Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100.0% (3700 of 3700 strings)
This commit is contained in:
Iván Seoane
Hosted Weblate
parent
895cefec50
commit
8c350ca159
1 changed files with 120 additions and 6 deletions
|
|
@ -179,7 +179,7 @@
|
|||
<string name="poi_canadian_football">Rugby canadiano</string>
|
||||
<string name="poi_chess">Xadrez</string>
|
||||
<string name="poi_climbing">Escalada</string>
|
||||
<string name="poi_cricket">Cricket</string>
|
||||
<string name="poi_cricket">Críquet</string>
|
||||
<string name="poi_croquet">Croquet</string>
|
||||
<string name="poi_cycling">Ciclismo</string>
|
||||
<string name="poi_diving">Mergullo</string>
|
||||
|
|
@ -222,11 +222,11 @@
|
|||
<string name="poi_hostel">Hostal</string>
|
||||
<string name="poi_motel">Motel</string>
|
||||
<string name="poi_alpine_hut">Refuxio alpino</string>
|
||||
<string name="poi_chalet">Chalet</string>
|
||||
<string name="poi_chalet">Chalé</string>
|
||||
<string name="poi_place_of_worship">Lugar de culto</string>
|
||||
<string name="poi_religion_christian">Cristiandade</string>
|
||||
<string name="poi_religion_jewish">Xudaísmo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Islam</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Islamismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_sikh">Sixismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Budismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Hinduísmo</string>
|
||||
|
|
@ -285,8 +285,8 @@
|
|||
<string name="poi_biergarten">Cervexaría</string>
|
||||
<string name="poi_restaurant">Restaurante</string>
|
||||
<string name="poi_fast_food">Comida rápida</string>
|
||||
<string name="poi_bar">Bar</string>
|
||||
<string name="poi_pub">Pub</string>
|
||||
<string name="poi_bar">Bar de copas ou pub</string>
|
||||
<string name="poi_pub">Bar ou cervexaría</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water">Auga potábel</string>
|
||||
<string name="poi_barbecue">Barbacoa</string>
|
||||
<string name="poi_craft_blacksmith">Ferreiro</string>
|
||||
|
|
@ -1129,7 +1129,7 @@
|
|||
<string name="poi_bookmaker">Casa de apostas</string>
|
||||
<string name="poi_sport_multi">Polideportivo</string>
|
||||
<string name="poi_paragliding">Parapente</string>
|
||||
<string name="poi_skateboard">Skateboard</string>
|
||||
<string name="poi_skateboard">Monopatín (skateboard)</string>
|
||||
<string name="poi_wreck">Naufraxio</string>
|
||||
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Tobogán de verán</string>
|
||||
<string name="poi_religion_jain">Xainismo</string>
|
||||
|
|
@ -3596,4 +3596,118 @@
|
|||
<string name="poi_charcoal_pile">Morea de carbón</string>
|
||||
<string name="poi_historic_tank">Tanque histórico</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Bar de cachimbas</string>
|
||||
<string name="poi_source_biomass">Fonte de enerxía: biomasa</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_filter">Acesso para motos de neve</string>
|
||||
<string name="poi_access_bus">Acceso para buses</string>
|
||||
<string name="poi_access_caravan">Acceso para caravanas</string>
|
||||
<string name="poi_access_motorhome">Acceso para autocaravanas</string>
|
||||
<string name="poi_access_trailer">Acceso con remolque (trailer)</string>
|
||||
<string name="poi_access_motorcycle">Acceso para motocicletas</string>
|
||||
<string name="poi_access_moped">Acceso para ciclomotores</string>
|
||||
<string name="poi_access_mofa">Acceso para bicimotos</string>
|
||||
<string name="poi_access_hgv">Acceso para vehículos pesados</string>
|
||||
<string name="poi_access_goods">Acceso para vehículos de mercadorías lixeiras</string>
|
||||
<string name="poi_access_disabled">Acceso para discapacitados</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_office">Oficina de taxis</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_yes">Acceso para vehículos: si</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_private">Acceso para vehículos: privado</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_no">Acceso para vehículos: non</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_destination">Acceso para vehículos: destino</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_permissive">Acceso para vehículos: permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_customers">Acceso para vehículos: clientes</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_military">Acceso para vehículos: militar</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_delivery">Acceso para vehículos: entregas</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_forestry">Acceso para vehículos: forestal</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_yes">Acceso para automóbiles:</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_private">Acceso para automóbiles: privado</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_no">Acceso para automóbiles: non</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_destination">Acceso para automóbiles: destino</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_permissive">Acceso para automóbiles: permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_customers">Acceso para automóbiles: clientes</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_forestry">Acceso para automóbiles: forestal</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_yes">Acceso para vehículos a motor: si</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_private">Acceso para vehículos a motor: privado</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_no">Acceso para vehículos a motor: non</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_destination">Acceso para vehículos a motor: destino</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_permissive">Acceso para vehículos a motor: permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_customers">Acceso para vehículos a motor: clientes</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_military">Acceso para vehículos a motor: militar</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Acceso para vehículos a motor: entregas</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Acceso para vehículos a motor: forestal</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Acceso para vehículos a motor: agrícola</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_private">Acceso para vehículos pesados: privado</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_no">Acceso para vehículos pesados: non</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_agricultural">Acceso para vehículos pesados: agrícola</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_discouraged">Acceso para vehículos pesados: desaconsellado</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_unsuitable">Acceso para vehículos pesados: desaxeitado</string>
|
||||
<string name="poi_goods_no">Acceso para vehículos de mercadorías lixeiras: non</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_private">Acceso para motocicletas: privado</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_no">Acceso para motocicletas: non</string>
|
||||
<string name="poi_moped_no">Acceso para ciclomotores: non</string>
|
||||
<string name="poi_mofa_no">Acceso para bicimotos: non</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_private">Acceso para bicicletas: privado</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_dismount">Acceso para bicicletas: a pé (desmontado)</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_destination">Acceso para bicicletas: destino</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_permissive">Acceso para bicicletas: permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_customers">Acceso para bicicletas: clientes</string>
|
||||
<string name="poi_horse_private">Acceso para cabalos: privado</string>
|
||||
<string name="poi_horse_destination">Acceso para cabalos: destino</string>
|
||||
<string name="poi_horse_permissive">Acceso para cabalos: permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_horse_forestry">Acceso para cabalos: forestal</string>
|
||||
<string name="poi_foot_yes">Acceso para peóns: si</string>
|
||||
<string name="poi_foot_private">Acceso para peóns: privado</string>
|
||||
<string name="poi_foot_no">Acceso para peóns: non</string>
|
||||
<string name="poi_foot_destination">Acceso para peóns: destino</string>
|
||||
<string name="poi_foot_permissive">Acceso para peóns: permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_foot_customers">Acceso para peóns: clientes</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_no">Acceso para caravanas: non</string>
|
||||
<string name="poi_motorhome_no">Acceso para autocaravanas: non</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_no">Acceso con remolque: non</string>
|
||||
<string name="poi_psv_yes">Acceso para transporte público: si</string>
|
||||
<string name="poi_psv_designated">Acceso para transporte público: designado</string>
|
||||
<string name="poi_psv_no">Acceso para transporte público: non</string>
|
||||
<string name="poi_bus_no">Acceso para buses: non</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_yes">Acceso para buses turísticos: si</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_designated">Acceso para buses turísticos: designado</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_no">Acceso para buses turísticos: no</string>
|
||||
<string name="poi_coach_yes">Acceso para buses de longa distancia: si</string>
|
||||
<string name="poi_coach_no">Acceso para buses de longa distancia: non</string>
|
||||
<string name="poi_ski_yes">Acceso para esquís: si</string>
|
||||
<string name="poi_ski_no">Acceso para esquís: non</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_private">Acceso para motos de neve: privado</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_no">Acceso para motos de neve: non</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_yes">Acceso para vehículos agrícolas: si</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_no">Acceso para vehículos agrícolas: non</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_yes">Acceso para taxis: si</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_designated">Acceso para taxis: designado</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_no">Acceso para taxis: non</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_no">Acceso para discapacitados: non</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_permissive">Permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_bus_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_bus_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_motorhome_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_motorhome_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_permissive">Permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_destination">Destino</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_moped_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_moped_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_mofa_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_mofa_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_destination">Destino</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_permissive">Permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_delivery">Entregas</string>
|
||||
<string name="poi_goods_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_goods_designated">Designado</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_yes">Si</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue