From 85619cb40b934f3d103647ecc30b2021730c6a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ssantos <ssantos@web.de>
Date: Mon, 2 Dec 2019 11:39:49 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/pt_PT/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml
index dd5980e383..719b91586a 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -96,9 +96,7 @@
     <string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Não é possível enviar para bate-papo do Telegram:</string>
     <string name="not_sent_yet">Ainda não enviado</string>
     <string name="points_size">%1$d pontos</string>
-    <string name="welcome_descr">
-        <b>OsmAnd Tracker</b> permite que partilhe a sua localização e veja a dos outros no OsmAnd.<br/>
-        <br/>O app usa a API Telegram e você precisa de uma conta Telegram.</string>
+    <string name="welcome_descr"><b>OsmAnd Tracker</b> permite que partilhe a sua localização e veja a dos outros no OsmAnd.<br/> <br/>O app usa a API Telegram e você precisa de uma conta Telegram.</string>
     <string name="min_logging_distance_descr">Filtro: distância mínima para registrar um novo ponto</string>
     <string name="device_name_cannot_be_empty">O nome do aparelho não pode estar vazio</string>
     <string name="yard">yd</string>
@@ -201,7 +199,7 @@
     <string name="shared_string_authorization_descr">Por favor, insira o número de telefone do seu Telegram em formato internacional</string>
     <string name="set_visible_time_for_all">Definir tempo visível para todos</string>
     <string name="phone_number_title">Número de telefone</string>
-    <string name="privacy_policy_agree">Ao clicar em continuar, você concorda com as condições da política de privacidade do Telegram e da política de privacidade da OsmAnd.</string>
+    <string name="privacy_policy_agree">Ao clicar em \"Continuar\" você concorda com as condições da política de privacidade do Telegram e OsmAnd.</string>
     <string name="si_mi_feet">Milhas/pés</string>
     <string name="monitoring_is_enabled">Monitoramento está ativado</string>
     <string name="osmand_connect_desc">Escolha a versão OsmAnd que OsmAnd Tracker usa para exibir posições.</string>
@@ -250,4 +248,5 @@
     <string name="choose_osmand_desc">Selecione a versão OsmAnd, onde os contatos serão exibidos no mapa.</string>
     <string name="si_mi_yard">Milhas/jardas</string>
     <string name="initializing">Iniciando</string>
+    <string name="saved_messages">Mensagens gravadas</string>
 </resources>
\ No newline at end of file