diff --git a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
index 9fe092ba76..2c978cb344 100644
--- a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
@@ -3961,4 +3961,9 @@
     <string name="manage_subscription">ניהול מינוי</string>
     <string name="subscription_expired_title">תוקף המינוי ל־OsmAnd Live פג</string>
     <string name="subscription_paused_title">המינוי ל־OsmAnd Live הושהה</string>
+    <string name="open_street_map_login_mode">עליך להיכנס כדי להעלות דברים חדשים או כאלו ששינית.
+\n
+\nניתן להיכנס בשיטת OAuth המאובטחת או להשתמש בשם הכניסה והססמה שלך.</string>
+    <string name="subscription_payment_issue_title">יש בעיה עם המינוי שלך. יש ללחוץ על הכפתור כדי לגשת להגדרות המינוי של Google Play ולתקן את שיטת התשלום שלך.</string>
+    <string name="subscription_on_hold_title">המינוי ל־OsmAnd Live מוחזק</string>
 </resources>
\ No newline at end of file