diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index befbe065ae..e9a9b1e536 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -3327,7 +3327,7 @@
     <string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">طرق لجولات التزلج.</string>
     <string name="routing_attr_piste_type_sled_name">تزلج</string>
     <string name="routing_attr_piste_type_sled_description">منحدرات لاستخدام الزلاجات.</string>
-    <string name="routing_attr_allow_intermediate_name">السماح بالطرق المتوسطة</string>
+    <string name="routing_attr_allow_intermediate_name">السماح بالمسارات المتوسطة</string>
     <string name="routing_attr_allow_intermediate_description">طرق أكثر صعوبة مع أقسام أكثر حدة. بعض العقبات ينبغي تجنبها.</string>
     <string name="routing_attr_allow_advanced_name">السماح للطرق المتقدمة</string>
     <string name="routing_attr_allow_advanced_description">طرق صعبة ، مع عقبات خطيرة وأقسام شديدة الانحدار.</string>