diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index c0caa235d6..020b6b3915 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -3982,4 +3982,21 @@
MTB (motosilurante)
Errore de su serbidore: %1$s
Su nùmene esistit giai
+ Analiza pro intervallos (intervallu fratzionadu)
+ Càrriga in OpenStreetMap
+ Modìfica sa rasta
+ Modìfica su nùmene de sa rasta
+ Càmbia sa cartella
+ seg
+ Iscantzellare custu motore de càrculu in lìnia\?
+ Leghe totu
+ Modìfica sa descritzione
+ Iscantzella sos puntos de coladòrgiu
+ Còpia in sos marcadores de sa mapa
+ Còpia in sos preferidos
+ Carrighende
+ Carrigamentu acabadu
+ Carrighende %1$d de %2$d
+ %1$d de %2$d carrigados
+ Ischerta modìficas de carrigare
\ No newline at end of file