diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 59292e0382..75d84daee6 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + 벡터 맵이 더욱 빠르게 표시됩니다. 하지만, 어떤 기기에서는 잘 작동하지 않을 수 있습니다. 현재 선택된 음성 명령을 재생합니다 @@ -2047,9 +2047,27 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z 그룹 알림 보기 사용자가 그룹에 참여 또는 해체 할때 토스트 메시지를 표시 GPX 트랙이 비어있습니다 - 트랙 + 선택한 트랙 모든 트랙 내 즐겨찾기 내 데이터 내 데이터 + 하위트랙 : %1$s + 거리: %1$s (%2$s points) + 시작 시간: %1$tF, %1$tR + 종료 시간: %1$tF, %1$tR + 평균 속도: %1$s + 최대 속도: %1$s + 평균 고도: %1$s + 고도 편차: %1$s + 시간 범위: %1$s + 이동한 시간: %1$s + 구간 + %1$s 포인트 + 포인트 %1$s + 기록 + %1$s \n 루트 포인트 %2$s + %1$s\n 포인트 + %1$s\n 트랙 %2$s + 현재 트랙 기록