Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Seppo Taalasmaa 2012-10-22 22:25:06 +02:00 committed by Weblate
parent 9292ba24b8
commit 8be03a7bc0
1 changed files with 65 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

65
OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -362,4 +362,69 @@
<string name="use_online_routing_descr">Käytä internettiä reitin laskentaan</string> <string name="use_online_routing_descr">Käytä internettiä reitin laskentaan</string>
<string name="use_online_routing">Käytä online navigointia</string> <string name="use_online_routing">Käytä online navigointia</string>
<string name="additional_settings">Lisäasetukset</string> <string name="additional_settings">Lisäasetukset</string>
<string name="settings">Asetukset</string>
<string name="save_current_track_descr">Tallenna nykyinen reitti muistikortille nyt</string>
<string name="save_current_track">Tallenna nykyinen GPX reitti</string>
<string name="save_track_interval">Kirjausväli</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Reitit tallennetaan track -kansioon päivien mukaan järjestettynä</string>
<string name="save_track_to_gpx">Kirjaa reitti GPX-tiedostoon</string>
<string name="update_tile">Päivitä kartta</string>
<string name="mark_point">Kohde</string>
<string name="favourites_activity">Suosikit</string>
<string name="add_to_favourite">Lisää suosikkeihin</string>
<string name="use_english_names">Käytä englanninkielisiä nimiä kartoissa</string>
<string name="app_settings">Sovelluksen asetukset</string>
<string name="choose_building">Valitse rakennus</string>
<string name="choose_street">Valitse katu</string>
<string name="choose_city">Valitse kaupunki</string>
<string name="ChooseCountry">Valitse maa</string>
<string name="map_specify_point">Aseta päämääräksi</string>
<string name="use_internet">Käytä internettiä</string>
<string name="show_location">Näytä sijainti</string>
<string name="map_preferences">Kartta</string>
<string name="settings_activity">Asetukset</string>
<string name="show_gps_coordinates_text">Näytä GPS-koordinaatit kartalla</string>
<string name="use_internet_to_download_tile">Käytä internettiä puuttuvien karttapalojen lataamiseen</string>
<string name="exit_Button">Poistu</string>
<string name="map_Button">Kartta</string>
<string name="settings_Button">Asetukset</string>
<string name="favorites_Button">Suosikit</string>
<string name="search_button">Hae</string>
<string name="search_activity">Haku</string>
<string name="searchpoi_activity">Valitse KP</string>
<string name="search_POI_level_btn">Löydä lisää</string>
<string name="choose_available_region">Valitse alue listasta</string>
<string name="choose_intersected_street">Valitse risteävä katu</string>
<string name="Closest_Amenities">Lähimmät palvelut</string>
<string name="app_mode_default">Oletus</string>
<string name="app_mode_car">Auto</string>
<string name="app_mode_bicycle">Pyörä</string>
<string name="app_mode_pedestrian">Jalan</string>
<string name="position_on_map_center">Keskitä</string>
<string name="navigate_point_latitude">Leveysaste</string>
<string name="navigate_point_longitude">Pituusaste</string>
<string name="search_shown_on_map">Näytä kartalla</string>
<string name="navigate_point_cancel">Peruuta</string>
<string name="search_address_top_text">Valitse osoite</string>
<string name="search_address_region">Alue</string>
<string name="search_address_city">Kaupunki</string>
<string name="search_address_street">Katu</string>
<string name="search_address_building">Rakennus</string>
<string name="search_address_building_option">Rakennus</string>
<string name="search_address_street_option">Risteävä katu</string>
<string name="search_tabs_location">Sijainti</string>
<string name="context_menu_item_navigate_point">Aseta päämääräksi</string>
<string name="context_menu_item_add_favorite">Lisää suosikkeihin</string>
<string name="context_menu_item_update_map">Päivitä kartta</string>
<string name="default_buttons_cancel">Peruuta</string>
<string name="default_buttons_apply">Käytä</string>
<string name="default_buttons_add">Lisää</string>
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Anna suosikin nimi</string>
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Suosikki</string>
<string name="favourites_context_menu_navigate">Aseta päämääräksi</string>
<string name="favourites_context_menu_edit">Muokkaa suosikkia</string>
<string name="favourites_context_menu_delete">Poista suosikki</string>
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Poista suosikki \'%s\'?</string>
<string name="osb_comment_menu_item">Lisää kommentti</string>
<string name="osb_comment_dialog_message">Viesti (englanniksi)</string>
</resources> </resources>