Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 99.5% (3001 of 3016 strings)
This commit is contained in:
WaldiS 2019-10-11 19:49:38 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 010a2156b6
commit 90ae5f0eeb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 32 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -3258,7 +3258,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="apply_to_all_profiles">Zastosuj we wszystkich profilach</string>
<string name="units_and_formats">Jednostki i formaty</string>
<string name="appearance">Wygląd</string>
<string name="map_look_descr">ikony, widżety</string>
<string name="map_look_descr">Wygląd mapy</string>
<string name="map_look">Wygląd mapy</string>
<string name="list_of_installed_plugins">Lista zainstalowanych wtyczek</string>
<string name="general_settings_profile_descr">Styl aplikacji, jednostki, region</string>
@ -3297,4 +3297,35 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="plugins_settings">Ustawienia wtyczki</string>
<string name="shared_string_by_default">Domyślnie</string>
<string name="download_detailed_map">Pobierz szczegółową mapę %S, aby zobaczyć ten obszar.</string>
<string name="change_data_storage_full_description">Przenieść pliki danych OsmAnd do nowego miejsca docelowego\?
\n%1$s &gt; %2$s</string>
<string name="data_storage_preference_summary">"%1$s • Użyto %2$s GB"</string>
<string name="data_storage_space_description">Wolne %1$s • %2$s / %3$s GB</string>
<string name="enter_path_to_folder">Podaj ścieżkę do folderu</string>
<string name="shared_string_select_folder">Wybierz folder</string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Wklej ścieżkę do folderu z danymi OsmAnd</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">Zmienić folder danych OsmAnd\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Przenieś do nowego miejsca przeznaczenia</string>
<string name="internal_app_storage_description">Wewnętrzna pamięć masowa, ukryta przed użytkownikiem i innymi aplikacjami, dzięki czemu nikt oprócz OsmAnd nie może uzyskać dostępu do Twoich danych</string>
<string name="change_data_storage_folder">Zmień folder przechowywania danych</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Trasa - park śnieżny</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">Sanie</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sled_name">Sanki</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_hike_name">Wspinaczka</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_connection_name">Połączenia</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_downhill_name">Zjazd</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_nordic_name">Skandynawski</string>
<string name="routeInfo_piste_type_name">Rodzaj trasy</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_novice_name">Nowicjusz</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_easy_name">Łatwa</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_intermediate_name">Średnia</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_advanced_name">Zaawansowane</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_expert_name">Ekspert</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">Bardzo trudna</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_extreme_name">Ekstremalna</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_undefined_name">Niezdefiniowana</string>
<string name="routeInfo_piste_difficulty_name">Trudność stoku</string>
<string name="routing_attr_width_name">Granica szerokości</string>
<string name="routing_attr_width_description">Określ dozwoloną szerokość pojazdu na trasach.</string>
<string name="avoid_in_routing_descr_">Unikaj określonych tras i typów dróg</string>
</resources>