Merge branch 'master' into weblate-merge-tmp

OsmAnd/res/values-da/strings.xml

@@ -3063,7 +3063,15 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="by_date">Efter dato</string>
     <string name="by_type">Efter type</string>
     <string name="modify_the_search_query">Ændr søgning.</string>
-    <string name="release_3_0">\\022 
+    <string name="release_3_0">\\022 Ny rejseguide menu: se WikiVoyage artikler uden internetforbindelse
+\n
+\n  • Wikipedia: nyt udseende, aktive links, billeder
+\n
+\n  • Open Track grænseflade: vis rutepunktsgrupper
+\n
+\n  • Kortmarkører: import af udvalgte grupper fra GPX-filer, nyt udseende på koordinat indtastning
+\n
+\n  • OsmAnd Live-abonnement indeholder nu alle OsmAnd-funktioner
 \n</string>
     <string name="av_locations_selected_desc">GPX-fil med koordinaterne og data for de valgte noter.</string>
     <string name="av_locations_all_desc">GPX-fil med koordinater og data for alle noter.</string>

OsmAnd/res/values-el/strings.xml

@@ -1814,7 +1814,15 @@
     <string name="additional_actions">Πρόσθετες ενέργειες</string>
     <string name="av_locations_selected_desc">Αρχείο GPX με συντεταγμένες και δεδομένα από τις επιλεγμένες σημειώσεις.</string>
     <string name="av_locations_all_desc">Αρχείο GPX με συντεταγμένες και δεδομένα από όλες τις σημειώσεις.</string>
-    <string name="release_3_0">\\022 
+    <string name="release_3_0">\\022 Νέο ταξιδιωτικό μενού: προβολή άρθρων βικιταξίδια χωρίς χρήση διαδικτύου
+\n
+\n • Βικιπαίδεια: νέα όψη, ενεργοί σύνδεσμοι, εικόνες
+\n
+\n • Άνοιγμα διεπαφής χρήστη ιχνών: εμφάνιση ομάδων σημείων διαδρομής
+\n
+\n • Δείκτες χάρτη: εισαγωγή επιλεγμένων ομάδων από αρχεία GPX, νέα εμφάνιση εισόδου συντεταγμένων
+\n
+\n • Η συνδρομή στο OsmAnd Live περιλαμβάνει τώρα όλα τα χαρακτηριστικά του OsmAnd
 \n
 \n</string>
     <string name="modify_the_search_query">Τροποποίηση ερωτήματος αναζήτησης.</string>

OsmAnd/res/values-fa/strings.xml

@@ -3206,7 +3206,7 @@
 	<string name="travel_card_download_descr">این راهنمای مسافرت از ویکی‌سفر را دانلود کنید تا بدون نیاز به اینترنت دربارهٔ مناطق مختلف جهان مطالعه کنید.</string>
 	<string name="update_is_available">به‌روزرسانی وجود دارد</string>
 	<string name="download_file">دانلود فایل</string>
-    <string name="start_editing_card_image_text">راهنمای جهانی ویکی‌سفر رایگان است و همه می‌توانند آن را ویرایش کنند.</string>
+    <string name="start_editing_card_image_text">یک راهنمای رایگان جهانی برای سفر که همه می‌توانند آن را ویرایش کنند.</string>
     <string name="welcome_to_open_beta_description">«مسافرت» بر پایهٔ ویکی‌سفر ساخته شده. در دورهٔ آزمایش همگانیِ نسخهٔ بتا می‌توانید همهٔ قابلیت‌های آن را به‌رایگان ارزیابی کنید. با پایان دورهٔ آزمایشی، «مسافرت» در اختیار مشترکان نسخهٔ نامحدود OsmAnd و دارندگان OsmAnd+‎ خواهد بود.</string>
     <string name="start_editing_card_description">شما می‌توانید هر یک از مقالات ویکی‌سفر را ویرایش کنید. امیدواریم با انجام این کار دیگران را در دانش، تجربه، استعداد و توجهتان سهیم کنید.</string>
     <string name="start_editing">شروع ویرایش</string>

OsmAnd/res/values-ru/strings.xml

@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <string name="hide_full_description">Скрыть полное описание</string>
     <string name="show_full_description">Показать полное описание</string>
     <string name="nautical_render_descr">Стиль морской навигации. Ключевые особенности: буи, маяки, речные пути, морские пути и знаки, гавани, услуги морских судов, контуры глубин.</string>
-    <string name="ski_map_render_descr">Стиль для катания на лыжах. Ключевые особенности: отображение трасс, воздушных линий и других лыжных объектов. Меньше отвлекающих второстепенных объектов на карте.</string>
+    <string name="ski_map_render_descr">Стиль для катания на лыжах. Ключевые особенности: отображение трасс, подъемников и других лыжных объектов. Меньше отвлекающих второстепенных объектов на карте.</string>
     <string name="download_all">Скачать все</string>
     <string name="light_rs_render_descr">Простой и контрастный стиль для автомобильной навигации. Комфортный для глаз в ночном режиме. Ключевые особенности: контурные линии, контрастные оранжевые дороги, меньше отвлекающих второстепенных объектов на карте.</string>
     <string name="topo_render_descr">Контрастный стиль, предназначенный в основном для пеших прогулок, походов и велосипедных прогулок по природе. Хорошая читаемость при сложном внешнем освещении. Ключевые особенности: контрастные дороги и природные объекты, различные типы маршрутов, контурные линии с расширенными настройками, более подробная информация при соответствующих уровнях масштабирования, чем в стиле по умолчанию. Опция качество дорожного покрытия позволяет различать дороги с различным качеством поверхности. Нет ночного режима.</string>
@@ -3032,5 +3032,5 @@
     <string name="read_wikipedia_offline">Читать Википедию в автономном режиме</string>
     <string name="touring_view_render_descr">Высоко детализированный стиль для туристических целей. Включает все параметры конфигурации стиля по умолчанию, кроме того: отображает как можно больше деталей, в частности, все дороги, тропинки и другие способы перемещения. Четкое визуальное различие между всеми типами дорог, реминисценция многих туристических атласов. Высококонтрастная цветовая схема для уличного использования, дневной и ночной режим.</string>
     <string name="shared_string_bookmark">Закладка</string>
-    <string name="off_road_render_descr">"Подходит для использования во время езды по бездорожью.  Подходит для использования с зелеными спутниковыми изображениями в качестве подложки карты. Ключевые особенности: уменьшенная толщина основных дорог, увеличенная толщина дорожек, тропинок, велосипедных и других маршрутов. Основано на стиле Topo."</string>
+    <string name="off_road_render_descr">"Подходит для использования во время езды по бездорожью.  Подходит для использования с зелеными спутниковыми изображениями в качестве подложки карты. Ключевые особенности: уменьшенная толщина основных дорог, увеличенная толщина дорожек, тропинок, велосипедных и других маршрутов. Основано на стиле \"Topo\"."</string>
     </resources>