From 8aae2da425d7b98cc11ba673a79f83aad43bbce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Softmap <skdhd5@gmail.com>
Date: Fri, 11 Dec 2020 21:17:53 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (3579 of 3579 strings)
---
 OsmAnd/res/values-ar/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index 939a798640..efabca7144 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -3996,11 +3996,11 @@
     <string name="plan_route_add_new_segment">إضافة شريحة جديدة</string>
     <string name="release_3_9">• خيار مضاف لتصدير واستيراد جميع البيانات بما في ذلك الإعدادات والموارد والأماكن الخاصة بي
 \n
-\n • مخطط الطريق: الرسوم البيانية للأجزاء مع المسار ، إضافة القدرة على إنشاء وتحرير مسارات مقطع مضاعفة
+\n • مخطط الطريق: الرسوم البيانية لأجزاء المسار مع الطريق ، إضافة القدرة على إنشاء وتحرير مقاطع مسارات متعددة
 \n
-\n • تمت إضافة طريقة مصادقة آلية لـ OpenStreetMap ، واجهة مستخدم محسنة لمربعات حوار OSM
+\n • تمت إضافة طريقة مصادقة آلية OAuth ل OpenStreetMap ، وواجهة مستخدم محسنة لمربعات حوار OSM
 \n
-\n • ألوان مخصصة للمفضلة والمسارات نقاط الطريق
+\n • دعم ألوان مخصصة للمفضلة ونقاط لمسار الطريق
 \n
 \n</string>
 </resources>
\ No newline at end of file