Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Occitan)

Browse source 
Currently translated at 13.0% (401 of 3075 strings)
This commit is contained in:
Pèire Bréchet 2019-11-18 17:05:06 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 946cd171d4
commit 883bf722ac
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 37 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

37
OsmAnd/res/values-oc/strings.xml
View file

@ -480,4 +480,41 @@
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Seleccionatz leis opcions de navigacion predeterminadas per lo perfiu</string> <string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Seleccionatz leis opcions de navigacion predeterminadas per lo perfiu</string>
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Especificatz lo nombre maximum de cambiaments</string> <string name="routing_attr_max_num_changes_description">Especificatz lo nombre maximum de cambiaments</string>
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Nombre de cambiaments</string> <string name="routing_attr_max_num_changes_name">Nombre de cambiaments</string>
<string name="shared_string_memory_used_tb_desc">%1$s TB utilizats</string>
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">%1$s GB utilizats</string>
<string name="shared_string_memory_used_mb_desc">%1$s MB utilizats</string>
<string name="shared_string_memory_used_kb_desc">%1$s kB utilizats</string>
<string name="contour_lines_and_hillshade">Corbas de nivèu e ombrejat de relèu</string>
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_name">Preferissi lei rotas sensa quitran</string>
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_description">Preferissi lei rotas sensa quitran.</string>
<string name="update_all_maps">Actualizar totei lei mapas</string>
<string name="update_all_maps_q">Siatz segur que volètz actualizar totei lei mapas (%1$d)\?</string>
<string name="shared_preference">Partejat</string>
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Preferissi lei rotas sensa quitran</string>
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Preferissi lei rotas sensa quitran.</string>
<string name="layer_osm_edits">Edicions d\'OSM</string>
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Un commutador per mostrar o amagar lei corbas de nivèu sus la mapa.</string>
<string name="quick_action_contour_lines_show">Mostrar lei corbas de nivèu</string>
<string name="quick_action_contour_lines_hide">Amagar lei corbas de nivèu</string>
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Mòstra/Amaga lei corbas de nivèu</string>
<string name="quick_action_hillshade_descr">Un commutador per mostrar o amagar l\'ombrejat de relèu de la mapa.</string>
<string name="quick_action_hillshade_show">Mostrar l’ombrejat de relèu</string>
<string name="quick_action_hillshade_hide">Amagar l’ombrejat de relèu</string>
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Mòstra/Amaga l’ombrejat de relèu</string>
<string name="export_profile">Exportar lo perfiu</string>
<string name="exported_osmand_profile">Perfiu d\'OsmAnd: %1$s</string>
<string name="overwrite_profile_q">Lo perfiu \'%1$s\' existís ja. Lo volètz subrescriure\?</string>
<string name="export_profile_failed">Lo perfiu s’es pas pogut exportar.</string>
<string name="profile_import">Importar lo perfiu:</string>
<string name="profile_import_descr">Per importar un perfiu, lo seleccionar sus l’aparelh e lo dobrir amb OsmAnd.</string>
<string name="file_import_error">Error d\'importacion de %1$s: %2$s</string>
<string name="file_imported_successfully">%1$s es estat importat correctament.</string>
<string name="rendering_value_white_name">Blanc</string>
<string name="swap_two_places">"Inversar %1$s e %2$s"</string>
<string name="route_start_point">Ponch de partença</string>
<string name="track_saved">Traça enregistrada</string>
<string name="empty_filename">Lo fichier es pas nommat</string>
<string name="shared_string_revert">Tornar arrier</string>
<string name="clear_confirmation_msg">Volètz netejar %1$s\?</string>
<string name="dialogs_and_notifications_title">Dialògs e notificacions</string>
</resources> </resources>