Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3254 of 3254 strings)
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2020-04-04 21:48:25 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d4cc0b6136
commit 8aa981de07
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 26 additions and 26 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -285,7 +285,7 @@
<string name="map_text_size_descr">Haritadaki adlar için metin boyutu:</string>
<string name="map_text_size">Harita yazı karakteri boyutu</string>
<string name="tts_language_not_supported_title">Desteklenmeyen dil</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Kayıp data</string>
<string name="tts_missing_language_data_title">Eksik veri</string>
<string name="tile_source_already_installed">Harita zaten kurulu, \'Ayarlar\' güncellenecek.</string>
<string name="error_doing_search">Çevrim dışı arama gerçekleştirilemedi.</string>
<string name="search_osm_offline">Coğrafi konuma göre ara</string>
@ -1210,11 +1210,11 @@
<string name="lang_th">Tayca</string>
<string name="lang_te">Telugu dili</string>
<string name="lang_nn">Norveççe Nynorsk</string>
<string name="lang_ms">Malezyalı</string>
<string name="lang_ht">Haitice</string>
<string name="lang_ms">Malezyaca</string>
<string name="lang_ht">Haiti dili</string>
<string name="lang_gl">Galiçyaca</string>
<string name="lang_et">Estonca</string>
<string name="lang_ceb">Sabuan dili</string>
<string name="lang_ceb">Sabuanca</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed">Tek başına günlüğe eklemeyi önle</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Uygulama kapatılırsa (son uygulamalardan) GPX iz kaydına ara verilecektir. (OsmAnd arka plan göstergesi Android bildirim çubuğundan kaybolur.)</string>
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Shuttle treni yok</string>
@ -1547,45 +1547,45 @@
<string name="edit_tilesource_minzoom">Minimum zoom</string>
<string name="route_descr_destination">Varış yeri</string>
<string name="local_osm_changes_backup">OSM değişikliği olarak yedekle</string>
<string name="lang_bg">Bulgaristan</string>
<string name="lang_ca">Katalonya</string>
<string name="lang_bg">Bulgarca</string>
<string name="lang_ca">Katalanca</string>
<string name="lang_hr">Hırvatça</string>
<string name="lang_cs">Çek</string>
<string name="lang_da">Danimarka</string>
<string name="lang_nl">Hollanda</string>
<string name="lang_fi">Finlandiya</string>
<string name="lang_cs">Çekçe</string>
<string name="lang_da">Danca</string>
<string name="lang_nl">Flemenkçe</string>
<string name="lang_fi">Fince</string>
<string name="lang_fr">Fransızca</string>
<string name="lang_ka">Gürcü</string>
<string name="lang_ka">Gürcüce</string>
<string name="lang_de">Almanca</string>
<string name="lang_el">Yunanca</string>
<string name="lang_iw">İbranice</string>
<string name="lang_hi">Hintçe</string>
<string name="lang_hu">Macarca</string>
<string name="lang_id">Endonezya</string>
<string name="lang_id">Endonezyaca</string>
<string name="lang_it">İtalyanca</string>
<string name="lang_ja">Japonca</string>
<string name="lang_ko">Kore</string>
<string name="lang_lv">Letonya</string>
<string name="lang_lt">Litvanya</string>
<string name="lang_ko">Korece</string>
<string name="lang_lv">Letonca</string>
<string name="lang_lt">Litvanyaca</string>
<string name="lang_mr">Marathi</string>
<string name="lang_no">Norveççe Bokmål</string>
<string name="lang_fa">Farsça</string>
<string name="lang_pl">Polonya</string>
<string name="lang_pl">Lehçe</string>
<string name="lang_pt">Portekizce</string>
<string name="lang_ro">Romen</string>
<string name="lang_ro">Romence</string>
<string name="lang_ru">Rusça</string>
<string name="lang_sc">Sardunyalı</string>
<string name="lang_sc">Sardunyaca</string>
<string name="lang_sr">Sırpça (kiril)</string>
<string name="lang_zh_cn">Basitleştirilmiş Çince</string>
<string name="lang_sk">Slovakça</string>
<string name="lang_sl">Sloven</string>
<string name="lang_sl">Slovence</string>
<string name="lang_es">İspanyolca</string>
<string name="lang_sv">İsveççe</string>
<string name="lang_zh_tw">Geleneksel çince</string>
<string name="lang_zh_tw">Geleneksel Çince</string>
<string name="lang_tr">Türkçe</string>
<string name="lang_uk">Ukraynaca</string>
<string name="lang_vi">Vietnam</string>
<string name="lang_cy">Galliler</string>
<string name="lang_vi">Vietnamca</string>
<string name="lang_cy">Galce</string>
<string name="index_name_canada">Kuzey Amerika - Kanada</string>
<string name="index_name_italy">Avrupa - İtalya</string>
<string name="index_name_gb">Avrupa - İngiltere</string>
@ -1597,12 +1597,12 @@
<string name="lang_zh">Çince</string>
<string name="lang_pt_br">Portekizce (Brezilya)</string>
<string name="lang_en">İngilizce</string>
<string name="lang_af">Afrikaans</string>
<string name="lang_al">Arnavut</string>
<string name="lang_af">Afrikanca</string>
<string name="lang_al">Arnavutça</string>
<string name="lang_ar">Arapça</string>
<string name="lang_hy">Ermenice</string>
<string name="lang_eu">Bask</string>
<string name="lang_be">Belarus</string>
<string name="lang_eu">Baskça</string>
<string name="lang_be">Belarusça</string>
<string name="lang_bs">Boşnakça</string>
<string name="use_points_as_intermediates">Noktalar arasındaki rotayı hesaplamak</string>
<string name="always_center_position_on_map">Konumu sürekli ortada tut</string>