diff --git a/OsmAnd/voice/fr-tts/_ttsconfig.p b/OsmAnd/voice/fr-tts/_ttsconfig.p index 45491a70a2..0dff76632e 100644 --- a/OsmAnd/voice/fr-tts/_ttsconfig.p +++ b/OsmAnd/voice/fr-tts/_ttsconfig.p @@ -23,7 +23,7 @@ make_ut(Dist) == ['Dans ', D, ' faites demi-tour '] :- distance(Dist) == D. make_ut == ['Faites demi-tour ']. make_ut_wp == ['Faites demi-tour ']. -prepare_roundabout(Dist) == ['Préparez vous à entrer dans le rondpoint dans ', D] :- distance(Dist) == D. +prepare_roundabout(Dist) == ['Préparez vous à entrer dans le rond-point dans ', D] :- distance(Dist) == D. roundabout(Dist, _Angle, Exit) == ['Dans ', D, ' entrez dans le rond-point et prenez la ', E, 'sortie'] :- distance(Dist) == D, nth(Exit, E). roundabout(_Angle, Exit) == ['prenez la ', E, 'sortie'] :- nth(Exit, E). @@ -64,9 +64,9 @@ nth(17, '17ème '). %%% distance measure -distance(Dist) == [ X, ' metres'] :- Dist < 100, D is round(Dist/10)*10, num_atom(D, X). -distance(Dist) == [ X, ' metres'] :- Dist < 1000, D is round(2*Dist/100)*50, num_atom(D, X). -distance(Dist) == ['environ 1 kilometre '] :- Dist < 1500. +distance(Dist) == [ X, ' mètres'] :- Dist < 100, D is round(Dist/10)*10, num_atom(D, X). +distance(Dist) == [ X, ' mètres'] :- Dist < 1000, D is round(2*Dist/100)*50, num_atom(D, X). +distance(Dist) == ['environ 1 kilomètre '] :- Dist < 1500. distance(Dist) == ['environ ', X, ' kilomètres '] :- Dist < 10000, D is round(Dist/1000), num_atom(D, X). distance(Dist) == [ X, ' kilomètres '] :- D is round(Dist/1000), num_atom(D, X).