Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

adjust strings accordingly

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2011-12-27 11:48:43 +01:00
parent 943e3e9425
commit 8f54c3333c
10 changed files with 38 additions and 38 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -112,7 +112,7 @@
<string name="menu_save_directions">Uložit pokyny</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">Nahrát GPX soubory do OSM komunity. Budou použity k vylepšení map.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d z %2$d položek byla úspěšně nahrána.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Přispět do OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Přispět do OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Více mapových detailů</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Zobrazit některé detaily vektorové mapy (silnice, atd.) již při menším zvětšení</string>
@ -138,9 +138,9 @@
<string name="local_index_items_restored">Obnoveno %1$d položek z %2$d.</string>
<string name="local_index_no_items_to_do">Žádné položky pro akci %1$s</string>
<string name="local_index_action_do">Chystáte se %1$s %2$s položek. Jste si jisti?</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnovit...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovat...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Smazat...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnovit</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovat</string>
<string name="local_index_mi_delete">Smazat</string>
<string name="local_index_mi_reload">Znovu nahrát</string>
<string name="local_index_download">Stáhnout...</string>
<string name="local_index_tile_data">Zdroj map. dlaždic: %1$s \nMinimální zvětšení : %2$d\nMaximální zvětšení : %3$d\nStahovatelné : %4$s \nStažené zvětšení : %5$s</string>

6
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -128,9 +128,9 @@
<string name="local_index_action_do">%1$s: %2$s Datei(en). Fortfahren?</string>
<string name="local_index_descr_title">Offline-Daten Manager</string>
<string name="local_index_description">Herunterladen, Verschieben (in Backup-Ordner), Löschen und Wiederherstellen von Daten.\nLokal vorhandene Offline-Dateien:</string>
<string name="local_index_mi_restore">Wiederherstellen...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Löschen...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Wiederherstellen</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup</string>
<string name="local_index_mi_delete">Löschen</string>
<string name="local_index_mi_reload">Aktualisieren</string>
<string name="local_index_download">Herunterladen...</string>
<string name="local_index_tile_data">Kacheldaten: %1$s \nMinimale Vergrößerung : %2$d\nMaximale Vergrößerung : %3$d\nHerunterladbar : %4$s \nHeruntegeladene Vergrößerungen : %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -105,7 +105,7 @@
<string name="menu_save_directions">Enregistrer l\'itinéraire</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">Envoyer les fichiers GPX à la communauté OSM. Ils seront utilisés pour améliorer les cartes.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d sur %2$d élement(s) envoyés avec succès.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Envoyer à OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Envoyer à OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Afficher plus de détails</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Afficher plus de détails sur les cartes vectorielles (routes etc.) aux niveaux de zooms inférieurs</string>
@ -131,9 +131,9 @@
<string name="local_index_no_items_to_do">Pas d\'eléments à %1$s</string>
<string name="local_index_action_do">Vous allez %1$s %2$s eléments. Continuer?</string>
<string name="local_index_descr_title">Gestionnaire de données hors ligne</string>
<string name="local_index_mi_restore">Restorer...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Sauvegarder...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Supprimer...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Restorer</string>
<string name="local_index_mi_backup">Sauvegarder</string>
<string name="local_index_mi_delete">Supprimer</string>
<string name="local_index_mi_reload">Re-initialiser</string>
<string name="local_index_download">Télécharger...</string>
<string name="local_index_tile_data">Cartes tuiles: %1$s \nZoom minimum : %2$d\nZoom maximum : %3$d\nTéléchargeable : %4$s \nZooms téléchargés : %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -105,7 +105,7 @@
<string name="menu_save_directions">Irányok mentése</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">GPX fájl feltöltése OSM-be. A térkép kibővítésére használják majd.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%2$d darabból %1$d sikeresen feltöltve.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">OSM hozzájárulás...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">OSM hozzájárulás</string>
<string name="show_more_map_detail">Több térképrészlet mutatása</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Több részlet megmutatása, mint pl. utak, vektoros térképen már alacsonyabb nagyítási szinten.</string>
@ -132,9 +132,9 @@
<string name="local_index_action_do">%2$s darab elemen végre lesz hajtva a %1$s. Folytatod?</string>
<string name="local_index_descr_title">Offline - kapcsolat nélküli adat kezelés</string>
<string name="local_index_description">Új adat letöltése, biztonsági mentés vagy az adatok törlése.\nJelenlegi offline adatok az eszközön (szabad hely: %1$s):</string>
<string name="local_index_mi_restore">Visszaállítás...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Biztonsági mentés...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Törlés...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Visszaállítás</string>
<string name="local_index_mi_backup">Biztonsági mentés</string>
<string name="local_index_mi_delete">Törlés</string>
<string name="local_index_mi_reload">Frissítés</string>
<string name="local_index_download">Letöltés...</string>
<string name="local_index_tile_data">Csempe adat: %1$s \nMinimális nagyítás : %2$d\nMaximális nagyítás : %3$d\nLetöltendő : %4$s \nNagyítások letöltve : %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -79,7 +79,7 @@
<string name="menu_save_directions">Salva direzioni</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">Upload dei file GPX alla comunità OSM. Loro li utilizzeranno per migliorare le mappe.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d di %2$d oggetto(i) caricato(i) con successo.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Invia ad OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Invia ad OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Mostra più dettagli mappa</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Mostra qualche dettaglio (strade ecc.) a zoom piu\' bassi</string>
@ -105,9 +105,9 @@
<string name="local_index_no_items_to_do">Nessun oggetto da %1$s</string>
<string name="local_index_action_do">Stai per %1$s %2$s oggetti/i. Continuare?</string>
<string name="local_index_descr_title">Manager Dati Offline</string>
<string name="local_index_mi_restore">Ripristina...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Elimina...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Ripristina</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup</string>
<string name="local_index_mi_delete">Elimina</string>
<string name="local_index_mi_reload">Ricarica</string>
<string name="local_index_download">Scarica...</string>
<string name="local_index_tile_data">Tile data: %1$s \nZoom minimo : %2$d\nZoom massimo : %3$d\nScaricabile : %4$s \nZoom scaricati : %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -103,7 +103,7 @@
<string name="menu_save_directions">Zapisz kierunki</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">Wyślij ślady GPX do społeczności OSM. Pomoże to ulepszyć mapę.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d z %2$d został wysłany.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Wyślij do OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Wyślij do OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Pokaż więcej szczegółów na mapie</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Pokazuje więcej szczegółów na mapie wektorowej na niższych poziomach powiększenia</string>
@ -129,9 +129,9 @@
<string name="local_index_action_do">Zamierzasz %1$s %2$s elementów. Kontynuować?</string>
<string name="local_index_descr_title">Zarządzanie danymi offline</string>
<string name="local_index_mi_restore">Przywróć...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zarchiwizuj...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Skasuj...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Przywróć</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zarchiwizuj</string>
<string name="local_index_mi_delete">Skasuj</string>
<string name="local_index_mi_reload">Odśwież</string>
<string name="local_index_download">Pobierz...</string>
<string name="local_index_tile_data">Dane kafelkowe: %1$s \nMinimalny zoom: %2$d\nMaksymalny zoom: %3$d\nMożliwe do pobrania: %4$s \nPobrano poziomy: %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -87,7 +87,7 @@
<string name="menu_save_directions">Сохранить маршрут</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">Поделиться GPX файлами с OSM сообществом. Они будут использованы для улучшения карты и загружены в osm.org.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d из %2$d объект(ов) успешно загружены.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Отправить в OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Отправить в OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Детализированная карта</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Показывать детали (дороги и др.), начиная с мелких масштабов.</string>
@ -115,9 +115,9 @@
<string name="local_index_action_do">Вы собириаетесь %1$s %2$s объектов. Вы уверены?</string>
<string name="local_index_descr_title">Менеджер офлайн данных</string>
<string name="local_index_mi_restore">Восстановить...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Архив...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Удалить...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Восстановить</string>
<string name="local_index_mi_backup">Архив</string>
<string name="local_index_mi_delete">Удалить</string>
<string name="local_index_mi_reload">Обновить</string>
<string name="local_index_download">Загрузить...</string>
<string name="local_index_tile_data">Тайловые данные : %1$s \nМинимальный уровень : %2$d\nМаксимальный уровень : %3$d\nЗагружаемый : %4$s \nУровни загружены : %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -106,7 +106,7 @@
<string name="menu_save_directions">Uložiť pokyny</string>
<string name="local_index_upload_gpx_description">Nahranie GPX súborov do OSM komunity. Budú použité na vylepšenie máp.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d z %2$d položky(iek) úspešne nahraných.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Poskytnúť pre OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Poskytnúť pre OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Zobraziť podrobnejšiu mapu</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Zobrazí viac detailov vektorovej mapy (cesty, atď.) už pri nižších priblíženiach</string>
@ -133,9 +133,9 @@
<string name="local_index_no_items_to_do">Žiadne položky pre akciu: %1$s</string>
<string name="local_index_action_do">Chcete %1$s %2$s položiek. Ste si istý?</string>
<string name="local_index_descr_title">Správca offline údajov</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnoviť...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovať...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Vymazať...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Obnoviť</string>
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovať</string>
<string name="local_index_mi_delete">Vymazať</string>
<string name="local_index_mi_reload">Znovu načítať</string>
<string name="local_index_download">Stiahnuť...</string>
<string name="local_index_tile_data">Údaje dlaždíc : %1$s \nNajmenší zoom : %2$d\nNajväčší zoom : %3$d\nStiahnuteľné : %4$s \nStiahnuté zoomy : %5$s</string>

8
OsmAnd/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -88,7 +88,7 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
<string name="local_index_upload_gpx_description">Tải tập tin GPX lên cộng đồng OSM. Nó sẽ hữu ích để cải thiện chất lượng bản đồ.</string>
<string name="local_index_items_uploaded">%1$d của %2$d đối tượng được tải lên thành công.</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Gửi đến OSM...</string>
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Gửi đến OSM</string>
<string name="show_more_map_detail">Hiển thị chi tiết hơn</string>
<string name="show_more_map_detail_descr">Show some vector map detail (roads etc.) at lower zooms already</string>
@ -115,9 +115,9 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com -->
<string name="local_index_action_do">Bạn sẽ %1$s %2$s đối tượng. Có tiếp tục?</string>
<string name="local_index_descr_title">Quản lý dữ liệu Offline</string>
<string name="local_index_mi_restore">Khôi phục...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Sao lưu...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Xóa...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Khôi phục</string>
<string name="local_index_mi_backup">Sao lưu</string>
<string name="local_index_mi_delete">Xóa</string>
<string name="local_index_mi_reload">Làm tươi</string>
<string name="local_index_download">Tải xuống...</string>
<string name="local_index_tile_data">Dữ liệu Tile: %1$s \nZoom nhỏ nhất : %2$d\nZoom lớn nhất : %3$d\nCó thể tải về được : %4$s \nZooms được tải về : %5$s</string>

6
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -137,9 +137,9 @@
<string name="local_index_action_do">You are about to %1$s %2$s item(s). Continue?</string>
<string name="local_index_descr_title">Offline Data Manager</string>
<string name="local_index_mi_restore">Restore...</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup...</string>
<string name="local_index_mi_delete">Delete...</string>
<string name="local_index_mi_restore">Restore</string>
<string name="local_index_mi_backup">Backup</string>
<string name="local_index_mi_delete">Delete</string>
<string name="local_index_mi_reload">Refresh</string>
<string name="local_index_download">Download...</string>
<string name="local_index_tile_data">Tile data: %1$s \nMinimum zoom : %2$d\nMaximum zoom : %3$d\nDownloadable : %4$s \nZooms downloaded : %5$s</string>