remove surplus strings
This commit is contained in:
sonora
parent
1fc6471ee1
commit
8cebeabb86
15 changed files with 4 additions and 109 deletions
|
|
@ -634,7 +634,7 @@
|
|||
<string name="data_settings_descr">Volba jazyka, stažení a aktualizace dat</string>
|
||||
<string name="map_preferences_descr">Nastavení mapy: zdroj map, otáčení, vystředování, orientace obrazovky</string>
|
||||
<string name="data_settings">Data</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM-Editing</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Automaticky měnit zvětšení podle rychlosti pohybu</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Automaticky zoomovat</string>
|
||||
<string name="additional_settings">Další volby</string>
|
||||
|
|
@ -795,25 +795,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Map Settings</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Configure the map display</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">This plugin facilitates using a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. The maps can also be prepared offline and copied to the Osmand folder.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online Maps</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">This plugin allows tracking or navigation in power saving (screen off) mode by periodically waking up the GPS device to record a track point or play a voice prompt.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Screen Off Features</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">This plugin configures special accessibility features.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibility</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Advanced settings</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">This plugin facilitates recording your trips to GPX files or live monitoring using a web service.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking + Monitoring</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">This plugin provides advanced map configuration and some device-specific settings.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Advanced Settings</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">OsmAnd Development</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Changes in 0.8.0 : \n\t- Plugin functionality \n\t- New offline map data support \n\t- Lots of bug fixes "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">This plugin facilitates OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Editing</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vector maps may display faster. May not work well on some devices.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simulate route progression manually</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Play commands of currently selected voice</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,25 +9,18 @@
|
|||
<string name="map_settings_descr">Konfigurieren der Karten-Anzeige</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Dieses Modul ermöglicht die Verwendung vieler online oder gecachter Kachel-Kartenquellen, auch als Overlay- oder Underlay-Karte. Solche Kachel-Karten können auch offline erstellt und dann in das Osmand-Verzeichnis kopiert werden.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online-Karten</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Dieses Modul ermöglicht das Positions-Logging oder die Navigation während das Gerät im Standby-Modus ist. Dabei wird der GPS-Empfänger periodisch geweckt um einen Punkt aufzuzeichnen oder ein Kommando zu geben.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">"Hintergrundservice"</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Dieses Modul konfiguriert spezielle Barrierefreiheits-Einstellungen.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Barrierefreiheit</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Erweiterte Einstellungen</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Dieses Modul ermöglicht die Aufzeichnung zurückgelegter Strecken in GPX-Dateien oder das Live-Tracking via Web-Service.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Positions-Logging</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Dieses Modul ermöglicht erweiterte Kartenkonfiguration und einige gerätespezifische Einstellungen.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Erweiterte Einstellungen</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Dieses Modul aktivert Entwicklungs- und Fehlersuchhilfen wie simulierte Navigation oder die Messung der Render-Leistung.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Osmand-Entwicklung</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Modul-Manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Module zum Aktivieren oder Deaktivieren anklicken. (Ein Neustart von Osmand könnte nötig sein.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Module aktivieren Extra-Funktionalität, die bereits in Osmand enthalten ist, wie z.B. Positions-Logging, Online-Karten, Hintergrundservice, Barrierefreiheits-Erweiterungen und anderes.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Modul-Manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Änderungen in 0.8.0 : \n\t- Modul-Funktionalität \n\t- Unterstützung neuer Offline-Karten \n\t- Viele Fehler behoben "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Dieses Modul ermöglicht das Erstellen und Bearbeiten von OSM POI Objekten, das Öffnen und Kommentieren von OSM Fehlern, und das Hochladen von GPX-Dateien (benötigt OSM Benutzerkonto).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM-Bearbeitung</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorkarten werden eventuell schneller angezeigt. Funktioniert nur auf manchen Geräten.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simuliere die Navigation</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Spiele Ansagen der aktuell ausgewählten Stimme ab</string>
|
||||
|
|
@ -178,7 +171,7 @@
|
|||
<string name="tip_day_night_mode">Tag/Nacht Modus</string>
|
||||
<string name="tip_day_night_mode_t">\tDie Anzeige von Offline-Vektor-Karten kann für einige Anzeigemodi zwischen Tag- (heller) und Nachtansicht (dunkler) umgeschaltet werden. \n\tInsbesondere bei nächtlichen Autofahrten ist die dunklere Nacht-Anzeige angenehmer und sicherer. \n\tDer Umschaltmechanismus kann unter \'Einstellungen\' -> \'Anzeigenkonfiguration\' -> \'Tag/Nacht Modus\' geändert werden. \n\tZur Auswahl stehen: \n\t\'Sonnenaufgang/-untergang\' - automatischer Modus (Voreinstellung) \n\t\'Tag\' - permanente Tagesansicht \n\t\'Nacht\' - permanente Nachtansicht \n\t\'Umgebungslicht-Sensor\' - automatischer Modus gemäß Umgebungslichtsensor des Gerätes (nur wenn Sensor vorhanden)</string>
|
||||
<string name="tip_osm_improve">OSM Bearbeitung</string>
|
||||
<string name="tip_osm_improve_t">\tOsmand verwendet Daten basierend auf OpenStreetMap.org (OSM), und kann (neben Kartenanzeige und Navigation) auch zur Verbesserung der OSM-Daten verwendet werden. Sie können mit nur wenigen Klicks neue POIs und OSM-Fehlerberichte einsenden. \n\tDazu müssen Sie zunächst unter \'Einstellungen\' -> \'Allgemein\' unter dem Menüpunkt \'OSM\' Ihre OSM-Login-Daten hinterlegen. \n\tEinen neuen POI erstellen Sie ganz einfach mittels \'POI erstellen\' im Karten-Kontextmenü. Anschließend die Informationen zum POI eintragen und über die Menüführung zu OSM hochladen. Fertig! \n\tGefundene Fehler auf der Karte können direkt gemeldet werden. \n\tOSM Fehlerberichte erstellen Sie mittels \'OSM Fehlerbericht einsenden\' im Karten-Kontextmenü. \n\tAchtung: Für alle OSM-Aktivitäten wird eine Internetverbindung benötigt.</string>
|
||||
<string name="tip_osm_improve_t">\tOsmand verwendet Daten basierend auf OpenStreetMap.org (OSM), und kann (neben Kartenanzeige und Navigation) auch zur Verbesserung der OSM-Daten verwendet werden. Sie können mit nur wenigen Klicks neue POIs und OSM-Fehlerberichte einsenden. \n\tDazu müssen Sie zunächst unter \'Einstellungen\' -> \'Allgemein\' unter dem Menüpunkt \'OSM-Bearbeitung\' Ihre OSM-Login-Daten hinterlegen. \n\tEinen neuen POI erstellen Sie ganz einfach mittels \'POI erstellen\' im Karten-Kontextmenü. Anschließend die Informationen zum POI eintragen und über die Menüführung zu OSM hochladen. Fertig! \n\tGefundene Fehler auf der Karte können direkt gemeldet werden. \n\tOSM Fehlerberichte erstellen Sie mittels \'OSM Fehlerbericht einsenden\' im Karten-Kontextmenü. \n\tAchtung: Für alle OSM-Aktivitäten wird eine Internetverbindung benötigt.</string>
|
||||
<!-- end of string changes for new menu structure -->
|
||||
<string name="download_files_not_enough_space">Nicht genügend freier Speicher vorhanden zum Laden von %1$s MB (frei: %2$s).</string>
|
||||
<string name="download_files_question_space">{2} MB freier Speicher vorhanden! {0} Datei(en) ({1} MB) herunterladen?</string>
|
||||
|
|
@ -672,7 +665,7 @@
|
|||
<string name="data_settings_descr">Dateneinstellungen festlegen: Sprache, Daten laden oder aktualisieren</string>
|
||||
<string name="data_settings">Daten</string>
|
||||
<string name="map_preferences_descr">Karteneinstellungen festlegen: Kartenquelle, Ausrichtung, Markerposition, Bildschirmausrichtung</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM-Bearbeitung</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Kartenvergrößerung automatisch der Geschwindigkeit anpassen</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Automatischer Zoom</string>
|
||||
<string name="additional_settings">Weitere Einstellungen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -568,7 +568,7 @@
|
|||
<string name="data_settings_descr">"&gt;Especificar idioma, descarga/recarga de datos "</string>
|
||||
<string name="data_settings">Datos</string>
|
||||
<string name="map_preferences_descr">Especificar opciones del mapa: fuente de datos, rotación, centrado de posición, orientación de pantalla</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM-Editing</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Zoom automático del mapa de acuerdo con la velocidad</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Zoom automático del mapa</string>
|
||||
<string name="additional_settings">Opciones adicionales</string>
|
||||
|
|
@ -729,25 +729,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Configuraciones de Mapa</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Configurar pantalla de mapa</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">This plugin facilitates using a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. The maps can also be prepared offline and copied to the Osmand folder.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Mapas Online</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Este plugin permite rastrear o navegar en modo de bajo consumo (pantalla off) despertando periódicamente el dispositivo GPS para registrar un punto de la ruta o reproducir un aviso de voz.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Caracteristicas de Pantalla Off</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">This plugin configures special accessibility features.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accesibilidad</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Configuraciones avanzadas</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Este plugin facilita el registro de tus excursiones a un fichero GPX o monitorizarlo en directo usando un servicio web.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking + Monitoring</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">This plugin provides advanced map configuration and some device-specific settings.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Configuraciones Avanzadas</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Desarrollo Osmand</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Gestor de Plugin</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Toca un Plugin para activarlo o desactivarlo. (Puede ser necesario reiniciar Osmand.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Gestor de Plugin</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Cambios en 0.8.0 : \n\t- Funcionalidad de plugins \n\t- Soporte para nuevos datos de mapa offline \n\t- Muchos arreglos de fallos "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">This plugin facilitates OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Editing</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Los mapas vectoriales pueden mostrarse más rápido. Puede no funciona correctamente en algunos dispositivos.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simular la progresión de la ruta manualmente</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Reproducir ordenes de la voz seleccionada actualmente</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,25 +34,18 @@
|
|||
<string name="map_settings_descr">Configure the map display</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">This plugin facilitates using a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. The maps can also be prepared offline and copied to the Osmand folder.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online Maps</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">This plugin allows tracking or navigation in power saving (screen off) mode by periodically waking up the GPS device to record a track point or play a voice prompt.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Screen Off Features</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">This plugin configures special accessibility features.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibility</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Advanced settings</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">This plugin facilitates recording your trips to GPX files or live monitoring using a web service.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking + Monitoring</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">This plugin provides advanced map configuration and some device-specific settings.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Advanced Settings</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Osmand Development</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting Osmand may be required.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Changes in 0.8.0 : \n\t- Plugin functionality \n\t- New offline map data support \n\t- Lots of bug fixes "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">This plugin facilitates OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Editing</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vector maps likely display faster. May not work well on some devices.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simulate route progression manually</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Play commands of currently selected voice</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,25 +731,18 @@ navigate_point_format_D, DM & DMS
|
|||
<string name="map_settings">- Paramètres des cartes</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Configurer l\'affichage des cartes</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Ce greffon permet d\'utiliser une grande gamme de cartes au format image en ligne, ou conservée en cache comme carte de base ou comme sur- ou sous-couche de carte. Les cartes peuvent également être préparées hors ligne et copiées dans le dossier Osmand.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Cartes en ligne</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Ce greffon permet d\'utiliser l\'enregistrement des traces et la navigation en mode économie (écran éteint) en réveillant périodiquement le GPS pour enregistrer une position ou jouer une instruction vocale.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Paramètres d\'écran éteint</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Ce greffon configure les fonctionnalités d\'accessibilité</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibilité</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Paramètres avancés</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Ce greffon permet l\'enregistrement de vos itinéraires en fichiers GPX et le suivi en direct utilisant un service web.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Suivi et enregistrement</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Ce greffon permet de gérer des paramètres de configuration avancés et propres à certains appareils</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Paramètres avancés</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Ce greffon permet la gestion de paramètres de développement et de déboggage tels que la navigation animée ou l\'affichage des temps de rendu.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">OsmAnd Development</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Gestionnaire des greffons</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Toucher un greffon pour l\'activer ou le désactiver (Redémarrage d\'Osmand peut être nécessaire)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Les greffons fournissent des fonctionnalités supplémentaires à l\'application telles que l\'enregistrement des traces, les cartes image, le mode sans affichage, le mode accessibilité et autres.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Gestionnaire de greffons</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Changements en 0.8.0 : \n\t- Fonctionnalité des greffons \n\t- Nouvelle gestion des cartes hors ligne\n\t- Multiples corrections de bugs"</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Ce greffon permet de gérer la contribution à OSM telle que la collection / modification de POI OSM, l\'ouverture / commentaires de bugs OSM et la contribution de traces GPX (nécessite un compte OSM).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">Edition OSM</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Cartes vectorielles (hors-ligne) peuvent s\'afficher plus rapidement. Peut ne pas fonctionner sur certains appareils</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simule la progression sur un itinéraire manuellement</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Diffuse les commandes sonores disponibles pour la voix sélectionnée</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,25 +33,18 @@
|
|||
<string name="map_settings_descr">Configure the map display</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">This plugin facilitates using a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. The maps can also be prepared offline and copied to the Osmand folder.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online Maps</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">This plugin allows tracking or navigation in power saving (screen off) mode by periodically waking up the GPS device to record a track point or play a voice prompt.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Screen Off Features</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">This plugin configures special accessibility features.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibility</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Advanced settings</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">This plugin facilitates recording your trips to GPX files or live monitoring using a web service.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking + Monitoring</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">This plugin provides advanced map configuration and some device-specific settings.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Advanced Settings</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">OsmAnd Development</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Changes in 0.8.0 : \n\t- Plugin functionality \n\t- New offline map data support \n\t- Lots of bug fixes "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">This plugin facilitates OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Editing</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vector maps may display faster. May not work well on some devices.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simulate route progression manually</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Play commands of currently selected voice</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -798,25 +798,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Térképbeállítások</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">"Térképmegjelenítés "</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"Ez a kiterjesztés lehetővé teszi internetes és letöltött raszteres térképek alap, vagy rátét illetve alátét térképként való használatát. A térképeket előre is el lehet készíteni és bemásolni az OsmAnd könyvárába. "</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online térképek</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Ez a kiterjesztés lehetővé teszi az útvonal felvételét vagy a navigációt energiatakarékos üzemmódban (kikapcsolt képernyővel) úgy, hogy bizonyos időközönként felébreszti a GPS eszközt és felveszi az aktuális pozíciót az útvonalhoz vagy hangutasítást mond.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Kikapcsolt képernyős lehetőségek</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Ez a kiterjesztés akadálymentesítési beállításokat tesz lehetővé.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Akadálymentesítés</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Haladó beállítások</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Ez a kiterjesztés az útvonal GPX fájlba való felvételét vagy webes alkalmazással való követést tesz lehetővé.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Útvonal mentés + Követés</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">"Ez a kiterjesztés további térkép és pár eszközre jellemző beállítást tesz lehetővé. "</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Haladó beállítások</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Ez a bővítmény elérhetővé teszi a fejlesztői és hibakeresési eszközöket, mint szimulált navigáció, vagy teljesítmény kijelzés.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">OsmAnd fejlesztés</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Bővítménykezelő</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Kiterjesztés bekapcsolása és kikapcsolása érintésre történik. (Lehet, hogy az Osmandot újra kell indítani.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">A kiterjesztések további lehetőségeket biztosítanak az alkalmazásban mint a útvonal mentés, raszteres térképek, kikapcsolt képernyős lehetőségek, akadálymentesítés és mások.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Bővítménykezelő</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"A 0.8.0 kiadás változásai:\n\t- Beépülők\n\t- Új offline térképadat formátum\n\t- Sok hibajavítás"</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Ez a bővítmény lehetővé teszi az OSM fejlesztését: OSM POI objektumok gyűjtése / módosítása, OSM hibajelzések készítése, és felvett GPX fájlok feltöltése. (OSM hitelesítést igényelnek.)</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektoros térképek gyorsabban rajzolódnak. Nem minden eszközön működik.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Az útvonalon haladás szimulálása</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Hangutasítások kimondása a kiválasztott hanggal</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -718,25 +718,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Impostazioni Mappa</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Configura la visualizzazione della mappa</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Questo plugin facilita l\'uso di una serie di mappe online o a tiles (in cache) come mappe di base o overlay / underlay. Le mappe possono essere anche preparate offline e copiate nella cartella di Osmand.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Mappe online</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">"Questo plugin consente il tracking o la navigazione in modalità risparmio energetico (con lo schermo spento) svegliando periodicamente il GPS per registrare un punto della traccia o per enunciare una indicazione vocale."</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Funzionalità a schermo spento.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Questo plugin configura funziionalità speciali per l\'accessibilità.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibilità</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Impostazioni avanzate</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Questo plugin facilita la registrazione dei tuoi movimenti su un file GPX o il live tracking tramite un servizio web.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Questo plugin consente la configurazione avanzata della mappa e altre impostazioni specifiche per i dispositivi.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Impostazioni avanzate</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Questo plugin abilità funzionalità in sviluppo e debug come la navigazione animata o mostrare la performance del rendering.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Sviluppo di Osmand</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Tocca un Plugin per attivarlo o disattivarlo. (Potrebbe essere richiesto il riavvio di Osmand.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">I plugin abilitano funzionalità extra dell\'applicazione come il live tracking, la mappe a tiles, la modalità a schermo spento, impostazioni per l\'accessibilità, ed altro.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Cambiamenti nella 0.8.0 : \n\t- Funzionalità a plugin\n\t- Supporto alle nuove mappe vettoriali offilne \n\t- Svariati bug fix "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Questo plugin facilita il feedback ad OSM come la raccolta/modifica di Punti di interesse, l\'apertura/commento di bug OSM, e l\'invio di tracce registrate (richiede le credenziali OSM).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Editing</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Le mappe vettoriali dovrebbero apparire più velocemente. Su certi device potrebbe non funzionare bene.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simula l\'avanzamento del tragitto manualmente</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Esegui i comandi della voce attualmente selezionata</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,25 +34,18 @@
|
|||
<string name="map_settings_descr">რუკის ჩვენების გამართვა</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description"></string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">მიმდინარე რუკები</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">This plugin allows tracking or navigation in power saving (screen off) mode by periodically waking up the GPS device to record a track point or play a voice prompt.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">შესაძლებლობები როდესაც ეკრანი გათიშულია</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">ეს ფლაგინი მართავს სპეციალური წვდომის შესაძლებლობებს.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">წვდომა</string>
|
||||
<string name="extra_settings">მეტი პარამეტრები</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">This plugin facilitates recording your trips to GPX files or live tracking using a web service.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">დევნა</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">This plugin provides advanced map configuration and some device-specific settings.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">მეტი პარამეტრები</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Osmand -ის განვითარება</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">ფლაგინების მმართველი</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">შეეხეთ ფლაგინს მის ჩასართავად/გამოსართველად. (შეიძლება საჭირო იყოს Osmand-ს რესტარტი.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">ფლაგინის მმართველი</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">ცვლილებები 0.8.0-ში : \n\t- ფლაგინის შესაძლებლობები\n\t- რუკის გათიშულ რეჟიმში გამოყენების ახალი ფორმატი\n\t- გამოსწორებულია ბევრი შეცდომა</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">This plugin facilitates OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM-ის გამართვა</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">ვექტორული რუკები როგორც წესი ჩანს უფრო სწრაფად. შეიძლება არ იმუშაოს ზოგიერთ მოწყობილობაზე.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">გზის გავლის ხელით სიმულირება</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">ხმით არჩეული ბრძანებების შესრულება</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,6 @@
|
|||
<string name="prefs_plugins">Spraudņi</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Izmaiņas 0.8.0 : \n\t- Spraudņu funkcionalitāte \n\t- Jauns bezsaistes kartes atbalsts \n\t- Daudz kļūdu labojumu "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Šis spraudnis ir domāts OSM kvalitātes uzlabošanai. Tas ļauj savākt/modificēt OSM POI objektus, atvērt/komentēt OSM kļūdas un nosūtīt ierakstīto GPX (nepieciešama OSM ģistrācija).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM labošana</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektoru kartes tiek attēlotas ātrāk. Tas var nestrādāt uz dažām iekārtām.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simulēt maršruta progresiju manuāli</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Atskaņot komandas izvēlētai balsij</string>
|
||||
|
|
@ -812,16 +811,10 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Kartes uzstādījumi</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Konfigurēt kartes attēlošanu</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Šis spraudnis pārvalda dažādu tiešsaistes karšu attēlus vai arī tās kā kartes slāņus. Kartes arī var sagatavot bezsaistei un nokopēt uz Osman mapi.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Tiešsaistes kartes</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Šis spraudnis ļauj veikt sekošanu un navigāciju strāvas sglabāšanas (izslēgts ekrāns) režīmā, periodiski atmodinot GPS iekārtu, lai ierakstītu ceļu vai arī atskaņotu ziņojumu.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Izslēgta ekrāna iespējas</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Šis spraudnis konfigurē speciālās pieejas iespējas.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Pieejamība</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Paplašinātie uzstādījumi</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Šis spraudnis ieraksta jūsu braucienu GPX failā vai arī veic tiešasaistes sekošanu izmantojot web servisu.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Ceļa ieraksts</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Šis spraudnis ļauj veikt paplašinātu kartes konfigurēšanu norādot dažus iekārtai specifiskus uzstādījumus.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Paplašinātie uzstādījumi</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Šis spraudnis iespējo izstrādes un atkļūdošanas iespējas, kā piemēram animētā navigācija vai renderēšanas novērtējuma attēlošana.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Osmand izstrāde</string>
|
||||
<string name="local_index_routing_data">Routing data</string><string name="navigate_point_format">Format :</string><string name="poi_search_desc">POI - Point Of interest</string><string name="address_search_desc">Address search</string><string name="navpoint_search_desc">Navigate point</string><string name="transport_search_desc">Transport search</string><string name="favourites_search_desc">Favourites search</string><string name="history_search_desc">Search history</string></resources>
|
||||
|
|
@ -33,25 +33,18 @@
|
|||
<string name="map_settings_descr">Configure the map display</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">This plugin facilitates using a variety of online or cached tile maps as base map or as overlay / underlay maps. The maps can also be prepared offline and copied to the Osmand folder.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">ऑनलाइन नकाशे</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">This plugin allows tracking or navigation in power saving (screen off) mode by periodically waking up the GPS device to record a track point or play a voice prompt.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Screen Off Features</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">This plugin configures special accessibility features.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Accessibility</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Advanced settings</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">This plugin facilitates recording your trips to GPX files or live monitoring using a web service.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking + Monitoring</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">This plugin provides advanced map configuration and some device-specific settings.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Advanced Settings</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">OsmAnd Development</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting OsmAnd may be required.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Plugin Manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Changes in 0.8.0 : \n\t- Plugin functionality \n\t- New offline map data support \n\t- Lots of bug fixes "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">This plugin facilitates OSM feedback like collecting / modifying OSM POI objects, opening / commenting OSM bugs, and contributing recorded GPX files (requires OSM credentials).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM Editing</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vector maps may display faster. May not work well on some devices.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simulate route progression manually</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Play commands of currently selected voice</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -806,25 +806,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Kaart instellingen</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Configureer de kaartweergave</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Met deze plugin kan je gebruik maken van een aantal online- of locaal opgeslagen kaarten als basiskaart of als overlay/underlay kaart. De kaarten kunnen ook offline aangemaakt worden en gekopieerd naar de Osmand map.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online kaarten</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Met deze plugin kan je tracken of navigeren in energie zuinige mode (scherm uit) door slechts periodiek de GPS te activeren om de locatie op te vragen.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Energiezuinige functies</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Met deze plugin kan je speciale toegankelijkheidsopties activeren.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Toegankelijkheid</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Geavanceerde instellingen</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Met deze plugin kan je je reizen in GPX bestanden opslaan of live (laten) bekijken via een webservice.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Tracking</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Met deze plugin kan je geavanceerde kaartinstellingen en enkele apparaatspecifieke instellingen wijzigen.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Geavanceerde instellingen</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Met deze plugin kan je ontwikkeling en debugging opties activeren zoals navigatie met animatie of de kaartgeneratie snelheid.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Osmand ontwikkeling</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Plugin manager</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Toets een plugin om deze te (de)activeren. (Het kan nodig zijn om Osmand te herstarten).</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins geven extra functionaliteit zoals tracking, rasterkaarten, scherm-uit mode, toegankelijkheidsinstellingen en meer.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Plugin manager</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Wijzigingen in 0.8.0 : \n\t- Plugin functionaliteit \n\t- Nieuw offline kaart formaat\n\t- Veel bugs opgelost "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Met deze plugin kan je OSM bewerken zoals verzamelen of wijzigen van OSM POI, openen of extra informatie geven voor OSM bugs en GPX bestanden versturen (OSM login gegevens vereist).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">OSM bewerken</string>
|
||||
<string name="north_north_west">noordnoordwest</string>
|
||||
<string name="search_position_current_location_search">Positie zoeken...</string>
|
||||
<string name="search_position_current_location_found">Positie (Gevonden)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -676,25 +676,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Ustawienia map</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Skonfiguruj wyświetlanie map</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Ta wtyczka umożliwia użycie różnych źródeł kafelków mapowych online oraz offline do mapy bazowej lub jako podkład/nakładka na mapę. Mapy mogą być również przygotowane offline i skopiowane do katalogu Osmand.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Mapy online</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Ta wtyczka umożliwia zapisywanie trasy oraz nawigację w trybie oszczędzania zasilania (wyłączonego ekranu) przez cykliczne budzenie urządzenia w celu zapisania współrzędnych lub odegrania wskazówki głosowej.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Obsługa wyłączonego ekranu</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Ta wtyczka służy do konfiguracji specjalnych ustawień ułatwiających dostęp.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Ułatwienia dostępu</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Ustawienia zaawansowane</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Ta wtyczka umożliwia zapisywanie Twoich wycieczek do plików GPX lub wysyłanie ich na bieżąco do serwera webowego.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Zapisywanie śladów + Monitoring</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Ta wtyczka dostarcza zaawansowanych opcji konfiguracyjnych map oraz opcji specyficznych dla niektórych urządzeń.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Zaawansowane ustawienia</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Ta wtyczka dodaje funkcjonalności związane z rozwojem aplikacji i usuwaniem błędów, takie jak animowana nawigacja czy wyświetlanie informacji o szybkości renderowania.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Rozwój OsmAnd</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Zarządzanie wtyczkami</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Dotknij wtyczki aby ją aktywować lub dezaktywować. (Może być wymagane ponowne uruchomienie OsmAnd.)</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Wtyczki dostarczają dodatkową funkcjonalność do aplikacji, taką jak zapisywanie ścieżek, kafelki map, tryb wyłączonego ekranu, ustawienia dostępności i inne.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Zarządzanie wtyczkami</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Zmiany w 0.8.0 : \n\t- Obsługa wtyczek\n\t- Obsługa nowego formatu danych offline\n\t- Duża ilość poprawek błędów"</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Ta wtyczka umożliwia poprawę danych OSM - zbieranie/modyfikowanie obiektów POI, otwieranie/komentowanie błędów OSM oraz dodawanie zapisanych ścieżek GPX (wymaga danych uwierzytelniających OSM).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">Edycja OSM</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Mapy wektorowe mogą wyświetlać się szybciej. Może nie działać dobrze na niektórych urządzeniach.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Simulate route progression manually</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Odtwórz komendy w aktualnie wybranym głosie</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,25 +29,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Настройки карты</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Настроить отображение карты</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Этот плагин позволяет использовать различные источники онлайн карты, а также подготовленные тайловый/растровые карты в качестве базовой карты или подложки. Карты могут быть подготовлены на компьютере и скопированы в папку osmand на scard.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Онлайн карты</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Этот плагин предоставляет навигацию и запись маршрутов в энергосберегающем режиме. Плагин работает в фоновом режиме и периодически активизирует GPS для записи маршрута или воспроизведения голосовых команд.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Действия в фоновом режиме</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Этот плагин содержит настройки для дополнительных возможностей (accessibility).</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Дополнительные возможности (Accessibility)</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Дополнительные настройки</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Этот плагин позволяет записывать маршруты в GPX файлы или отправлять данные о текущем местоположении внешней веб службе, которая визуализирует маршрут в реальном времени.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Запись и наблюдение маршрутов</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Этот плагин позволяет настраивать отображение карты с учетом параметров устройства.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Дополнительные настройки</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Этот плагин предоставляет такие возможности для отладки и разработки, как моделирование навигации или отображение производительности отрисовки.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Разработка OsmAnd</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Диспетчер плагинов</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Выберите плагин, чтобы активировать или деактивировать его (может понадобиться перезагрузка приложения).</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Плагины предоставляют дополнительные возможности приложения, такие, как запись маршрутов, поддержка онлайн карт, действия, выполняемые в фоновом режиме, настройки дополнительных возможностей (accessibility), и другие.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Диспетчер плагинов</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Изменения в 0.8.0: \n\t- Поддержка плагинов \n\t- Новый формат офлайн данных \n\t- Большое количество исправлений и улучшений "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Плагин для работы с OSM. Позволяет редактировать POI, открывать и добавлять коментарии к OSM багам, загружать GPX файлы (для этого требуется OSM логин и пароль).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">Редактирование OSM</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Векторные карты могут отображаться быстрее. Поддерживаются не всеми устройствами.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Вручную смоделировать движение по маршруту</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Воспроизвести команды выбранным голосом</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,25 +8,18 @@
|
|||
<string name="map_settings">- Nastavenia mapy</string>
|
||||
<string name="map_settings_descr">Konfigurácia mapového zobrazenia</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Tento modul umožní používanie širokej škály online máp ako prekrývacej alebo ako základnej mapy. Mapa môže byť pripravená offline a skopírovaná do zložky osmand.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_name">Online mapy</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Tento zás. modul umožní používať navigáciu a stopovanie v úspornom režime s vypnutou obrazovkou. Spustí službu na pozadí, ktorá prebúdza GPS v danom intervale a zaznamenáva GPX alebo hlási hlasové povely.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_name">Funkcie vypnutia obrazovky</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Tento zásuvný modul umožňuje špeciálne funkcie pre prístupnosť.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_name">Prístupnosť</string>
|
||||
<string name="extra_settings">Extra nastavenia</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_description">Tento modul Vám umožní zaznamenávať Vaše cesty, ukladať GPX súbory a vykonávať živé sledovanie založené na webovej službe.</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_name">Monitorovanie</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_description">Tento zás. modul Vám poskytne vysokú prispôsobiteľnosť aplikácie, podľa použitia a predpokladoch Vášho zariadenia.</string>
|
||||
<string name="osmand_extra_settings_name">Extra nastavenia</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Tento zás. modul povolí vývojárske funkci (animovanie rutovania) a zobrazí dodatočné informácie ako vykresľovací čas.</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_name">Vývoj Osmand-u</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">Správca zásuvných modulov</string>
|
||||
<string name="select_plugin_to_activate">Ťuknutím na zásuvný modul ho aktivujete. Pre aplikovanie zmien môže byť vyžadovaný reštart.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Zás. moduly povoľujú extra funkcie vstavané do aplikácie ako stopovanie, mapové dlaždice, funkcie šetrenia batérie, prístupnosť a mnoho iného.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Správca zásuvných modulov</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Zmeny v 0.8.0 : \n\t- Funkcia zásuvných modulov \n\t- Podpora nových offline mapových dát \n\t- Mnoho opravených chýb "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Tento zás. modul je zameraný na zlepšovanie OSM kvality. Umožňuje zbierať/upravovať OSM POI objekty, otvoriť/komentovať OSM chyby a odosielať zaznamenané GPX (vyžaduje OSM prihlásenie).</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_name">Osm upravovanie</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorové mapy môžu byť zobrazované rýchlejšie. Nemusí správne fungovať na niektorých zariadeniach.</string>
|
||||
<string name="simulate_route_progression_manually">Ručné simulovanie priebehu cesty</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Prehranie povelov pre aktuálne zvolený hlas</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue