Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse source 
Currently translated at 85.0% (2141 of 2516 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2017-12-19 15:28:15 +00:00 committed by Weblate
parent 5dbfde166d
commit 88b97cb9fc
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
OsmAnd/res/values-he/strings.xml
View file

@ -2484,4 +2484,22 @@
<string name="animate_my_location_desc">הפעלת הנפשת גלישת מפה של המיקום שלי במהלך ניווט.</string>
<string name="shared_string_in_name">ב־%1$s</string>
<string name="one_tap_active_descr">ניתן לגעת בסמן על המפה כדי להעביר אותו לראש הסמנים הפעילים מבלי לפתוח את תפריט ההקשר.</string>
<string name="release_3_0">\\022 זיהוי של שלטי עצור מתחשב בכיוון הניווט
\n
\n • אלגוריתם חדש מספק ערכים בעלי משמעות לעלייה/ירידה למסלולי GPX
\n
\n • זמן הטיול (כלל נייסמית׳) מודע לתוואי הדרך (עלייה)
\n
\n</string>
<string name="one_tap_active">הפעלה בנגיעה אחת</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">נא לבחור להלן באיזו מהירות כיוון המפה יתחלף ממצב ‚לפי כיוון התנועה’ למצב ‚לפי מצפן’.</string>
<string name="index_item_depth_points_southern_hemisphere">נקודות עומק ימיות בחצי הכדור הדרומי</string>
<string name="index_item_depth_points_northern_hemisphere">נקודות עומק ימיות בחצי הכדור הצפוני</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">ב־OsmAnd נאסף מידע על אילו חלקים ביישומון משמשים אותך. המיקום שלך אף פעם לא נשלח, גם לא הקלט שלך ביישומון או פרטים על אזורים בהם צפית, חיפשת או הורדת.</string>
<string name="keep_informing_descr">הכרזה מחודשת של הנחיות הניווט במרווחי זמן קבועים.</string>
<string name="keep_informing">חזרה על הנחיות הניווט</string>
<string name="shared_string_others">אחרים</string>
<string name="import_file_favourites">לשמור את הנתונים כקובץ GPX ולייבא את נקודות הדרך למועדפים?</string>
<string name="share_fav_subject">מועדפים משותפים דרך OsmAnd</string>
<string name="dashboard_or_drawer_description">ישנה בחירה חדשה לשלוט ביישומון באופן עיקרי באמצעות לוח המחוונים הגמיש או התפריט הסטטי. ניתן לשנות את בחירתך בהגדרות לוח המחוונים.</string>
</resources>