From 8b830cbec6c64669374be0e59de83d53e7d7ebaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mirco Zorzo Date: Mon, 31 Dec 2018 08:20:27 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 87.9% (2309 of 2627 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 839ba46b25..afb95a8f57 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Sovrapposizioni fluorescenti Usa colori fluorescenti per visualizzare tracce e percorsi. @@ -3036,7 +3036,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s Scarica tutto Segnalibro Adatto all’uso durante la guida fuoristrada. Adatto all’uso con immagini satellitari come sfondo. Caratteristiche principali: Larghezza delle strade principali ridotta, larghezza di sentieri, carrarecce, piste ciclabili ed altri percorsi aumentata. Basato sullo stile ‘Topo’. - Stile molto dettagliato per le necessità turistiche. Include tutte le opzioni di configurazioni dello stile predefinito e in più: Mostra più dettagli possibili, in particolare, tutte le strade, i sentieri, e altri itinerari per chi viaggia. Distinzione chiara dei vari tipi di strada, come avviene negli atlanti per turisti. Schema dei colori ad alto contrasto per l’uso all’esterno, modalità diurna e notturna. + Stile molto dettagliato per le necessità turistiche. Include tutte le opzioni di configurazioni dello stile predefinito e in più: mostra più dettagli possibili, in particolare, tutte le strade, i sentieri, e altri itinerari per chi viaggia. Distinzione chiara dei vari tipi di strada, come avviene negli atlanti per turisti. Schema dei colori ad alto contrasto per l’uso all’esterno, modalità diurna e notturna. Visualizzazione della mappa \n • Mostra la tua posizione e l’orientamento \n • Scegli se orientare la mappa in base alla bussola oppure la direzione del tuo movimento @@ -3154,4 +3154,4 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s Scegli la frequenza di pagamento che preferisci: Parte del ricavato va ai contributori OpenStreetMap. Sviluppato da OsmAnd - + \ No newline at end of file