Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 86.7% (629 of 725 strings)
This commit is contained in:
Rafał Michalski 2015-04-29 15:45:47 +02:00 committed by Weblate
parent 936183d23b
commit 938a951cd7
1 changed files with 90 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

90
OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
View file

@ -575,4 +575,94 @@
<string name="poi_leisure_track">Tor sportowy</string>
<string name="poi_bicycle_track">Tor rowerowy</string>
<string name="poi_9pin">Bowling</string>
<string name="poi_climbing">Wspinaczka</string>
<string name="poi_canoe">Kajak</string>
<string name="poi_croquet">Krokiet</string>
<string name="poi_equestrian">Jeździectwo</string>
<string name="poi_field_hockey">Hokej na trawie</string>
<string name="poi_ice_skating">Łyżwiarstwo</string>
<string name="poi_sailing">Żeglarstwo</string>
<string name="poi_toboggan">Saneczkarstwo</string>
<string name="poi_religion_christian">Miejsce kultu: chrześcijańskie</string>
<string name="poi_religion_jewish">Miejsce kultu: judaistyczne</string>
<string name="poi_religion_muslim">Miejsce kultu: muzułmańskie</string>
<string name="poi_religion_sikh">Miejsce kultu: sikhijskie</string>
<string name="poi_religion_buddhist">Miejsce kultu: buddystyczne</string>
<string name="poi_religion_hindu">Miejsce kultu: hinduistyczne</string>
<string name="poi_religion_shinto">Miejsce kultu: shintoistyczne</string>
<string name="poi_religion_taoist">Miejsce kultu: taoistyczne</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Dostęp do Internetu: wlan</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Dostęp do Internetu: terminal</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Dostęp do Internetu: przewodowy</string>
<string name="poi_internet_access_public">Dostęp do Internetu: publiczny</string>
<string name="poi_travel_agent">Biuro podróży</string>
<string name="poi_viewpoint">Punkt widokowy</string>
<string name="poi_camp_site">Kemping</string>
<string name="poi_caravan_site">Pole kempingowe</string>
<string name="poi_picnic_site">Miejsce na piknik</string>
<string name="poi_spring">Źródła</string>
<string name="poi_hot_spring">Gorące źródła</string>
<string name="poi_tomb">Grób</string>
<string name="poi_shelter">Schronisko</string>
<string name="poi_funicular">Kolejka linowa</string>
<string name="poi_club_art">Klub artystyczny</string>
<string name="poi_club_astronomy">Klub astronomiczny</string>
<string name="poi_club_computer">Klub komputerowy</string>
<string name="poi_club_board_games">Klub gier planszowych</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Klub motocyklowy</string>
<string name="poi_club_sport">Klub sportowy</string>
<string name="poi_club_game">Klub gier</string>
<string name="poi_club_automobile">Klub motoryzacyjny</string>
<string name="poi_club_chess">Klub szachowy</string>
<string name="poi_club_cinema">Klub kinowy</string>
<string name="poi_club_fan">Fanklub</string>
<string name="poi_club_fishing">Klub wędkarski</string>
<string name="poi_club_veterans">Klub weteranów</string>
<string name="poi_club_linux">Klub linuxowy</string>
<string name="poi_club_theatre">Klub teatralny</string>
<string name="poi_club_history">Klub historyczny</string>
<string name="poi_club_music">Klub muzyczny</string>
<string name="poi_club_ethnic">Klub etniczny</string>
<string name="poi_club_nature">Klub przyrodniczny</string>
<string name="poi_club_photography">Klub fotograficzny</string>
<string name="poi_club_hunting">Klub łowiecki</string>
<string name="poi_club_shooting">Klub strzelecki</string>
<string name="poi_club_tourism">Klub turystyczny</string>
<string name="poi_club_charity">Klub charytatywny</string>
<string name="poi_charity">Sklep charytatywny</string>
<string name="poi_photo">Sklep fotograficzny</string>
<string name="poi_10pin">Kręgielnia</string>
<string name="poi_bowls">Kręgielnia</string>
<string name="poi_sport_motor">Sporty motorowe</string>
<string name="poi_rugby_union">Rugby</string>
<string name="poi_rugby_league">Liga Rugby</string>
<string name="poi_shooting">Strzelanie</string>
<string name="poi_lodging">Noclegi/Kwatery</string>
<string name="poi_alpine_hut">Chata alpejska</string>
<string name="poi_chalet">Szalet</string>
<string name="poi_apartment">Apartament</string>
<string name="poi_piste_hike">Wędrówka</string>
<string name="poi_piste_sleigh">Saneczkarstwo</string>
<string name="poi_piste_sled">Sanki</string>
<string name="poi_piste_playground">Plac zabaw dla dzieci</string>
<string name="poi_stripclub">Klub ze striptizem</string>
<string name="poi_beach_resort">Ośrodek nadmorski</string>
<string name="poi_dog_park">Park dla psów</string>
<string name="poi_hunting_stand">Punkt obserwacyjny myśliwego</string>
<string name="poi_marina">Przystań</string>
<string name="poi_bench">Ławka</string>
<string name="poi_seamark_wreck">Wrak, znak morski</string>
<string name="poi_small_craft_facility">Mały zakład rzemieślniczy</string>
<string name="poi_seamark_rock">Skała, znak morski</string>
<string name="poi_dyke">Tama</string>
<string name="poi_wetland">Tereny podmokłe</string>
<string name="poi_valley">Dolina</string>
<string name="poi_glacier">Lodowiec</string>
<string name="poi_recreation_ground">Teren rekreacyjny</string>
<string name="poi_cafe">Kawiarnia</string>
<string name="poi_fast_food">Bar szybkiej obsługi</string>
<string name="poi_craft_handicraft">Rzemiosło</string>
</resources>