diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 8adef1d6c6..6a0853be9b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -2457,4 +2457,5 @@ Si aprecieu OsmAnd  i OSM i voleu ajudar-los, és la via perfecta per fer-ho."</
     <string name="selected_categories">Categories seleccionades</string>
     <string name="create_custom_poi">Crear PDI fet a mida</string>
     <string name="custom_search">Cerca personalitzada</string>
+    <string name="edit_filter">Edita el filtre</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
index a7d33e6eeb..c436dda5f9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
@@ -743,7 +743,7 @@
 	<string name="poi_fuel_lpg">LPG</string>
 	<string name="poi_fuel_octane_80">Oktan 80</string>
 	<string name="poi_fuel_octane_91">Oktan 91</string>
-	<string name="poi_fuel_octane_92">Oktan 92</string>
+	<string name="poi_fuel_octane_92">Oktan %%92</string>
 	<string name="poi_fuel_octane_95">Oktan 95</string>
 	<string name="poi_fuel_octane_98">Oktan 98</string>
 	<string name="poi_fuel_octane_100">Oktan 100</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
index 730a558faf..f1b8108c43 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
@@ -1121,4 +1121,11 @@
 	<string name="poi_rune_stone">Erruna-harria</string>
 	<string name="poi_recycling_green_waste">Hondakin organikoak</string>
 	<string name="poi_locality">Herria</string>
+	<string name="poi_aquaculture_fish">Akuikultura: arraina</string>
+	<string name="poi_aquaculture_mussels">Akuikultura: muskuiluak</string>
+
+	<string name="poi_aquaculture">Akuikultura</string>
+	<string name="poi_support_roof">Euskarria: teilatua</string>
+	<string name="poi_support_tower">Euskarria: dorrea</string>
+
 	</resources>