From 92f489a8bd65e97654b78d948a888ba7da422c0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hardy <hm.gglmail@gmail.com>
Date: Sat, 18 Nov 2017 10:36:31 +0100
Subject: [PATCH] string improvement

---
 OsmAnd/res/values/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index ada4969c50..31ee36984e 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -12,12 +12,12 @@
     <string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Looking for tracks with waypoints</string>
     <string name="shared_string_more_without_dots">More</string>
     <string name="appearance_on_the_map">Appearance on the map</string>
-    <string name="add_track_to_markers_descr">Select track waypoints of which OsmAnd will add to markers</string>
-    <string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Select favorite group you want to add to markers. We show only tracks with waypoints</string>
+    <string name="add_track_to_markers_descr">Select a track to add its waypoints to the markers. (Only tracks with waypoints are listed.)</string>
+    <string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Select a favorite category to add to the markers.</string>
     <string name="track_waypoints">Track waypoints</string>
-    <string name="favourites_group">Favorites group</string>
-    <string name="add_group">Add group</string>
-    <string name="add_group_descr">You can add a group of favorites or track waypoints.</string>
+    <string name="favourites_group">Favorites category</string>
+    <string name="add_group">Add a group</string>
+    <string name="add_group_descr">You can import groups from favorites or track waypoints.</string>
     <string name="empty_state_markers_active">Create map markers!</string>
     <string name="empty_state_markers_active_desc">Long or short tap places, then tap the marker flag button.</string>
     <string name="empty_state_markers_groups">Import groups</string>