diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml
index d68843a2bd..e4507e2c7a 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
Altitude
Pesquisar
Ok
- OsmAnd Tracker
+ Rastreador OsmAnd
Telegram
Aparência
Atualizar
@@ -250,4 +250,11 @@
Ao vivo agora
Cronologia
Mensagens gravadas
+ Selecione o fuso horário para mostrar nas suas mensagens de localização.
+ Fuso horário
+ Unidades e formatos
+ Alterar unidade de medida de distância.
+ Unidades de comprimento
+ Definir unidade de velocidade.
+ Unidade de velocidade
\ No newline at end of file