Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Taiwan))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)
This commit is contained in:
ezjerry liao 2015-05-20 03:33:42 +02:00 committed by Weblate
parent e68dbe6c75
commit 877091e53a
1 changed files with 23 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml
View file

@ -733,7 +733,7 @@
<string name="poi_anchorage">下錨處</string> <string name="poi_anchorage">下錨處</string>
<string name="poi_anchor_berth">錨停泊處</string> <string name="poi_anchor_berth">錨停泊處</string>
<string name="poi_berth">泊位</string> <string name="poi_berth">泊位</string>
<string name="poi_military_range">軍事區</string> <string name="poi_military_range">軍用區域</string>
<string name="poi_military_naval_base">軍方海軍基地</string> <string name="poi_military_naval_base">軍方海軍基地</string>
<string name="poi_beacon_cardinal">基點指示標燈</string> <string name="poi_beacon_cardinal">基點指示標燈</string>
<string name="poi_beacon_lateral">左右舷指示標燈</string> <string name="poi_beacon_lateral">左右舷指示標燈</string>
@ -756,14 +756,27 @@
<string name="poi_harbour_basin">海港内灣</string> <string name="poi_harbour_basin">海港内灣</string>
<string name="poi_seamark_harbour">海港</string> <string name="poi_seamark_harbour">海港</string>
<string name="poi_landmark">地標</string> <string name="poi_landmark">地標</string>
<string name="poi_seamark_light">燈塔、航線標識</string> <string name="poi_seamark_light">燈塔，航線標識</string>
<string name="poi_seamark_light_major">強光燈、航線標識</string> <string name="poi_seamark_light_major">強光燈，航線標識</string>
<string name="poi_seamark_light_minor">弱光燈、航線標識</string> <string name="poi_seamark_light_minor">弱光燈，航線標識</string>
<string name="poi_seamark_light_float">浮動燈、航線標識</string> <string name="poi_seamark_light_float">浮動燈，航線標識</string>
<string name="poi_seamark_light_vessel">船艦燈、航線標識</string> <string name="poi_seamark_light_vessel">船艦燈，航線標識</string>
<string name="poi_mooring">繫泊設備</string> <string name="poi_mooring">繫泊設備</string>
<string name="poi_notice">通知、航線標識</string> <string name="poi_notice">通知，航線標識</string>
<string name="poi_radar_transponder">雷達收發機、航線標識</string> <string name="poi_radar_transponder">雷達收發機，航線標識</string>
<string name="poi_radio_station">無線電台、航線標識</string> <string name="poi_radio_station">無線電台，航線標識</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">信號站、海上交通管制</string> <string name="poi_signal_station_traffic">信號站，海上交通管制</string>
<string name="poi_signal_station_warning">信號站，警告</string>
<string name="poi_small_craft_facility">小艇設施</string>
<string name="poi_topmark">浮標，航線標識</string>
<string name="poi_seamark_rock">岩石，航線標識</string>
<string name="poi_seamark_wreck">遇難船殘骸，航線標識</string>
<string name="poi_military_landuse">軍用區域</string>
<string name="poi_military_airfield">軍用機場</string>
<string name="poi_military_bunker">軍用掩體</string>
<string name="poi_military_barracks">軍營</string>
<string name="poi_military_danger_area">危險區域</string>
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">核爆地點</string>
<string name="poi_pile">樁</string>
</resources> </resources>