.string.lang_ar),
 				getString(R.string.lang_hy) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_eu) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_be),
@@ -221,11 +224,12 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				getString(R.string.lang_nl),
 				getString(R.string.lang_fi) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_fr),
-				getString(R.string.lang_ka),
+				getString(R.string.lang_ka) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_de),
 				getString(R.string.lang_el),
 				getString(R.string.lang_iw),
-				getString(R.string.lang_he),
+				getString(R.string.lang_gl),
+				getString(R.string.lang_he) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_hi) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_hu),
 				getString(R.string.lang_id) + incompleteSuffix,
@@ -235,10 +239,11 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				getString(R.string.lang_lv),
 				getString(R.string.lang_lt),
 				getString(R.string.lang_mr) + incompleteSuffix,
-				getString(R.string.lang_no) + incompleteSuffix,
+				getString(R.string.lang_nb) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_fa),
 				getString(R.string.lang_pl),
 				getString(R.string.lang_pt),
+				getString(R.string.lang_pt_BR),
 				getString(R.string.lang_ro),
 				getString(R.string.lang_ru),
 				getString(R.string.lang_sc),
@@ -247,9 +252,10 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				getString(R.string.lang_sk),
 				getString(R.string.lang_sl),
 				getString(R.string.lang_es),
+				getString(R.string.lang_es_AR),
 				getString(R.string.lang_sv),
 				getString(R.string.lang_zh_TW),
-				getString(R.string.lang_tr),
+				getString(R.string.lang_tr) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_uk),
 				getString(R.string.lang_vi) + incompleteSuffix,
 				getString(R.string.lang_cy) + incompleteSuffix,};