Translated using Weblate (French)

Currently translated at 88.4% (2218 of 2509 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2018-03-28 17:22:16 +00:00 committed by Weblate
parent d6434cb14f
commit 86ab8e7c65

View file

@ -2601,14 +2601,14 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="relief_smoothness_factor_descr">Terrain préféré : plat ou vallonné</string>
<string name="relief_smoothness_factor_descr">Terrain préféré : Plat ou Vallonné</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Vallonné</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">Moins vallonné</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">Plat</string>
<string name="routing_attr_driving_style_speed_name">Routes plus courtes</string>
<string name="routing_attr_driving_style_balance_name">Équilibré</string>
<string name="routing_attr_driving_style_safety_name">Privilégier les routes secondaires</string>
<string name="full_version_thanks">Merci d\'avoir acheté la version complète d\'OsmAnd !</string>
<string name="full_version_thanks">Merci d\'avoir acheté la version complète d\'OsmAnd.</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Sélectionnez les préférences de relief</string>
<string name="parking_options">Choix de stationnement</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage">N\'envoyer aucune information d\'usage sur les applications (même anonymes)</string>