diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java
index 543935f822..d5367be2e7 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/activities/SettingsGeneralActivity.java
@@ -257,7 +257,7 @@ public class SettingsGeneralActivity extends SettingsBaseActivity {
 				getString(R.string.lang_cy) + incompleteSuffix,};
 		registerListPreference(settings.PREFERRED_LOCALE, screen, entries, entrieValues);
 		// Display "Device language" in Latin for all non-en languages
-		if (!getResources().getString(R.string.preferred_locale).getText().equals(getResources().getString(R.string.preferred_locale_no_translate).getText())) {
+		if (!getResources().getString(R.string.preferred_locale).equals(getResources().getString(R.string.preferred_locale_no_translate))) {
 			((ListPreference) screen.findPreference(settings.PREFERRED_LOCALE.getId())).setTitle(R.string.preferred_locale + " (" + R.string.preferred_locale_no_translate + ")");
 		}
 	}