diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index 0407c4ed5c..a5926e9233 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -2939,7 +2939,7 @@
Dispensa recetas: no
Internacional
- Regional
+ regional
Público
Militar
Militar/Público
@@ -3048,4 +3048,11 @@
Balka (cauce seco)
-
+ Depósito de agua
+
+ Eliminación de desechos: Por descarga
+ Eliminación de desechos: Letrina
+ Eliminación de desechos: químico
+ Eliminación de desechos: cubo
+
+