diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
index 70aaf6757b..400b27ab58 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
@@ -3849,4 +3849,7 @@
Праг удаљености
Навигацијски профил
Изаберите датотеку записа којој ће се додати нови сегмент.
+ Слике на нивоу улице
+ Јесте ли сигурни да желите затворити План руте без чувања\? Изгуби ћете све промене.
+ У случају обрнутог правца
\ No newline at end of file