Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2736 of 2736 strings)
This commit is contained in:
Manuel Tassi 2019-03-29 18:00:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 987b241931
commit 929286692e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -415,7 +415,7 @@ La memoria utilizzata è {1} MB.
<string name="fav_points_not_exist">Non esiste alcun preferito</string> <string name="fav_points_not_exist">Non esiste alcun preferito</string>
<string name="update_existing">Sostituisci</string> <string name="update_existing">Sostituisci</string>
<string name="only_show">Mostra percorso</string> <string name="only_show">Mostra percorso</string>
<string name="follow">Avvia navigazione</string> <string name="follow">Avvia indicazioni</string>
<string name="recalculate_route_to_your_location">Seleziona il mezzo di trasporto:</string> <string name="recalculate_route_to_your_location">Seleziona il mezzo di trasporto:</string>
<string name="mark_final_location_first">Selezionare una destinazione prima</string> <string name="mark_final_location_first">Selezionare una destinazione prima</string>
<string name="get_directions">Indicazioni</string> <string name="get_directions">Indicazioni</string>
@ -2891,7 +2891,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">Cambia modalità giorno/notte</string> <string name="quick_action_day_night_switch_mode">Cambia modalità giorno/notte</string>
<string name="route_class_stat_container">Tipo</string> <string name="route_class_stat_container">Tipo</string>
<string name="route_surface_stat_container">Superficie</string> <string name="route_surface_stat_container">Superficie</string>
<string name="route_smoothness_stat_container">Ruvidezza</string> <string name="route_smoothness_stat_container">Levigatezza</string>
<string name="route_steepness_stat_container">Ripidezza</string> <string name="route_steepness_stat_container">Ripidezza</string>
<string name="run_full_osmand_msg">Stai utilizzando la mappa {0} che è sviluppata da OsmAnd. Vuoi lanciare la versione completa di OsmAnd\?</string> <string name="run_full_osmand_msg">Stai utilizzando la mappa {0} che è sviluppata da OsmAnd. Vuoi lanciare la versione completa di OsmAnd\?</string>
<string name="run_full_osmand_header">Lanciare OsmAnd\?</string> <string name="run_full_osmand_header">Lanciare OsmAnd\?</string>
@ -2957,7 +2957,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
<string name="use_osm_live_public_transport">Trasporto pubblico OsmAnd Live</string> <string name="use_osm_live_public_transport">Trasporto pubblico OsmAnd Live</string>
<string name="time_of_day">Ore diurne</string> <string name="time_of_day">Ore diurne</string>
<string name="work_button">Lavoro</string> <string name="work_button">Lavoro</string>
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Bolognini</string> <string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Ciottoli</string>
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Ciottoli</string> <string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Ciottoli</string>
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Pietrisco</string> <string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Pietrisco</string>
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Pietrisco fine</string> <string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Pietrisco fine</string>