Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Georgian)

Browse source 
Currently translated at 53.0% (978 of 1845 strings)
This commit is contained in:
Temuri Doghonadze 2015-12-11 08:42:57 +01:00 committed by Weblate
parent 881c7a6265
commit 8a2abd71a6
1 changed files with 23 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
OsmAnd/res/values-ka/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია.</string> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია.</string>
<string name="left_side_navigation">მარცხენა ხელით ტარება</string> <string name="left_side_navigation">მარცხენა ხელით ტარება</string>
<string name="left_side_navigation_descr">აირჩიეთ მარცხენა მხარეს საჭის გამომყენებელი ქვეყნებისათვის</string> <string name="left_side_navigation_descr">აირჩიეთ მარცხენა მხარეს საჭის გამომყენებელი ქვეყნებისათვის</string>
@ -1272,4 +1273,24 @@
<string name="lang_ceb">ჩებუანური</string> <string name="lang_ceb">ჩებუანური</string>
<string name="archive_wikipedia_data">თქვენ გაქვთ ძველი, შეუთავსებელი მონაცემები ვიკიპედიიდან. გნებავთ მათი დაარქივება?</string> <string name="archive_wikipedia_data">თქვენ გაქვთ ძველი, შეუთავსებელი მონაცემები ვიკიპედიიდან. გნებავთ მათი დაარქივება?</string>
<string name="download_wikipedia_files">გნებავთ ვიკიპედიიდან დამატებითი მონაცემების ჩამოტვირთვა (%1$s მბ) ?</string> <string name="download_wikipedia_files">გნებავთ ვიკიპედიიდან დამატებითი მონაცემების ჩამოტვირთვა (%1$s მბ) ?</string>
</resources> <string name="rendering_attr_horseRoutes_name">საცხენოსნო გზები</string>
<string name="no_address_found">მისამართის მოძებნა შეუძლებელია</string>
<string name="shared_string_near">ახლოს</string>
<string name="shared_string_hide">დამალვა</string>
<string name="av_video_quality_low">დაბალი ხარისხი</string>
<string name="av_video_quality_high">მაღალი ხარისხი</string>
<string name="av_video_quality">ვიდეოს ჩვენების ხარისხი</string>
<string name="av_video_quality_descr">აირჩიეთ ვიდეოს ჩვენების ხარისხი</string>
<string name="av_audio_format">აუდიო ფორმატი</string>
<string name="av_audio_format_descr">აირჩიეთ ხმის ფორმატი</string>
<string name="av_audio_bitrate">ხმის ბიტრეიტი</string>
<string name="av_audio_bitrate_descr">აირჩიეთ ხმის ბიტრეიტი</string>
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">გთხოვთ აირჩიოთ სწორი POI-ს ტიპი ან გამოტოვოთ</string>
<string name="access_from_map_description">მენიუს ღილაკი უშვებს სამართავ პანელს და არა მენიუს</string>
<string name="access_from_map">წვდომა რუკიდან</string>
<string name="show_on_start">გაშვებისას ჩვენება</string>
<string name="copied_to_clipboard">კოპირებულია გაცვლის ბუფერში</string>
<string name="osm_save_offline">გათიშულად ჩაწერა</string>
<string name="osm_edit_modified_poi">OSM POI-ს შეცვლა</string>
<string name="osm_edit_deleted_poi">OSM POI წაშლილია</string>
</resources>