Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2190 of 2190 strings)
This commit is contained in:
Franco 2015-11-01 20:08:29 +01:00 committed by Weblate
parent 087ee7c6a4
commit 8980357945
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
View file

@ -155,7 +155,7 @@
<string name="poi_lighthouse">Faro</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Alquiler de bicicletas</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Bicicletero / Guardería</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Bicicletero/Guardería</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Góndola</string>
<string name="poi_tunnel">Túnel</string>
@ -480,7 +480,7 @@
<string name="poi_quarry">Cantera</string>
<string name="poi_vineyard">Viñedo</string>
<string name="poi_allotments">Parcelas</string>
<string name="poi_allotments">Huertos comunitarios</string>
<string name="poi_forest">Bosque forestal</string>
<string name="poi_landuse_railway">Área ferroviaria</string>
@ -503,7 +503,7 @@
<string name="poi_tax_inspection">Inspecciones fiscales</string>
<string name="poi_customs">Aduanas</string>
<string name="poi_isolated_dwelling">Vivienda aislada</string>
<string name="poi_place_allotments">Parcelas</string>
<string name="poi_place_allotments">Huertos comunitarios</string>
<string name="poi_first_aid">Primeros auxilios</string>
<string name="poi_nursing_home">Residencia de ancianos</string>
<string name="poi_audiologist">Audiólogo</string>
@ -1158,8 +1158,8 @@
<string name="poi_content_salt">Contenido: Sal</string>
<string name="poi_content_grain">Contenido: Granos</string>
<string name="poi_brownfield">Terreno abandonado urbanizable</string>
<string name="poi_greenfield">Suelo urbanizable</string>
<string name="poi_brownfield">Suelo abandonado urbanizable</string>
<string name="poi_greenfield">Suelo virgen urbanizable</string>
<string name="poi_wholesale">Venta mayorista</string>
<string name="poi_trade_building_supplies">Materiales de construcción</string>
@ -1347,7 +1347,7 @@
<string name="poi_horse_riding">Equitación</string>
<string name="poi_heath">Brezal</string>
<string name="poi_logging">Inicio de sesión</string>
<string name="poi_logging">Tala de árboles</string>
<string name="poi_windfall">Fruto caído</string>
<string name="poi_rtsa_scale">Escala RTSA</string>
@ -2091,7 +2091,7 @@
<string name="poi_clothes_oversize">Ropa de grandes tamaños</string>
<string name="poi_clothes_schoolwear">Ropa escolar</string>
<string name="poi_clothes_swimwear">Trajes de baño</string>
<string name="poi_clothes_socks">Medias / Calcetines</string>
<string name="poi_clothes_socks">Medias/Calcetines</string>
<string name="poi_clothes_shirts">Camisas</string>
<string name="poi_clothes_dance">Ropa de baile</string>
<string name="poi_clothes_military">Ropa militar</string>