From 8ebbf8adc65c9f6489949c19cae10097ced7da40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ace shadow <acelists@atlas.sk>
Date: Mon, 13 Apr 2020 11:16:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 92.9% (3532 of 3798 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml
index cbde0d8b99..c95045acee 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml
@@ -2898,7 +2898,7 @@
     <string name="poi_animal_shelter_horse">Kone</string>
     <string name="poi_animal_shelter_mammal">Cicavce</string>
     <string name="poi_animal_shelter_fish">Ryby</string>
-    <string name="poi_information_route_marker">Značenie trasy</string>
+    <string name="poi_information_route_marker">Turistická/trasová značka</string>
     <string name="poi_bridge_movable_swing">Typ pohyblivého mostu: otočný</string>
     <string name="poi_bridge_movable_lift">Typ pohyblivého mostu: zdvíhací</string>
     <string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Typ pohyblivého mostu: padací</string>
@@ -3273,7 +3273,7 @@
     <string name="poi_denomination_maronite">Maronitský</string>
     <string name="poi_denomination_mahayana">Mahájana</string>
     <string name="poi_deadlock">Zamrznutí</string>
-    <string name="poi_information_trail_blaze">Turistická značka</string>
+    <string name="poi_information_trail_blaze">Turistická/trasová značka</string>
     <string name="poi_memorial_koshinto"/>
     <string name="poi_memorial_jizo"/>
     <string name="poi_memorial_prasat"/>
@@ -3552,4 +3552,6 @@
     <string name="poi_bath_open_air_no">Nie</string>
     <string name="poi_resort_hunting">Poľovnícka základňa</string>
     <string name="poi_dive_centre">Potápačské centrum</string>
+    <string name="poi_video_telephone">Video</string>
+    <string name="poi_sms">SMS</string>
 </resources>
\ No newline at end of file