diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml index 9eefd4aa5d..0c5521b265 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml @@ -3061,7 +3061,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Unue konservu ŝanĝojn al la profilo Forigi profilon Ĉu vi certe volas forigi la profilon “%s”\? - Elektu bazan profilon + Elektu komencan profilon Via propra profilo estos bazita sur iu implicita aplikaĵa profilo, kiu difinos bazajn agordojn kiel videblon de fenestraĵoj, unuojn de rapido kaj distanco. Jen implicitaj profiloj kaj ekzemplaj profiloj por krei: Elektu navigadan profilon Aŭto, kamiono, motorciklo @@ -3350,7 +3350,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Profilo OsmAnd: %1$s Profilo “%1$s” jam ekzistas. Ĉu anstataŭigi ĝin\? Ne povas elporti profilon. - Enporti profilon: + Enporti profilon Por enporti profilon, elektu ĝian dosieron kaj malfermu ĝin per OsmAnd. Eraro dum enporti %1$s: %2$s Sukcese enportita: %1$s. @@ -3385,4 +3385,16 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Elŝutado de %s Dika Por dezertoj kaj aliaj maldense loĝataj lokoj. + Elekti emblemon de navigo + Elekti emblemon de mapo + Kiam vi frapetos “apliki”, la forigitaj profiloj porĉiame perdiĝos. + Ĉefa profilo + Elekti koloron + Vi ne povas forigi la implicitajn profilojn de OsmAnd, sed vi povas malaktivigi ilin (ĉe la antaŭa ekrano) aŭ movi ilin suben. + Redakti profilojn + Profilo de navigo influas al maniero por kalkuli kurson. + Aspekto de profilo + Elekti emblemon, koloron kaj nomon + Redakti liston de profiloj + Elektita profilo \ No newline at end of file