Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Saeed Ghazi Joolaee 2014-05-06 23:06:39 +02:00 committed by Weblate
parent 19c55cc8d8
commit 8d7ab38d80

View file

@ -1679,9 +1679,9 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">محاسبه قطعه مسیر ابتدایی و انتهایی</string>
<string name="index_item_nation_addresses">نشانی های سراسر کشور</string>
<string name="index_item_world_altitude_correction">اصلاح ارتفاع جهانی</string>
<string name="index_item_world_seamarks">علامت های دریایی جهان</string>
<string name="index_item_world_bitcoin_payments">پرداخت هزینه جهانی</string>
<string name="index_item_world_basemap">نقشه کلی جهانی</string>
<string name="index_item_world_seamarks">علامتهای دریایی جهان</string>
<string name="index_item_world_bitcoin_payments">پرداخت‌های هزینه جهانی</string>
<string name="index_item_world_basemap">نقشه کلی جهان</string>
<string name="index_item_world_ski">نقشه های اسکی جهان</string>
<string name="lang_hr">کرواسی</string>
<string name="lang_zh">چینی</string>
@ -1698,7 +1698,7 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="lang_da">دانمارکی</string>
<string name="lang_nl">هلندی</string>
<string name="lang_fi">فنلاندی</string>
<string name="lang_fr">فرانسه</string>
<string name="lang_fr">فرانسوی</string>
<string name="lang_ka">گرجی</string>
<string name="lang_de">آلمانی</string>
<string name="lang_el">یونانی</string>
@ -1728,4 +1728,21 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="index_name_canada">شمال امریکا - کانادا</string>
<string name="index_name_italy">اروپا - ایتالیا</string>
<string name="index_name_gb">اروپا - بریتانیا</string>
</resources>
<string name="osmo_settings_uuid">شماره یکتای دستگاه</string>
<string name="osmo_settings_descr">مشاهده کلید ثبت یکتای دستگاه و سایر تنظیمات مونیتورینگ </string>
<string name="osmo_plugin_description">مونیتورینگ OpenStreetMap- مونیتورینگ پیشرفته زنده به همراه بسیاری از ویژگی‌های کنترل دور http://osmo.mobi</string>
<string name="osmo_settings">OSMo</string>
<string name="always_center_position_on_map">موقعیت را همیشه وسط صفحه نشان بده</string>
<string name="voice_pref_title">صدا</string>
<string name="misc_pref_title">متفرقه</string>
<string name="localization_pref_title">محلی‌سازی</string>
<string name="osmo_plugin_name">OSMo (مونیتورینگ زنده پیشرفته)</string>
<string name="interrupt_music_descr">در زمان اعلانها موسیقی را قطع کن</string>
<string name="interrupt_music">قطع موسیقی</string>
<string name="share_route_as_gpx">به اشتراک گذاری فایل GPX</string>
<string name="share_route_subject">مسیر GPX از طریق OsmAnd به اشتراک گذاشته شد</string>
<string name="keep_informing_never">هرگز</string>
<string name="keep_informing_descr">اعلان دستورات مسیریابی در فواصل منظم</string>
<string name="keep_informing">تکرار دستورات مسیریابی</string>
<string name="navigation_intent_invalid">قالب نامعتبر: %s</string>
</resources>