From 9674aa97029e8de11b58db7127b4a8aac9c8d0ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Softmap <skdhd5@gmail.com>
Date: Tue, 18 Oct 2016 09:24:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2059 of 2059 strings)
---
 OsmAnd/res/values-ar/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index a76cd6bd5c..98456de563 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -2574,6 +2574,6 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
     <string name="edit_filter">تعديل فلتر</string>
     <string name="subcategories">فئات فرعية</string>
     <string name="translit_names">أسماء بترجمة حرفية</string>
-    <string name="translit_name_if_miss">ترجمة حرفية اذا %1$s من الاسم مفقودة</string>
+    <string name="translit_name_if_miss">ترجمة حرفية اذا كانت %1$s من الاسم مفقودة</string>
     <string name="search_hint">أدخل المدينة، العنوان أو اسم المرغوب فيه</string>
     </resources>