diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 2e9a9e8097..4d3de4aa25 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2667,5 +2667,5 @@ Hvis du  ønsker at støtte OsmAnd og OSM, er dette en god måde at gøre det p
     <string name="subcategories">Underkategorier</string>
     <string name="translit_names">Translitterere navne</string>
     <string name="translit_name_if_miss">Transliter hvis %1$s navn mangler</string>
-    <string name="search_hint">Skriv city, adresse, poi</string>
+    <string name="search_hint">"Indtast by, adresse,  IP navn"</string>
     </resources>