From 84d2b40d20b7035598af495cd48362e4c2b72ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Verdulo <cybertomek@openmailbox.org>
Date: Wed, 26 Apr 2017 12:47:36 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (2317 of 2317 strings)
---
 OsmAnd/res/values-eo/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 06f28aacbb..272f86b078 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -2571,15 +2571,15 @@ kaj pli…
     <string name="quick_actions_delete_text">Ĉu vi certe volas forigi agon \"%s\"?</string>
     <string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Montri fenestron de ŝatataj ejoj</string>
     <string name="quick_favorites_name_preset">Nomo</string>
-    <string name="quick_action_add_marker_descr">Premado sur la ag-butono aldonos map-markon al ekrana centro.</string>
-    <string name="quick_action_add_gpx_descr">Premado sur la ag-butono aldonos GPX-navigadpunkton al ekrana centro.</string>
-    <string name="quick_action_take_audio_note_descr">Premado sur la ag-butono aldonos sonan noton al ekrana centro.</string>
-    <string name="quick_action_take_video_note_descr">Premado sur la ag-butono aldonos videan noton al ekrana centro.</string>
-    <string name="quick_action_take_photo_note_descr">Premado sur la ag-butono aldonos fotan noton al ekrana centro.</string>
-    <string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Premado sur la ag-butono aldonos OSM-rimarkon al ekrana centro.</string>
-    <string name="quick_action_add_poi_descr">Premado sur la ag-butono aldonos interesejon al ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_add_marker_descr">Premado sur la ag-butono aldonos map-markon al la ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_add_gpx_descr">Premado sur la ag-butono aldonos GPX-navigadpunkton al la ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_take_audio_note_descr">Premado sur la ag-butono aldonos sonan noton al la ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_take_video_note_descr">Premado sur la ag-butono aldonos videan noton al la ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_take_photo_note_descr">Premado sur la ag-butono aldonos fotan noton al la ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Premado sur la ag-butono aldonos OSM-rimarkon al la ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_add_poi_descr">Premado sur la ag-butono aldonos interesejon al la ekrana centro.</string>
     <string name="quick_action_navigation_voice_descr">Premado sur ago aktivigos aŭ malaktivigos voĉon dum navigado.</string>
-    <string name="quick_action_add_parking_descr">Premado sur la ag-butono aldonos pozicion de parkumado al ekrana centro.</string>
+    <string name="quick_action_add_parking_descr">Premado sur la ag-butono aldonos pozicion de parkumado al la ekrana centro.</string>
     <string name="favorite_autofill_toast_text">" estas konservita al "</string>
     <string name="favorite_empty_place_name">Loko</string>
     <string name="quick_action_duplicates">Difinita nomo de rapida ago estas jam uzata, ŝanĝante ĝin al %1$s por eviti duplikaton.</string>