diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml index 52cfff1403..3bc6125fe1 100644 --- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml @@ -1819,7 +1819,7 @@ Provizore estas uzata enreta servo CloudMade. Agordi intervalon por fona reĝimo. Lanĉi OsmAnd fone Lanĉi OsmAnd en fona reĝimo por spuri vian pozicion dum malŝaltita ekrano. - La fona navigad-servo postulas pozicitrovan servon aktivigitan. + La fona navigad-servo postulas aktivigi pozicitrovan servon. Kaŝi filtrilon Montri filtrilon Filtri @@ -2748,7 +2748,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s" Eviti glaci-vojojn, travadejojn Eviti glaciajn vojojn kaj travadejojn. Uzi pozicion - Aldoni vian pozicion kiel unuan punkton por plani idealan kurson. + Aldonu vian pozicion kiel komencan punkton por plani idealan kurson. Mia pozicio Fini Plani kurson