diff --git a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
index 2a800cb462..96e9c83e3b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/phrases.xml
@@ -3807,4 +3807,8 @@
 
 	<string name="poi_climbing_adventure">Klifurævintýri</string>
 
+<string name="poi_via_ferrata">Manngerðir hengistígar (Via ferrata)</string>
+	<string name="poi_cable_number">Fjöldi víra</string>
+	<string name="poi_via_ferrata_scale">Erfiðleikastig</string>
+
 </resources>