From 858b3aed748192785511f33d9b7152f27408f160 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Osoitz <oelkoro@gmail.com>
Date: Thu, 25 Jan 2018 10:32:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (2544 of 2544 strings)
---
 OsmAnd/res/values-eu/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
index 621296d38e..56e7e5299a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
@@ -2945,4 +2945,20 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
     <string name="winter_and_ski_renderer">Negua eta eskia</string>
     <string name="touring_view_renderer">Bidaiatze ikuspegia (kontrastea eta xehetasunak)</string>
     <string name="nautical_renderer">Nautikoa</string>
-</resources>
+<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">POI etiketak</string>
+    <string name="release_2_9">\\022 Laster-menua eguneratuta: erakutsi POI-a irekitzean edo ixtean
+\n
+\n • Garraio menua: ibilbide eskuragarri guztiak orain goian daude
+\n
+\n • Wikipedia: jatorrizko artikulua irekitzeko botoia gehituta, artikuluen itxura eguneratua
+\n
+\n • Ibilbidea: hasiera eta amaiera puntuak behin sakatuta txandakatzeko aukera gehituta
+\n
+\n • Oharrak: mota eta dataren arabera ordenatzeko gaitasuna gehituta
+\n
+\n • OSM edizioak: erakutsi POI-aren kategoriaren ikono eta izena, bistaratu burututako ekintzak
+\n
+\n • Koordenatuen sarrerarako pantaila berria markatzaileek sorrera azkarrerako
+\n
+\n</string>
+    </resources>