Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.7% (3116 of 3126 strings)
This commit is contained in:
Sveinn í Felli 2020-01-20 12:21:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1b68a20936
commit 8bf82d81cd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1467,7 +1467,7 @@ Len %2$s</string>
<string name="plugin_nautical_name">Sjókort</string>
<string name="plugin_ski_name">Skíðakort</string>
<string name="osmand_parking_plugin_name">Staðsetning bílastæðis</string>
<string name="osm_settings">OSM-breytingar</string>
<string name="osm_settings">OpenStreetMap-breytingar</string>
<string name="navigation_over_track">Hefja leiðsögn eftir ferlinum?</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Stíll götu</string>
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Stíll götu</string>
@ -3431,4 +3431,20 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine">%1$s: %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string>
<string name="button_rate">Einkunn</string>
<string name="import_from_file">Flytja inn úr skrá</string>
<string name="import_routing_file">Flytja inn leiðaskrá</string>
<string name="import_profile">Flytja inn forsnið</string>
<string name="monitoring_prefs_descr">Leiðsögn, nákvæmni skráninga</string>
<string name="multimedia_notes_prefs_descr">Stærð mynda, gæði hljóð- og myndskeiða</string>
<string name="osm_editing_prefs_descr">Innskráning, lykilorð, breytingar án nettengingar</string>
<string name="accessibility_prefs_descr">Veldu táknmynd, lit og heiti</string>
<string name="live_monitoring_descr">Gerir þér kleift að deila fyrirliggjandi staðsetningu með upptöku á ferð.</string>
<string name="live_monitoring">Rakning með netstuðningi</string>
<string name="save_track_logging_accuracy">Nákvæmni skráninga</string>
<string name="route_recalculation">Endurreikningur leiðar</string>
<string name="plugin_global_prefs_info">Þessar stillingar viðbótarinnar eru almennar og eiga við um öll snið.</string>
<string name="osm_editing">Breytingar á OpenStreetMap</string>
<string name="app_mode_osm">OSM</string>
<string name="select_nav_icon_descr">Þú munt aðeins sjá táknið þegar leiðsögn er í gangi eða á meðan þú ert á ferðinni.</string>
</resources>